ТГ, ВК, Дзен, enotrakoed@gmail.com

Директива Совета 78/1017/EEC от 24 ноября 1978 г., вносящая поправки в Директиву 72/159/EEC о модернизации ферм и Директиву 73/131/EEC о надбавке за руководство, предусмотренной в статье 10 Директивы от 17 апреля 1972 г. о модернизации ферм. фермы


Все Директивы 1978 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 78/1017/EEC of 24 November 1978 amending Directive 72/159/EEC on the modernization of farms and Directive 73/131/EEC on the guidance premium provided for in Article 10 of the Directive of 17 April 1972 on the modernization of farms
ru Директива Совета 78/1017/EEC от 24 ноября 1978 г., вносящая поправки в Директиву 72/159/EEC о модернизации ферм и Директиву 73/131/EEC о надбавке за руководство, предусмотренной в статье 10 Директивы от 17 апреля 1972 г. о модернизации ферм. фермы

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 24 ноября 1978 г., вносящая поправки в Директиву 72/159/ЕЕС о модернизации ферм и Директиву 73/131/ЕЕС о надбавке за руководство, предусмотренной в статье 10 Директивы от 17 апреля 1972 г. о модернизации ферм ( 78/1017/ЕЕС)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества и, в частности, его статью 43,

Принимая во внимание предложение Комиссии (1),

Принимая во внимание мнение Европейского парламента (2),

Принимая во внимание, что в соответствии со статьей 14 (2) (a) Директивы Совета 72/159/EEC от 17 апреля 1972 г. о модернизации ферм (3), с последними поправками, внесенными Директивой Совета 77/390/EEC (4), член Штаты могут в течение пяти лет с момента вступления указанной Директивы в силу предоставлять временную помощь фермерам, которые не способны достичь уровня трудового дохода, предусмотренного статьей 4 этой Директивы, и которые еще не имеют права на получение аннуитеты, предусмотренные статьей 2 (1) Директивы Совета 72/160/EEC от 17 апреля 1972 г. о мерах по поощрению прекращения сельского хозяйства и перераспределения используемых сельскохозяйственных площадей в целях структурного улучшения (5);

Принимая во внимание, что до повторного рассмотрения Директивы 72/159/EEC, предусмотренной в Статье 16 указанной Директивы, период применения этой меры был продлен до 31 декабря 1977 г. Директивой 77/390/EEC;

Принимая во внимание, что, поскольку это повторное рассмотрение все еще продолжается, было бы целесообразным продлить период, установленный в статье 14 (2) (a) Директивы 72/159/EEC, до 31 декабря 1979 г. в отношении мер, предусмотренных согласно этой статье, действующей в государствах-членах ЕС 15 марта 1977 г.;

Принимая во внимание, что положение в плане развития фермы о концентрации на производстве говядины, телятины, баранины или баранины может потребовать различных усилий; тогда как суммы, установленные Директивой Совета 73/131/EEC от 15 мая 1973 г. о надбавке за руководство, предусмотренной в статье 10 Директивы от 17 апреля 1972 г. о модернизации ферм (6), должны быть заменены на максимальные суммы,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Срок, установленный в статье 14 (2) (a) Директивы 72/159/EEC, должен быть продлен до 31 декабря 1979 г. в отношении мер, предусмотренных этой статьей, действовавших в государствах-членах ЕС 15 марта 1977 г.

Статья 2

Второй абзац статьи 1 Директивы 73/131/EEC заменяется следующим:

«Максимальный размер этой премии составляет: - 48 расчетных единиц на гектар в пределах потолка в 4 800 расчетных единиц на одно хозяйство в первый год,

- 32 75 расчетных единиц на гектар в пределах потолка 3 250 расчетных единиц на одно хозяйство во второй год,

- 16 75 расчетных единиц на гектар в пределах потолка 1 650 расчетных единиц на одно хозяйство в третий год."

Статья 3

Статья 1 вступает в силу с 1 января 1978 года.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 24 ноября 1978 г.

За Совет

Президент

J. ERTL (1) OJ No C 230, 28.9.1978, стр. 15. (2)ОЖ № C 261, 6.11.1978, с. 46. ​​(3)ОЖ № L 96, 23.4.1972, стр. 1. (4)ОЖ № L 145, 13.6.1977, стр. 46. (3)ОЖ № L 96, 23.4.1972, стр. 1. 43. (5)ОЖ № L 96, 23 апреля 1972 г., с. 9. (6)ОЖ № L 153, 9.6.1973, с. 24.

Директивы по годам