ТГ, ВК, Дзен, enotrakoed@gmail.com

/* Четвертая Директива Совета 71/401/EEC от 20 декабря 1971 г. о гармонизации законов государств-членов ЕС, касающихся налогов с оборота - Введение налога на добавленную стоимость в Италии */


Все Директивы 1971 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en /* Fourth Council Directive 71/401/EEC of 20 December 1971 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes - Introduction of value added tax in Italy */
ru /* Четвертая Директива Совета 71/401/EEC от 20 декабря 1971 г. о гармонизации законов государств-членов ЕС, касающихся налогов с оборота - Введение налога на добавленную стоимость в Италии */

ЧЕТВЕРТАЯ ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 20 декабря 1971 г. о гармонизации законов государств-членов, касающихся налогов с оборота - Введение налога на добавленную стоимость в Италии (71/401/EEC)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества и, в частности, его статьи 99 и 100,

принимая во внимание предложение Комиссии,

принимая во внимание мнение Ассамблеи,

поскольку Законом о налоговой реформе № 825 от 9 октября 1971 г. Итальянская Республика заменила систему совокупного налога с оборота системой налога на добавленную стоимость в соответствии с первой Директивой Совета от 11 апреля 1967 г. о гармонизации законодательства. государств-членов ЕС в отношении налогов с оборота (1), с поправками, внесенными Директивой от 9 декабря 1969 г. (2);

поскольку, однако, Итальянская Республика утверждает, что по техническим причинам она не в состоянии принять необходимые имплементационные меры для обеспечения эффективного применения налога на добавленную стоимость с даты 1 января 1972 года, установленной третья директива Совета от 9 декабря 1969 г. о гармонизации законодательства государств-членов, касающегося налогов с оборота (2); поскольку, следовательно, Итальянская Республика запрашивает дополнительный шестимесячный период для применения указанного налога;

учитывая, что из-за очень коротких сроков, оставшихся у итальянского правительства для принятия необходимых технических положений между моментом принятия закона и датой 1 января 1972 года, этот запрос должен быть удовлетворен;

поскольку одной из основных целей гармонизации налогов с оборота является создание посредством введения общей системы налога на добавленную стоимость условий, позволяющих конкуренции не искажаться применением указанных налогов;

учитывая, что эта цель не может быть достигнута 1 января 1972 г., особенно с точки зрения торговли, поскольку одно из государств-членов будет продолжать применять для налогов с оборота средние ставки компенсации внутренних сборов, которые из-за их фиксированной ставки -тарифный характер может привести к диспропорциям в налоговом режиме в пользу определенных экспортируемых товаров и в ущерб некоторым импортируемым товарам; поэтому Итальянской Республике уместно не повышать существующие в настоящее время средние ставки компенсации,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Премьера статьи

В отступление от статьи 1 первой директивы Совета от 11 апреля 1967 г., измененной директивой от 9 декабря 1969 г., Итальянская Республика имеет право внедрить общую систему налога на добавленную стоимость до даты, которая будет не позднее 1 июля 1972 года. (1) ОЖ № 71 от 14.4.1967, с. 1301/67. (2)ОЖ № L 320 от 20.12.1969, с. 34.

Статья 2

В целях проведения консультаций и информации, предусмотренных первой и второй директивами Совета от 11 апреля 1967 г. о гармонизации законов государств-членов, касающихся налогов с оборота (1), Итальянская Республика должна предоставить необходимые элементы для этой цели как можно скорее.

Статья 3

Действующие средние ставки, определенные в статье 2 директивы от 9 декабря 1969 года, не могут быть увеличены.

Статья 4

Итальянская Республика является адресатом этой директивы.

Совершено в Брюсселе 20 декабря 1971 г.

Советом

Президент

М. ПЕДИНИ (1) JO № 71 от 14 апреля 1967 г., с. 1301/67 и 1303/67.

Директивы по годам