Документы на русском языке (неофоциальные переводы)
-
Директива Совета 69/493/EEC от 15 декабря 1969 г. о сближении законов государств-членов, касающихся хрусталя.
-
Директива Совета 69/467/EEC от 8 декабря 1969 г. о возвратах, осуществляемых на основе региональной статистики, в отношении международных автомобильных перевозок грузов.
-
Директива Совета 69/466/EEC от 8 декабря 1969 г. о контроле над масштабом Сан-Хосе.
-
Директива Совета 69/465/EEC от 8 декабря 1969 г. о борьбе с нематодой картофельной кисты.
-
Директива Совета 69/464/EEC от 8 декабря 1969 г. о борьбе с бородавками картофеля.
-
Третья Директива Совета 69/463/EEC от 9 декабря 1969 г. о гармонизации законодательства государств-членов ЕС относительно налогов с оборота - введение налога на добавленную стоимость в государствах-членах ЕС.
-
Директива Совета 69/400/EEC от 28 октября 1969 г. об организации всеобщей сельскохозяйственной переписи, рекомендованная ФАО.
-
Директива Комиссии 69/354/EEC от 30 сентября 1969 г., устанавливающая срок переработки определенных сельскохозяйственных продуктов в рамках соглашений о внутренней переработке.
-
Директива Совета 69/349/EEC от 6 октября 1969 г., вносящая поправки в Директиву от 26 июня 1964 г. о проблемах со здоровьем, влияющих на торговлю свежим мясом внутри Сообщества.
-
Директива Совета 69/335/EEC от 17 июля 1969 г. о косвенных налогах на привлечение капитала
-
Директива Совета 69/262/EEC от 28 июля 1969 г. о предоставлении помощи судостроению с целью исправления конкуренции на международном рынке.
-
Директива Совета 69/208/EEC от 30 июня 1969 г. о сбыте семян масличных и волокнистых растений.
-
Директива Совета 69/184/EEC от 26 июня 1969 г. о правилах внутренней переработки некоторых продуктов, подпадающих под товарные позиции 18.06 и 21.07 общего таможенного тарифа.
-
Директива Совета 69/169/EEC от 28 мая 1969 г. о гармонизации положений, установленных законом, постановлением или административным актом, касающихся освобождения от налога с оборота и акцизного сбора на импорт при международных поездках.
-
Директива Совета 69/82/EEC от 13 марта 1969 года, касающаяся достижения свободы учреждения и свободы предоставления услуг в отношении деятельности самозанятых лиц, занимающихся разведкой (разведкой и бурением) нефти и природного газа (ISIC ex Major Group 13)
-
Директива Совета 69/81/EEC от 13 марта 1969 г., вносящая поправки в Директиву Совета от 27 июня 1967 г. о сближении законов, постановлений и административных положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ.
-
Директива Совета 69/77/EEC от 4 марта 1969 г., вносящая поправки в Директиву Совета от 7 июля 1964 г., устанавливающую подробные положения, касающиеся переходных мер в отношении деятельности самозанятых лиц в обрабатывающей и перерабатывающей промышленности, подпадающих под основные группы 23–40 МСОК (Промышленность). и мелкое ремесленное производство)
-
Директива Совета 69/76/EEC от 4 марта 1969 г. о гармонизации положений, установленных законом, постановлением или административными действиями для отсрочки уплаты таможенных пошлин, сборов, имеющих эквивалентный эффект, и сельскохозяйственных сборов
-
Директива Совета 69/75/EEC от 4 марта 1969 г. о гармонизации положений, установленных законом, постановлением или административными действиями, касающимися свободных зон.
-
Директива Совета 69/74/EEC от 4 марта 1969 г. о гармонизации положений, установленных законом, постановлением или административными действиями, касающимися процедуры таможенного складирования.
-
Директива Совета 69/73/EEC от 4 марта 1969 г. о гармонизации положений, установленных законом, постановлением или административными действиями в отношении внутренней переработки.
-
Директива Комиссии 69/69/EEC от 11 февраля 1969 г. о компенсационном налоге на импорт и экспортных скидках, применяемых Итальянской Республикой к налогу с оборота, взимаемому в связи с рафинированным растительным маслом.
-
Директива Совета 69/64/EEC от 18 февраля 1969 г., вносящая поправки в Директиву Совета от 14 июня 1966 г. о сбыте лесных репродуктивных материалов.
-
Директива Совета 69/63/EEC от 18 февраля 1969 г., вносящая поправки в Директиву Совета от 14 июня 1966 г. о сбыте семян кормовых растений.
-
Директива Совета 69/62/EEC от 18 февраля 1969 г., вносящая поправки в Директиву Совета от 14 июня 1966 г. о сбыте семенного картофеля.
-
Директива Совета 69/61/EEC от 18 февраля 1969 г., вносящая поправки в Директиву Совета от 14 июня 1966 г. о сбыте семян свеклы.
-
Директива Совета 69/60/EEC от 18 февраля 1969 г., вносящая поправки в Директиву Совета от 14 июня 1966 г. о сбыте семян зерновых культур.
-
Директива Комиссии 69/12/EEC от 12 декабря 1968 г. о налоге с оборота, взимаемом с сельскохозяйственной продукции в Великом Герцогстве Люксембург.
Документы на английском языке
-
Council Directive 69/493/EEC of 15 December 1969 on the approximation of the laws of the Member States relating to crystal glass
-
Council Directive 69/467/EEC of 8 December 1969 on returns, to be made on the basis of regional statistics, in respect of international carriage of goods by road
-
Council Directive 69/466/EEC of 8 December 1969 on control of San José Scale
-
Council Directive 69/465/EEC of 8 December 1969 on control of Potato Cyst Eelworm
-
Council Directive 69/464/EEC of 8 December 1969 on control of Potato Wart Disease
-
Third Council Directive 69/463/EEC of 9 December 1969 on the harmonisation of legislation of Member States concerning turnover taxes - introduction of value added tax in Member States
-
Council Directive 69/400/EEC of 28 October 1969 on the organisation of the general census of agriculture recommended by the FAO
-
Commission Directive 69/354/EEC of 30 September 1969 setting a time limit for the processing of certain agricultural products under inward processing arrangements
-
Council Directive 69/349/EEC of 6 October 1969 amending the Directive of 26 June 1964 on health problems affecting intra-Community trade in fresh meat
-
Council Directive 69/335/EEC of 17 July 1969 concerning indirect taxes on the raising of capital
-
Council Directive 69/262/EEC of 28 July 1969 on the granting of aid to shipbuilding aimed at correcting competition on the international market
-
Council Directive 69/208/EEC of 30 June 1969 on the marketing of seed of oil and fibre plants
-
Council Directive 69/184/EEC of 26 June 1969 on inward processing arrangements for certain products falling within headings 18.06 and 21.07 of the common customs tariff
-
Council Directive 69/169/EEC of 28 May 1969 on the harmonisation of provisions laid down by Law, Regulation or Administrative Action relating to exemption from turnover tax and excise duty on imports in international travel
-
Council Directive 69/82/EEC of 13 March 1969 concerning the attainment of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of activities of self- employed persons engaging in exploration (prospecting and drilling) for petroleum and natural gas (ISIC ex Major Group 13)
-
Directive 69/81/CEE du Conseil, du 13 mars 1969, modifiant la directive du Conseil, du 27 juin 1967, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives à la classification, l'emballage et l'étiquetage des substances dangereuses
-
Council Directive 69/77/EEC of 4 March 1969 amending the Council Directive of 7 July 1964 laying down detailed provisions concerning transitional measures in respect of activities of self-employed persons in manufacturing and processing industries falling within ISIC Major Groups 23-40 (Industry and small craft industries)
-
Council Directive 69/76/EEC of 4 March 1969 on the harmonisation of provisions laid down by law, regulation or administrative action for deferred payment of customs duties, charges having equivalent effect and agricultural levies
-
Council Directive 69/75/EEC of 4 March 1969 on the harmonisation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to free zones
-
Council Directive 69/74/EEC of 4 March 1969 on the harmonisation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to customs warehousing procedure
-
Council Directive 69/73/EEC of 4 March 1969 on the harmonisation of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of inward processing
-
Commission Directive 69/69/EEC of 11 February 1969 on the compensatory import tax and export rebate applied by the Italian Republic to turnover tax levied in connection with refined seed oil
-
Council Directive 69/64/EEC of 18 February 1969 amending the Council Directive of 14 June 1966 on the marketing of forest reproductive material
-
Council Directive 69/63/EEC of 18 February 1969 amending the Council Directive of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed
-
Council Directive 69/62/EEC of 18 February 1969 amending the Council Directive of 14 June 1966 on the marketing of seed potatoes
-
Council Directive 69/61/EEC of 18 February 1969 amending the Council Directive of 14 June 1966 on the marketing of beet seed
-
Council Directive 69/60/EEC of 18 February 1969 amending the Council Directive of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed
-
Commission Directive 69/12/EEC of 12 December 1968 on the turnover tax levied on agricultural products in the Grand Duchy of Luxembourg