ТГ, ВК, Дзен, enotrakoed@gmail.com

Директива Совета 91/466/EEC от 22 июля 1991 г., вносящая поправки в Директиву 85/350/EEC относительно списка Сообщества менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий в значении Директивы 75/268/EEC (Ирландия)



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 91/466/EEC of 22 July 1991 amending Directive 85/350/EEC concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75/268/EEC (Ireland)
ru Директива Совета 91/466/EEC от 22 июля 1991 г., вносящая поправки в Директиву 85/350/EEC относительно списка Сообщества менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий в значении Директивы 75/268/EEC (Ирландия)

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 22 июля 1991 г., вносящая поправки в Директиву 85/350/EEC относительно списка Сообщества менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий в значении Директивы 75/268/EEC (Ирландия) (91/466/EEC)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 75/268/EEC от 28 апреля 1975 г. о горном и холмистом земледелии и сельском хозяйстве в некоторых менее благоприятных районах(1), с последними поправками, внесенными Регламентом (EEC) N° 797/85(2), и в частности, статью 2 (2),

Принимая во внимание предложение Комиссии(3),

Принимая во внимание мнение Европейского парламента(4),

Принимая во внимание, что Директива 85/350/EEC(5) определяет территории Ирландии, которые включены в список менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий Сообщества по смыслу статьи 3 (4) Директивы 75/268/EEC;

Принимая во внимание, что правительство Ирландии потребовало, в соответствии со статьей 2 (2) Директивы 75/268/EEC, чтобы список сельскохозяйственных территорий Сообщества, указанный в Приложении к Директиве 85/350/EEC, был изменен в соответствии с Приложениями I и II. настоящей Директиве;

Принимая во внимание, что новые территории, которые будут включены в список, соответствуют критериям и цифрам, используемым в Директиве 85/350/ЕЕС для определения территорий по смыслу статьи 3 (4) Директивы 75/268/ЕЕС;

Принимая во внимание, что наличие неблагоприятных естественных производственных условий (расположение острова, чрезмерная засоленность окружающей среды, сильные ветры, низкий потенциал почвы и плохое движение почвенных вод) и препятствия, возникающие из-за ограничений, налагаемых мерами по защите сельской местности, представляют собой критерии для определения территории, затронутые особыми недостатками, которые следует рассматривать как менее благоприятствуемые территории, как указано в статье 3 (5) Директивы 75/268/EEC; принимая во внимание, что, кроме того, общая протяженность этих территорий составляет не более 0,3% площади соответствующего государства-члена,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Список менее благоприятствуемых территорий Ирландии, изложенный в Приложении к Директиве 85/350/EEC, настоящим вносится в соответствии со списками, изложенными в Приложениях I и II к настоящей Директиве.

Статья 2

Данная Директива адресована Ирландии.

Совершено в Брюсселе 22 июля 1991 года.

За СоветПрезидентП. ДАНКЕРТ

(1) OJ N° L 128, 19.5.1975, с. 1.

(2) OJ N° L 93, 30. 3. 1985, с. 1.

(3) OJ N° C 176, 8.7.1991, стр. 1991. 69.

(4) Заключение, вынесенное 12 июля 1991 г. (еще не опубликованное в Официальном журнале).

(5) OJ N° L 187, 19.7.1985, с. 1.

ПРИЛОЖЕНИЕ I

МЕНЕЕ БЛАГОПРИЯТНЫЕ РАЙОНЫ ПО ЗНАЧЕНИЮ СТАТЬИ 3 (4) ДИРЕКТИВЫ 75/268/EEC

>ТАБЛИЦА>

ПРИЛОЖЕНИЕ II

МЕНЕЕ БЛАГОПРИЯТНЫЕ РАЙОНЫ ПО ЗНАЧЕНИЮ СТАТЬИ 3 (5) ДИРЕКТИВЫ 75/268/EEC

>ТАБЛИЦА>