ТГ, ВК, Дзен, enotrakoed@gmail.com

Директива Совета 2001/4/EC от 19 января 2001 г., вносящая поправки в шестую Директиву (77/388/EEC) об общей системе налога на добавленную стоимость в отношении продолжительности времени, в течение которого должна применяться минимальная стандартная ставка (см. исправление, OJ L 26, 27.01.2001, стр.40)


Все Директивы 2001 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 2001/4/EC of 19 January 2001 amending the sixth Directive (77/388/EEC) on the common system of value added tax, with regard to the length of time during which the minimum standard rate is to be applied (See corrigendum, OJ L 26, 27.01.2001, p.40)
ru Директива Совета 2001/4/EC от 19 января 2001 г., вносящая поправки в шестую Директиву (77/388/EEC) об общей системе налога на добавленную стоимость в отношении продолжительности времени, в течение которого должна применяться минимальная стандартная ставка (см. исправление, OJ L 26, 27.01.2001, стр.40)

Директива Совета 2001/41/EC

от 19 января 2001 г.

внесение изменений в шестую Директиву (77/388/EEC) об общей системе налога на добавленную стоимость в отношении продолжительности времени, в течение которого должна применяться минимальная стандартная ставка

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского Сообщества и, в частности, его статью 93,

Принимая во внимание предложение Комиссии,

Принимая во внимание мнение Европейского парламента(1),

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета(2),

Тогда как:

(1) Статья 12(3)(a) шестой Директивы Совета (77/388/EEC) от 17 мая 1977 г. о гармонизации законодательства государств-членов ЕС, касающегося налогов с оборота - Единая система налога на добавленную стоимость: единая Основа налогообложения (3), именуемая в дальнейшем шестой Директивой по НДС, предусматривает, что Совет должен принять решение об уровне стандартной ставки, применимой после 31 декабря 2000 года.

(2) Хотя стандартная ставка налога на добавленную стоимость, действующая в настоящее время в различных государствах-членах ЕС, в сочетании с механизмом переходной системы, обеспечила функционирование этой системы на приемлемом уровне, тем не менее важно предотвратить растущее расхождение. в стандартных ставках НДС, применяемых государствами-членами, чтобы они не приводили к структурным дисбалансам в Сообществе и искажениям конкуренции в некоторых секторах деятельности, по крайней мере, в период, когда реализуется новая стратегия НДС, направленная на упрощение и модернизацию действующего законодательства Сообщества. по НДС, как указано в Сообщении Комиссии от 7 июня 2000 г.

(3) Поэтому целесообразно сохранить текущую минимальную стандартную ставку на уровне 15 % в течение дальнейшего периода, достаточно долгого, чтобы позволить реализовать стратегию упрощения и модернизации,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Первый и второй подпункты статьи 12(3)(а) шестой Директивы по НДС заменяются следующим:

«3. (a) Стандартная ставка налога на добавленную стоимость устанавливается каждым государством-членом ЕС в виде процента от налогооблагаемой суммы и должна быть одинаковой для поставок товаров и оказания услуг. С 1 января 2001 г. по 31 января 2001 г. В декабре 2005 года этот процент не может быть менее 15 %.

По предложению Комиссии и после консультаций с Европейским парламентом и Экономическим и социальным комитетом Совет единогласно примет решение об уровне стандартной ставки, которая будет применяться после 31 декабря 2005 года».

Статья 2

1. Государства-члены должны ввести в действие законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, до 1 января 2001 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти меры, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в ​​случае их официальной публикации. Методы такой ссылки устанавливаются государствами-членами.

2. Государства-члены должны сообщить Комиссии текст положений национального законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу на третий день после ее публикации в Официальном журнале Европейских сообществ.

Он применяется с 1 января 2001 года.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 19 января 2001 года.

Для Совета

Президент

Б. Рингхольм

(1) Мнение, вынесенное 14 декабря 2000 г. (еще не опубликованное в Официальном журнале).

(2) Мнение, вынесенное 29 ноября 2000 г. (еще не опубликованное в Официальном журнале).

(3) OJ L 145, 13 июня 1977 г., с. 1. Директива с последними поправками, внесенными Директивой 2000/65/EC (OJ L 269, 21.10.2000, стр. 44).

Директивы по годам