ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 28 апреля 1975 г. относительно списка менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий Сообщества в значении Директивы № 75/268/EEC (Люксембург) (75/274/EEC)
СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,
Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества;
Принимая во внимание Директиву Совета № 75/268/EEC (1) от 28 апреля 1975 г. о горном и холмистом сельском хозяйстве и сельском хозяйстве в некоторых менее благоприятных районах, и в частности ее статью 2 (2);
Принимая во внимание предложение Комиссии;
Принимая во внимание мнение Европейского парламента;
Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета (2);
Принимая во внимание, что правительство Великого Герцогства Люксембург сообщило Комиссии, в соответствии со статьей 2 (1) Директивы № 75/268/EEC, о четырех территориях, подходящих для включения в список менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий Сообщества и информация о характеристиках этих территорий;
Принимая во внимание, что любая оценка индексов, относящихся к менее благоприятствуемой сельскохозяйственной территории, в значении статьи 3 (4) Директивы № 75/268/EEC, имеет небольшие размеры, но занимает более девяти десятых поверхности территории этого государства-члена, может быть действительным только в том случае, если они сравниваются со средними показателями по Сообществу и за пределами страны;
Принимая во внимание, что были использованы следующие индексы, относящиеся к наличию земель с ограниченным потенциалом, упомянутых в статье 3 (4) (a) Директивы № 75/268/EEC: 90 % земель, отведенных под производство кормов с плотность поголовья не более 1 719 голов на гектар корма и 0 795 голов на гектар корма с учетом больших затрат, вызванных приобретением подкормок, урожайность пшеницы 31 ц/га (в среднем по Сообществу 37 ц/га) , неблагоприятные условия дренажа и неравномерность территории, как показано на картах;
Принимая во внимание, что экономические результаты, значительно ниже средних, как указано в статье 3 (4) (b) Директивы № 75/268/EEC, были рассчитаны с использованием индексов, относящихся к чистой добавленной стоимости по факторным затратам на сельскохозяйственное производство. количество рабочих составляет менее 80% от среднего показателя по Сообществу;
Принимая во внимание, что использованный индекс, относящийся к низкой плотности населения, упомянутый в статье 3 (4) (c) Директивы № 75/268/EEC, имеет значение 75 человек на квадратный километр, что представляет собой 57 % средний показатель по стране, но только 45% от среднего показателя по Сообществу (168 человек на квадратный километр); тогда как минимальная доля работающего населения, занятого в сельском хозяйстве, в процентах от общей численности работающего населения составляет 15 710 % (средние показатели по стране и Сообществу составляют 9 727 и 9 758 % соответственно);
Принимая во внимание, что для разграничения территорий, затронутых конкретными физическими недостатками, которые можно рассматривать как менее благоприятствуемые территории по смыслу статьи 3 (5) Директивы № 75/268/EEC, с одной стороны, учитывались наличие неблагоприятных естественных условий производства из-за тяжелых глинистых и чрезмерно влажных почв (короткий период времени, пригодный для обработки) и, с другой стороны, недостатков, возникающих из-за ограничений из-за многочисленных занятий в свободное время; при этом, кроме того, общая протяженность этих территорий не превышает 275 % площади соответствующего государства-члена ЕС;
Поскольку характер и уровень вышеупомянутых индексов, используемых Правительством Великого Герцогства Люксембург для определения двух классов территорий, сообщенных Комиссии, соответствуют соответственно характеристикам менее благоприятствуемых территорий и территорий, затронутых конкретными инвалиды, указанные в статье 3 (4) и (5) Директивы № 75/268/EEC; (1) См. стр. 1 настоящего Официального журнала. (2)ОЖ № C 62, 15 марта 1975 г., с. 19.
Принимая во внимание, что согласно информации, предоставленной соответствующим государством-членом, эти территории обеспечены адекватными удобствами,
ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:
Статья 1
Территории Великого Герцогства Люксембург, указанные в Приложении, составляют часть списка Сообщества менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий в значении статьи 3 (4) и (5) Директивы № 75/268/EEC. .
Статья 2
Данная Директива адресована Великому Герцогству Люксембург.
Совершено в Брюсселе 28 апреля 1975 г.
За Совет
Президент
М.А. КЛИНТОН
ПРИЛОЖЕНИЕ - БИЛАГ - АНХАН - ПРИЛОЖЕНИЕ - АЛЛЕГАТО - ПРИЛОЖЕНИЕ
НЕБЛАГОПРИЯТНАЯ ЗОНА ПО ЗНАЧЕНИЮ СТАТЬИ 3, ПАРАГРАФ 4 ДИРЕКТИВЫ 75/268/EEC
Кантоны полностью обеспокоены
Канцелярский
Вильц
Вианден
Дикирх
Изменение
Мерш
Эхтемах
Часовни
Кантоны частично обеспокоены
Кантон Люксембург, за исключением агломерации Люксембург;
кантоны Гревенмахер и Ремих, за исключением территории виноградников;
Кантон Эш-сюр-Альзетт: коммуны Санем, Реканж-сюр-Месс, Леделанж, Мондерканж, Беттембур, Розер, Фризанж, Кайль, Рюмеланж.
НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ ЗОНЫ ПО ЗНАЧЕНИЮ СТАТЬИ 3 ПАРАГРАФА 5 ДИРЕКТИВЫ 75/268/EEC
Зона 1: коммуны Петанж и Дифферданж,
Зона 2: муниципалитет Шиффланге,
Зона 3: коммуна Дюделанж.
Директивы по годам
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959