ТГ, ВК, Дзен, enotrakoed@gmail.com

Директивы Европейского союза 1975 года

Документы на русском языке (неофоциальные переводы)

  1. Директива Совета 75/786/EEC от 18 декабря 1975 г., вносящая поправки в Директиву 72/464/EEC о налогах, за исключением налогов с оборота, которые влияют на потребление промышленных табачных изделий.
  2. Директива Совета 75/784/EEC от 18 декабря 1975 г., адаптирующая условия, установленные для предоставления среднесрочной финансовой помощи Итальянской Республике.
  3. Директива Совета 75/726/EEC от 17 ноября 1975 г. о сближении законов государств-членов, касающихся фруктовых соков и некоторых аналогичных продуктов.
  4. Директива Совета 75/716/EEC от 24 ноября 1975 г. о сближении законов государств-членов, касающихся содержания серы в некоторых видах жидкого топлива.
  5. Двенадцатая Директива Комиссии 75/696/EEC от 24 октября 1975 г., вносящая поправки в приложение к Директиве Совета от 23 ноября 1970 г., касающееся добавок в кормах.
  6. Директива Комиссии 75/681/EEC от 23 сентября 1975 г., вносящая поправки в Директиву Комиссии 73/95/EEC в части, касающейся методов применения внутренней переработки.
  7. Директива Комиссии 75/524/ЕЕС от 25 июля 1975 г. об адаптации к техническому прогрессу Директива Совета № 71/320/ЕЕС от 26 июля 1971 г. о сближении законодательства государств-членов, касающегося тормозных устройств определенных категорий транспортных средств и их трейлеры
  8. Директива Комиссии 75/502/EEC от 25 июля 1975 г., ограничивающая продажу семян луговой травы гладкостебельной (Poa pratensis L.) семенами, официально сертифицированными как «базовые семена» или «сертифицированные семена».
  9. Вторая Директива Совета 75/445/EEC от 26 июня 1975 г., вносящая поправки в Директиву № 66/404/EEC о сбыте лесных репродуктивных материалов.
  10. Директива Совета 75/444/EEC от 26 июня 1975 г., вносящая поправки в Директивы № 66/400/EEC, № 66/401/EEC, № 66/402/EEC, № 66/403/EEC и № 69/208/EEC о маркетинге семян свеклы, семян кормовых растений, семян зерновых, семенного картофеля, семян масличных и волокнистых растений
  11. Директива Совета 75/443/EEC от 26 июня 1975 г. о сближении законов государств-членов, касающихся реверса и спидометрического оборудования автомобилей.
  12. Директива Совета 75/442/EEC от 15 июля 1975 г. об отходах.
  13. Директива Совета 75/440/EEC от 16 июня 1975 г. о требуемом качестве поверхностных вод, предназначенных для забора питьевой воды в государствах-членах ЕС.
  14. Директива Совета 75/439/EEC от 16 июня 1975 г. об утилизации отработанных масел.
  15. Директива Совета от 10 июля 1975 г. о помощи судостроению.
  16. Директива Совета 75/431/EEC от 10 июля 1975 г., вносящая поправки в Директиву № 71/118/EEC о проблемах со здоровьем, влияющих на торговлю свежим мясом птицы.
  17. Директива Совета 75/410/EEC от 24 июня 1975 г. о сближении законодательства государств-членов, касающегося суммирующих весов непрерывного действия.
  18. Директива Совета 75/409/EEC от 24 июня 1975 г., в пятый раз вносящая поправки в Директиву № 67/548/EEC, касающуюся сближения законов, правил и административных положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ.
  19. Директива Совета 75/405/EEC от 14 апреля 1975 г. об ограничении использования нефтепродуктов на электростанциях.
  20. Директива Совета 75/404/EEC от 13 февраля 1975 г. об ограничении использования природного газа на электростанциях.
  21. Директива Совета 75/379/EEC от 24 июня 1975 г., вносящая поправки в Директивы № 64/432/EEC, № 64/433/EEC, № 71/118/EEC, № 72/461/EEC и № 72/462/EEC в отношении действительность процедур Постоянного ветеринарного комитета
  22. Директива Совета 75/369/EEC от 16 июня 1975 г. о мерах по содействию эффективному осуществлению свободы учреждения и свободы предоставления услуг в отношении передвижной деятельности и, в частности, переходных мер в отношении этой деятельности
  23. Директива Совета 75/368/EEC от 16 июня 1975 г. о мерах по содействию эффективному осуществлению свободы учреждения и свободы предоставления услуг в отношении различных видов деятельности (ранее подразделы 01–85 МСОК) и, в частности, о переходных мерах в отношении эта деятельность
  24. Директива Совета 75/363/EEC от 16 июня 1975 г. о координации положений, установленных законом, постановлением или административными действиями в отношении деятельности врачей.
  25. Директива Совета 75/362/EEC от 16 июня 1975 г. о взаимном признании дипломов, сертификатов и других доказательств формальной квалификации в области медицины, включая меры, способствующие эффективному осуществлению права на учреждение и свободу предоставления услуг.
  26. Директива Комиссии 75/349/EEC от 26 мая 1975 г. о подробных правилах, касающихся эквивалентной компенсации и предварительного экспорта в рамках соглашений о внутренней переработке.
  27. Директива Совета 75/339/EEC от 20 мая 1975 г., обязывающая государства-члены поддерживать минимальные запасы ископаемого топлива на тепловых электростанциях.
  28. Директива Совета 75/324/EEC от 20 мая 1975 г. о сближении законов государств-членов, касающихся аэрозольных распылителей.
  29. Директива Совета 75/323/EEC от 20 мая 1975 г. о сближении законов государств-членов ЕС, касающихся подключения к электросети, установленного на колесных сельскохозяйственных или лесохозяйственных тракторах, устройств освещения и световой сигнализации на инструментах, машинах или прицепах, предназначенных для сельского хозяйства или лесное хозяйство
  30. Директива Совета 75/322/EEC от 20 мая 1975 г. о сближении законов государств-членов, касающихся подавления радиопомех, создаваемых двигателями с искровым зажиганием, установленными на колесных сельскохозяйственных или лесохозяйственных тракторах.
  31. Директива Совета 75/321/EEC от 20 мая 1975 г. о сближении законодательства государств-членов ЕС, касающегося рулевого оборудования колесных сельскохозяйственных и лесохозяйственных тракторов.
  32. Вторая Директива Совета 75/319/EEC от 20 мая 1975 г. о сближении положений, установленных законами, постановлениями или административными действиями, касающимися патентованных лекарственных средств.
  33. Директива Совета 75/318/EEC от 20 мая 1975 г. о сближении законов государств-членов, касающихся аналитических, фармакотоксикологических и клинических стандартов и протоколов в отношении испытаний запатентованных лекарственных средств.
  34. Вторая Директива Совета 75/296/EEC от 28 апреля 1975 г., вносящая поправки в Директиву № 70/524/EEC о добавках в кормах.
  35. Директива Совета 75/276/EEC от 28 апреля 1975 г. о списке Сообщества менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий в значении Директивы № 75/268/EEC (Великобритания)
  36. Директива Совета 75/275/EEC от 28 апреля 1975 г. о списке Сообщества менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий по смыслу Директивы № 75/268/EEC (Нидерланды)
  37. Директива Совета 75/274/EEC от 28 апреля 1975 г. о списке Сообщества менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий в значении Директивы № 75/268/EEC (Люксембург)
  38. Директива Совета 75/273/EEC от 28 апреля 1975 г. о списке Сообщества менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий в значении Директивы № 75/268/EEC (Италия)
  39. Директива Совета 75/272/EEC от 28 апреля 1975 г. о списке Сообщества менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий по смыслу Директивы № 75/268/EEC (Ирландия)
  40. Директива Совета 75/271/EEC от 28 апреля 1975 г. о списке Сообщества менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий в значении Директивы № 75/268/EEC (Франция)
  41. Директива Совета 75/270/EEC от 28 апреля 1975 г. о списке Сообщества менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий в значении Директивы № 75/268/EEC (Германия)
  42. Директива Совета 75/269/EEC от 28 апреля 1975 г. о списке Сообщества менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий в значении Директивы № 75/268/EEC (Бельгия)
  43. Директива Совета 75/268/EEC от 28 апреля 1975 г. о горном и холмистом сельском хозяйстве и сельском хозяйстве в некоторых менее благоприятных районах.
  44. Одиннадцатая Директива Комиссии 75/267/EEC от 24 апреля 1975 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета от 23 ноября 1970 г., касающуюся добавок в кормах.
  45. Директива Совета 75/155/EEC от 4 марта 1975 г., в третий раз вносящая поправки в Директиву Совета № 73/241/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся какао и шоколадных продуктов, предназначенных для потребления человеком.
  46. Директива Совета 75/130/EEC от 17 февраля 1975 г. об установлении общих правил для некоторых типов комбинированных автомобильных и железнодорожных перевозок грузов между государствами-членами.
  47. Директива Совета 75/129/EEC от 17 февраля 1975 г. о сближении законодательства государств-членов, касающегося коллективного увольнения.
  48. Директива Совета 75/117/EEC от 10 февраля 1975 г. о сближении законодательства государств-членов, касающегося применения принципа равной оплаты труда для мужчин и женщин.
  49. Директива Совета 75/108/ЕЕС от 20 января 1975 г. об организации структурного обследования на 1975 г. в рамках программы обследований структуры аграрных хозяйств.
  50. Директива Совета 75/107/EEC от 19 декабря 1974 г. о сближении законов государств-членов, касающихся бутылок, используемых в качестве мерных емкостей.
  51. Директива Совета 75/106/EEC от 19 декабря 1974 г. о сближении законов государств-членов, касающихся объемного приготовления некоторых расфасованных жидкостей.
  52. Шестая Директива Комиссии 75/84/EEC от 20 декабря 1974 г., устанавливающая методы анализа Сообщества для официального контроля кормов.
  53. Десятая Директива Комиссии 75/50/EEC от 20 декабря 1974 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета от 23 ноября 1970 г., касающуюся добавок в кормах.
  54. Директива Совета 75/36/EEC от 17 декабря 1974 г., дополняющая Директиву № 71/307/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся наименований текстильных изделий.
  55. Директива Совета 75/35/ЕЕС от 17 декабря 1974 г., расширяющая сферу действия Директивы № 64/221/ЕЕС о координации специальных мер, касающихся передвижения и проживания иностранных граждан, которые оправданы соображениями общественного порядка, общественной безопасности или общественного здравоохранения. включать граждан государства-члена, которые реализуют право оставаться на территории другого государства-члена после осуществления на нем деятельности в качестве индивидуального предпринимателя
  56. Директива Совета 75/34/EEC от 17 декабря 1974 г. о праве граждан государства-члена ЕС оставаться на территории другого государства-члена ЕС после осуществления на нем деятельности в качестве индивидуального предпринимателя.
  57. Директива Совета 75/33/EEC от 17 декабря 1974 г. о сближении законов государств-членов, касающихся счетчиков холодной воды.

Документы на английском языке

  1. Council Directive 75/786/EEC of 18 December 1975 amending Directive 72/464/EEC on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco
  2. Council Directive 75/784/EEC of 18 December 1975 adapting the conditions laid down for the grant of medium-term financial assistance to the Italian Republic
  3. Council Directive 75/726/EEC of 17 November 1975 on the approximation of the laws of the Member States concerning fruit juices and certain similar products
  4. Council Directive 75/716/EEC of 24 November 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to the sulphur content of certain liquid fuels
  5. Twelfth Commission Directive 75/696/EEC of 24 October 1975 amending the annex to the Council Directive of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs
  6. Commission Directive 75/681/EEC of 23 September 1975 amending Commission Directive 73/95/EEC in so far as it concerns the methods of application of inward processing
  7. Commission Directive 75/524/EEC of 25 July 1975 adapting to technical progress Council Directive No 71/320/EEC of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to the braking devices of certain categories of motor vehicles and their trailers
  8. Commission Directive 75/502/EEC of 25 July 1975 limiting the marketing of seed of smooth-stalk meadow grass (Poa pratensis L.) to seed which has been officially certified 'basic seed' or 'certified seed'
  9. Second Council Directive 75/445/EEC of 26 June 1975 amending Directive No 66/404/EEC on the marketing of forest reproductive material
  10. Council Directive 75/444/EEC of 26 June 1975 amending Directives No 66/400/EEC, No 66/401/EEC, No 66/402/EEC, No 66/403/EEC and No 69/208/EEC on the marketing of beet seed, fodder plant seed, cereal seed, seed potatoes, and seed of oil and fibre plants
  11. Council Directive 75/443/EEC of 26 June 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to the reverse and speedometer equipment of motor vehicles
  12. Council Directive 75/442/EEC of 15 July 1975 on waste
  13. Council Directive 75/440/EEC of 16 June 1975 concerning the quality required of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States
  14. Council Directive 75/439/EEC of 16 June 1975 on the disposal of waste oils
  15. Council Directive of 10 July 1975 on aid to shipbuilding
  16. Council Directive 75/431/EEC of 10 July 1975 amending Directive No 71/118/EEC on health problems affecting trade in fresh poultrymeat
  17. Council Directive 75/410/EEC of 24 June 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to continuous totalizing weighing machines
  18. Council Directive 75/409/EEC of 24 June 1975 amending for the fifth time Directive No 67/548/EEC concerning the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
  19. Council Directive 75/405/EEC of 14 April 1975 concerning the restriction of the use of petroleum products in power stations
  20. Council Directive 75/404/EEC of 13 February 1975 on the restriction of the use of natural gas in power stations
  21. Council Directive 75/379/EEC of 24 June 1975 amending Directives No 64/432/EEC, No 64/433/EEC, No 71/118/EEC, No 72/461/EEC and No 72/462/EEC as regards the validity of the procedures of the Standing Veterinary Committee
  22. Council Directive 75/369/EEC of 16 June 1975 on measures to facilitate the effective exercise of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of itinerant activities and, in particular, transitional measures in respect of those activities
  23. Council Directive 75/368/EEC of 16 June 1975 on measures to facilitate the effective exercise of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of various activities (ex ISIC Division 01 to 85) and, in particular, transitional measures in respect of those activities
  24. Council Directive 75/363/EEC of 16 June 1975 concerning the coordination of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of activities of doctors
  25. Council Directive 75/362/EEC of 16 June 1975 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in medicine, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services
  26. Commission Directive 75/349/EEC of 26 May 1975 on detailed rules concerning equivalent compensation and prior exportation under inward processing arrangements
  27. Council Directive 75/339/EEC of 20 May 1975 obliging the Member States to maintain minimum stocks of fossil fuel at thermal power stations
  28. Council Directive 75/324/EEC of 20 May 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to aerosol dispensers
  29. Council Directive 75/323/EEC of 20 May 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to the power connection fitted on wheeled agricultural or forestry tractors for lighting and light-signalling devices on tools, machinery or trailers intended for agriculture or forestry
  30. Council Directive 75/322/EEC of 20 May 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to the suppression of radio interference produced by spark-ignition engines fitted to wheeled agricultural or forestry tractors
  31. Council Directive 75/321/EEC of 20 May 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to the steering equipment of wheeled agricultural or forestry tractors
  32. Second Council Directive 75/319/EEC of 20 May 1975 on the approximation of provisions laid down by Law, Regulation or Administrative Action relating to proprietary medicinal products
  33. Council Directive 75/318/EEC of 20 May 1975 on the approximation of the laws of Member States relating to analytical, pharmaco-toxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of proprietary medicinal products
  34. Second Council Directive 75/296/EEC of 28 April 1975 amending Directive No 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
  35. Council Directive 75/276/EEC of 28 April 1975 concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive No 75/268/EEC (United Kingdom)
  36. Council Directive 75/275/EEC of 28 April 1975 concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive No 75/268/EEC (the Netherlands)
  37. Council Directive 75/274/EEC of 28 April 1975 concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive No 75/268/EEC (Luxembourg)
  38. Council Directive 75/273/EEC of 28 April 1975 concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive No 75/268/EEC (Italy)
  39. Council Directive 75/272/EEC of 28 April 1975 concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive No 75/268/EEC (Ireland)
  40. Council Directive 75/271/EEC of 28 April 1975 concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive No 75/268/EEC (France)
  41. Council Directive 75/270/EEC of 28 April 1975 concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive No 75/268/EEC (Germany)
  42. Council Directive 75/269/EEC of 28 April 1975 concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive No 75/268/EEC (Belgium)
  43. Council Directive 75/268/EEC of 28 April 1975 on mountain and hill farming and farming in certain less- favoured areas
  44. Eleventh Commission Directive 75/267/EEC of 24 April 1975 amending the Annexes to the Council Directive of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs
  45. Council Directive 75/155/EEC of 4 March 1975 amending, for the third time, Council Directive No 73/241/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption
  46. Council Directive 75/130/EEC of 17 February 1975 on the establishment of common rules for certain types of combined road/rail carriage of goods between Member States
  47. Council Directive 75/129/EEC of 17 February 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to collective redundancies
  48. Council Directive 75/117/EEC of 10 February 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to the application of the principle of equal pay for men and women
  49. Council Directive 75/108/EEC of 20 January 1975 on the organization of a structures survey for 1975 as part of the programme of surveys on the structure of agricultural holdings
  50. Council Directive 75/107/EEC of 19 December 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to bottles used as measuring containers
  51. Council Directive 75/106/EEC of 19 December 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to the making-up by volume of certain prepackaged liquids
  52. Sixth Commission Directive 75/84/EEC of 20 December 1974 establishing Community methods of analysis for the official control of feedingstuffs
  53. Tenth Commission Directive 75/50/EEC of 20 December 1974 amending the Annexes to the Council Directive of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs
  54. Council Directive 75/36/EEC of 17 December 1974 supplementing Directive No 71/307/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to textile names
  55. Council Directive 75/35/EEC of 17 December 1974 extending the scope of Directive No 64/221/EEC on the coordination of special measures concerning the movement and residence of foreign nationals which are justified on grounds of public policy, public security or public health to include nationals of a Member State who exercise the right to remain in the territory of another Member State after having pursued therein an activity in a self-employed capacity
  56. Council Directive 75/34/EEC of 17 December 1974 concerning the right of nationals of a Member State to remain in the territory of another Member State after having pursued therein an activity in a self-employed capacity
  57. Council Directive 75/33/EEC of 17 December 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to cold-water meters

Документы по годам