ТГ, ВК, Дзен, enotrakoed@gmail.com

Двадцать первая Директива Совета 86/247/EEC от 16 июня 1986 г. о гармонизации законов государств-членов, касающихся налогов с оборота - Отсрочка введения общей системы налога на добавленную стоимость в Греческой Республике



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Twenty-first Council Directive 86/247/EEC of 16 June 1986 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes - Deferment of the introduction of the common system of value-added tax in the Hellenic Republic
ru Двадцать первая Директива Совета 86/247/EEC от 16 июня 1986 г. о гармонизации законов государств-членов, касающихся налогов с оборота - Отсрочка введения общей системы налога на добавленную стоимость в Греческой Республике

*****

ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ ДИРЕКТИВА СОВЕТА

от 16 июня 1986 г.

о гармонизации законодательства государств-членов в отношении налогов с оборота - Отсрочка введения общей системы налога на добавленную стоимость в Греческой Республике

(86/247/ЕЕС)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества и, в частности, его статьи 99 и 100,

Принимая во внимание предложение Комиссии (1),

Принимая во внимание мнение Европейского парламента (2),

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета (3),

Принимая во внимание, что правительство Греции информировало Комиссию 16 октября 1985 г., что по экономическим и техническим причинам оно не сможет ввести общую систему налога на добавленную стоимость к 1 января 1986 г., дате, установленной Пятнадцатой директивой (4), разрешающей отсрочку на два года после срока, установленного статьей 145 Акта о присоединении 1979 года, рассматриваемой вместе с Приложением XII к нему; поскольку правительство Греции поэтому потребовало отложить введение налога на добавленную стоимость на один год;

Принимая во внимание, что по указанным причинам просьба правительства Греции должна быть удовлетворена,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

При первой же возможности, но не позднее 1 января 1987 года, Греческая Республика должна ввести в действие меры, необходимые для соблюдения Директив 67/227/EEC (5), 67/228/EEC (6) и 77/388/. ЕЭС (7) и с любой другой Директивой, принятой или подлежащей принятию, касающейся общей системы налога на добавленную стоимость.

Статья 2

Настоящая Директива вступит в силу 1 января 1986 года.

Статья 3

Данная Директива адресована Греческой Республике.

Совершено в Люксембурге 16 июня 1986 года.

Для Совета

Президент

Х. РУДИНГ

(1) Официальный журнал № C 356, 31.12.1985, с. 64.

(2) ОЖ № C 148, 16.6.1986.

(3) Официальный журнал № C 75, 3.4.1986, с. 15.

(4) ОЖ № L 360, 23.12.1983, с. 49.

(5) ОЖ № 71, 14.4.1967, с. 1301/67.

(6) ОЖ № 71, 14.4.1967, с. 1303/67.

(7) ОЖ № L 145, 13.6.1977, с. 1.