ТГ, ВК, Дзен, enotrakoed@gmail.com

Директивы Европейского союза 1983 года

Документы на русском языке (неофоциальные переводы)

  1. Директива Совета 83/651/EEC от 22 декабря 1983 г., продлевающая действие отступления, предоставленного Ирландии в отношении правил, регулирующих налог с оборота и акцизный сбор, применимых при международных поездках.
  2. Пятнадцатая Директива Совета 83/648/EEC от 19 декабря 1983 г. о гармонизации законодательства государств-членов, касающегося налогов с оборота, - отсрочка введения общей системы налога на добавленную стоимость в Греческой Республике.
  3. Директива Совета 83/646/EEC от 13 декабря 1983 г., вносящая поправки в Директивы 64/432/EEC и 72/461/EEC в отношении некоторых мер, касающихся ящура и везикулярной болезни свиней.
  4. Директива Совета 83/643/EEC от 1 декабря 1983 г. об облегчении физических проверок и административных формальностей в отношении перевозки грузов между государствами-членами ЕС.
  5. Директива Совета 83/642/EEC от 12 декабря 1983 г., продлевающая срок действия статьи 7 (1) (C) и (E) Директивы 64/432/EEC.
  6. Директива Совета 83/636/EEC от 13 декабря 1983 г., вносящая в 18-й раз поправки в Директиву 64/54/EEC о сближении законодательства государств-членов ЕС относительно консервантов, разрешенных для использования в пищевых продуктах, предназначенных для потребления человеком.
  7. Директива Совета 83/635/EEC от 13 декабря 1983 г., вносящая во второй раз изменения в Директиву 76/118/EEC о сближении законодательства государств-членов, касающегося некоторых частично или полностью обезвоженного консервированного молока для потребления человеком.
  8. Директива Совета 83/623/EEC от 25 ноября 1983 г., вносящая поправки в Директиву 71/307/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся наименований текстильных изделий.
  9. Сорок четвертая Директива Комиссии 83/615/EEC от 29 ноября 1983 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета 70/524/EEC, касающиеся добавок в кормах.
  10. Директива Совета 83/585/EEC от 25 ноября 1983 г., вносящая в 17-й раз поправки к Директиве 64/54/EEC о сближении законодательства государств-членов ЕС относительно консервантов, разрешенных для использования в пищевых продуктах, предназначенных для потребления человеком.
  11. Директива Комиссии 83/579/EEC от 16 ноября 1983 г., вносящая поправки в Директиву 79/608/EEC, устанавливающую стандартные нормы выхода для некоторых операций внутренней переработки.
  12. Директива Комиссии 83/577/EEC от 15 ноября 1983 г., вносящая поправки в Директиву 83/201/EEC, устанавливающая исключения из Директивы Совета 77/99/EEC для определенных продуктов, которые содержат другие пищевые продукты и лишь небольшой процент мяса или мясных продуктов.
  13. Директива Совета 83/575/EEC от 26 октября 1983 г., вносящая поправки в Директиву 71/316/EEC о сближении законодательства государств-членов, касающегося общих положений как для средств измерений, так и для методов метрологического контроля.
  14. Директива Совета 83/574/EEC от 26 октября 1983 г., вносящая в третий раз поправки в Директиву 76/768/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся косметической продукции.
  15. Директива Совета 83/572/EEC от 26 октября 1983 г., вносящая поправки в Директиву 65/269/EEC, касающуюся стандартизации некоторых правил, касающихся разрешений на автомобильную перевозку грузов между государствами-членами, и Первую Директиву Совета от 23 июля 1962 г. о создании единые правила автоперевозок отдельных видов грузов между государствами-членами
  16. Директива Совета 83/570/EEC от 26 октября 1983 г., вносящая поправки в Директивы 65/65/EEC, 75/318/EEC и 75/319/EEC о сближении положений, установленных законами, постановлениями или административными действиями в отношении патентованных лекарственных средств.
  17. Директива Совета 83/515/EEC от 4 октября 1983 г., касающаяся определенных мер по регулированию мощностей в секторе рыболовства.
  18. Третья Директива Комиссии 83/514/EEC от 27 сентября 1983 г. о сближении законодательства государств-членов, касающегося методов анализа, необходимых для проверки состава косметической продукции.
  19. Директива Совета 83/513/EEC от 26 сентября 1983 г. о предельных значениях и целевых показателях качества выбросов кадмия.
  20. Четвертая Директива Комиссии 83/496/EEC от 22 сентября 1983 г. об адаптации к техническому прогрессу Приложение VI к Директиве Совета 76/768/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся косметической продукции
  21. Директива Совета 83/478/EEC от 19 сентября 1983 г., вносящая в пятый раз поправки (асбест) в Директиву 76/769/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг и использование определенных опасные вещества и препараты
  22. Директива Совета 83/477/EEC от 19 сентября 1983 г. о защите работников от рисков, связанных с воздействием асбеста на работе (вторая отдельная Директива по смыслу статьи 8 Директивы 80/1107/EEC)
  23. Директива Комиссии 83/467/EEC от 29 июля 1983 г., в пятый раз адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 67/548/EEC о сближении законов, правил и административных положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ.
  24. Сорок третья Директива Комиссии 83/466/EEC от 28 июля 1983 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета 70/524/EEC, касающиеся добавок в кормах.
  25. Директива Комиссии 83/463/EEC от 22 июля 1983 г., вводящая временные меры по указанию определенных ингредиентов на маркировке пищевых продуктов, предназначенных для продажи конечному потребителю.
  26. Директива Комиссии 83/447/EEC от 18 августа 1983 г., о принятии мер, предусмотренных статьей 3 (3) Директивы 76/889/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся радиопомех, создаваемых бытовыми электроприборами, портативными инструменты и подобное оборудование, а также Директивы 76/890/EEC по сближению законов государств-членов, касающихся подавления радиопомех в отношении светильников люминесцентного освещения, оснащенных пускателями.
  27. Директива Совета 83/417/EEC от 25 июля 1983 г. о сближении законодательства государств-членов, касающегося некоторых лактопротеинов (казеинов и казеинатов), предназначенных для потребления человеком.
  28. Директива Совета 83/416/EEC от 25 июля 1983 г. о разрешении регулярных межрегиональных воздушных сообщений для перевозки пассажиров, почты и грузов между государствами-членами.
  29. Третья Директива Комиссии 83/381/EEC от 28 июля 1983 г., вносящая поправки в Приложение к Директиве Совета 74/63/EEC об установлении максимально разрешенных уровней содержания нежелательных веществ и продуктов в кормах.
  30. Директива Комиссии 83/371/EEC от 14 июля 1983 г., вносящая поправки в Директиву 82/57/EEC, устанавливающую определенные положения для реализации Директивы Совета 79/695/EEC о гармонизации процедур выпуска товаров в свободное обращение.
  31. Директива Совета 83/362/EEC от 18 июля 1983 г., вносящая поправки в Директиву 78/627/EEC о программе ускорения реструктуризации и преобразования виноградников в некоторых средиземноморских регионах Франции.
  32. Директива Совета 83/351/EEC от 16 июня 1983 г., вносящая поправки в Директиву Совета 70/220/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся мер, которые необходимо принять против загрязнения воздуха газами от двигателей с принудительным зажиганием автомобилей.
  33. Директива Совета 83/350/EEC от 13 июня 1983 г. о надзоре за кредитными учреждениями на консолидированной основе.
  34. Седьмая Директива Совета 83/349/EEC от 13 июня 1983 г., основанная на статье 54 (3) (g) Договора о консолидированных счетах.
  35. Третья Директива Комиссии 83/341/EEC от 29 июня 1983 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Приложения II, III и V Директивы Совета 76/768/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся косметической продукции.
  36. Директива Комиссии 83/307/EEC от 13 июня 1983 г., вносящая поправки в Приложение к Директиве Совета 69/73/EEC о гармонизации положений, установленных законом, постановлениями или административными действиями в отношении внутренней переработки.
  37. Директива Совета 83/276/EEC от 26 мая 1983 г., вносящая поправки в Директиву 76/756/EEC о сближении законодательства государств-членов, касающегося установки устройств освещения и световой сигнализации на автомобилях и их прицепах.
  38. Сорок вторая Директива Комиссии 83/266/EEC от 16 мая 1983 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета 70/524/EEC, касающиеся добавок в кормах.
  39. Директива Совета 83/265/EEC от 16 мая 1983 г., вносящая поправки в Директиву 77/728/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся классификации, упаковки и маркировки красок, лаков, печатных красок, клеев. и подобные продукты
  40. Директива Совета 83/264/EEC от 16 мая 1983 г., вносящая в четвертый раз поправки в Директиву 76/769/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг и использование некоторых опасных веществ и приготовления
  41. Директива Совета 83/253/EEC от 25 мая 1983 г., вносящая поправки в Директиву 82/400/EEC, вносящая поправки в Директиву 77/391/EEC и вводящая дополнительную меру Сообщества по искоренению бруцеллеза, туберкулеза и лейкоза у крупного рогатого скота.
  42. Директива Совета 83/231/EEC от 3 мая 1983 г., вносящая поправки в Директиву 75/349/EEC, касающуюся подробных правил эквивалентной компенсации и предварительного экспорта в рамках соглашений о внутренней переработке.
  43. Директива Совета 83/229/EEC от 25 апреля 1983 г. о сближении законов государств-членов, касающихся материалов и изделий из регенерированной целлюлозной пленки, предназначенных для контакта с пищевыми продуктами.
  44. Директива Совета 83/228/EEC от 18 апреля 1983 г. об установлении руководящих принципов оценки некоторых продуктов, используемых в питании животных.
  45. Директива Совета 83/206/EEC от 21 апреля 1983 г., вносящая поправки в Директиву 80/51/EEC об ограничении уровня шума дозвуковых самолетов.
  46. Директива Комиссии 83/201/EEC от 12 апреля 1983 г., устанавливающая исключения из Директивы Совета 77/99/EEC для определенных продуктов, которые содержат другие пищевые продукты и лишь небольшой процент мяса или мясных продуктов.
  47. Вторая Директива Комиссии 83/191/EEC от 30 марта 1983 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Приложения II, III, IV и V к Директиве Совета 76/768/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся косметической продукции.
  48. Директива Комиссии 83/190/EEC от 28 марта 1983 г. об адаптации к техническому прогрессу Директива Совета 78/764/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся места водителя на колесных сельскохозяйственных и лесозаготовительных тракторах
  49. Директива Совета 83/189/EEC от 28 марта 1983 г., устанавливающая порядок предоставления информации в области технических стандартов и правил.
  50. Директива Совета 83/183/EEC от 28 марта 1983 г. об освобождении от налогов применительно к постоянному ввозу из государства-члена личного имущества физических лиц.
  51. Директива Совета 83/182/EEC от 28 марта 1983 г. об освобождении от налогов внутри Сообщества для некоторых транспортных средств, временно ввезенных в одно государство-член из другого.
  52. Директива Совета 83/181/EEC от 28 марта 1983 г., определяющая сферу применения статьи 14 (1) (d) Директивы 77/388/EEC в отношении освобождения от налога на добавленную стоимость при окончательном импорте определенных товаров.
  53. Директива Комиссии 83/131/EEC от 14 марта 1983 г., вносящая поправки в Приложение к Директиве Совета 79/117/EEC, запрещающее размещение на рынке и использование средств защиты растений, содержащих определенные активные вещества.
  54. Директива Совета 83/129/EEC от 28 марта 1983 г. об импорте в государства-члены шкур некоторых детенышей тюленей и продуктов, полученных из них.
  55. Директива Совета 83/128/EEC от 28 марта 1983 г., вносящая поправки в Директиву 76/764/EEC о сближении законодательства государств-членов ЕС о клинических ртутных стеклянных термометрах с максимальными показаниями.
  56. Директива Совета 83/127/EEC от 28 марта 1983 г., вносящая поправки в Директиву 68/297/EEC о стандартизации положений, касающихся беспошлинного ввоза топлива, содержащегося в топливных баках коммерческих автомобилей.
  57. Директива Комиссии 83/116/EEC от 8 марта 1983 г., вносящая поправки в Директиву 82/287/EEC, вносящая поправки в Приложения к Директивам Совета 66/401/EEC и 69/208/EEC о сбыте семян кормовых растений и семян масличных и волокнистых растений соответственно. и Директивы 78/386/EEC и 78/388/EEC.
  58. Директива Совета 83/91/EEC от 7 февраля 1983 г., вносящая поправки в Директиву 72/462/EEC о проблемах санитарного и ветеринарного контроля при импорте крупного рогатого скота, свиней и свежего мяса из третьих стран и Директиву 77/96/EEC о проверке на трихинеллы ( trichinellaspiralis) при ввозе из третьих стран свежего мяса, полученного от домашних свиней.
  59. Директива Совета 83/90/EEC от 7 февраля 1983 г., вносящая поправки в Директиву 64/433/EEC о проблемах со здоровьем, влияющих на торговлю свежим мясом внутри Сообщества.
  60. Директива Совета 83/89/EEC от 7 февраля 1983 г., вносящая поправки в Директиву 69/73/EEC о гармонизации положений, установленных законом, постановлениями или административными действиями в отношении внутренней переработки.
  61. Директива Комиссии 83/87/EEC от 21 февраля 1983 г., вносящая поправки в третью Директиву, вносящая поправки в Приложение к Директиве Совета 77/101/EEC о сбыте натуральных кормов
  62. Директива Совета 83/29/EEC от 24 января 1983 г., вносящая поправки в Директиву 78/176/EEC об отходах производства диоксида титана.
  63. Директива Совета 83/2/EEC от 30 декабря 1982 г. об отступлении, предоставленном Дании в отношении правил, регулирующих налог с оборота и акцизный сбор, применимых при международных поездках.

Документы на английском языке

  1. Council Directive 83/651/EEC of 22 December 1983 prolonging the derogation accorded to Ireland relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel
  2. Fifteenth Council Directive 83/648/EEC of 19 December 1983 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes - deferment of the introduction of the common system of value added tax in the Hellenic Republic
  3. Council Directive 83/646/EEC of 13 December 1983 amending Directives 64/432/EEC and 72/461/EEC as regards certain measures relating to foot-and-mouth disease and swine vesicular disease
  4. Council Directive 83/643/EEC of 1 December 1983 on the facilitation of physical inspections and administrative formalities in respect of the carriage of goods between Member States
  5. Council Directive 83/642/EEC of 12 December 1983 prolonging the period of validity of Article 7 (1) (C) and (E) of Directive 64/432/EEC
  6. Council Directive 83/636/EEC of 13 December 1983 amending for the 18th time Directive 64/54/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the preservatives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption
  7. Council Directive 83/635/EEC of 13 December 1983 amending for the second time Directive 76/118/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption
  8. Council Directive 83/623/EEC of 25 November 1983 amending Directive 71/307/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to textile names
  9. Forty-fourth Commission Directive 83/615/EEC of 29 November 1983 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
  10. Council Directive 83/585/EEC of 25 November 1983 amending for the 17th time Directive 64/54/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the preservatives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption
  11. Commission Directive 83/579/EEC of 16 November 1983 amending Directive 79/608/EEC fixing standard rates of yield for certain inward processing operations
  12. Commission Directive 83/577/EEC of 15 November 1983 amending Directive 83/201/EEC establishing exceptions from Council Directive 77/99/EEC for certain products which contain other foodstuffs and only a small percentage of meat or meat product
  13. Council Directive 83/575/EEC of 26 October 1983 amending Directive 71/316/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to common provisions for both measuring instruments and methods of metrological control
  14. Council Directive 83/574/EEC of 26 October 1983 amending for the third time Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
  15. Council Directive 83/572/EEC of 26 October 1983 amending Directive 65/269/EEC concerning the standardization of certain rules relating to authorizations for the carriage of goods by road between Member States and the First Council Directive of 23 July 1962 on the establishment of common rules for certain types of carriage of goods by road between Member States
  16. Council Directive 83/570/EEC of 26 October 1983 amending Directives 65/65/EEC, 75/318/EEC and 75/319/EEC on the approximation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to proprietary medicinal products
  17. Council Directive 83/515/EEC of 4 October 1983 concerning certain measures to adjust capacity in the fisheries sector
  18. Third Commission Directive 83/514/EEC of 27 September 1983 on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of analysis necessary for checking the composition of cosmetic products
  19. Council Directive 83/513/EEC of 26 September 1983 on limit values and quality objectives for cadmium discharges
  20. Fourth Commission Directive 83/496/EEC of 22 September 1983 adapting to technical progress Annex VI to Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
  21. Council Directive 83/478/EEC of 19 September 1983 amending for the fifth time (asbestos) Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations
  22. Council Directive 83/477/EEC of 19 September 1983 on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work (second individual Directive within the meaning of Article 8 of Directive 80/1107/EEC)
  23. Commission Directive 83/467/EEC of 29 July 1983 adapting to technical progress for the fifth time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
  24. Forty-third Commission Directive 83/466/EEC of 28 July 1983 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
  25. Commission Directive 83/463/EEC of 22 July 1983 introducing temporary measures for the designation of certain ingredients in the labelling of foodstuffs for sale to the ultimate consumer
  26. Commission Directive 83/447/EEC of 18 August 1983 adopting the measures provided for in Article 3 (3) of Directive 76/889/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to radio interference caused by electrical household appliances, portable tools and similar equipment and of Directive 76/890/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the suppression of radio interference with regard to fluorescent lighting luminaires fitted with starters
  27. Council Directive 83/417/EEC of 25 July 1983 on the approximation of the laws of the Member States relating to certain lactoproteins (caseins and caseinates) intended for human consumption
  28. Council Directive 83/416/EEC of 25 July 1983 concerning the authorization of scheduled inter-regional air services for the transport of passengers, mail and cargo between Member States
  29. Third Commission Directive 83/381/EEC of 28 July 1983 amending the Annex to Council Directive 74/63/EEC on the fixing of maximum permitted levels for undesirable substances and products in feedingstuffs
  30. Commission Directive 83/371/EEC of 14 July 1983 amending Directive 82/57/EEC laying down certain provisions for implementing Council Directive 79/695/EEC on the harmonization of procedures for the release of goods for free circulation
  31. Council Directive 83/362/EEC of 18 July 1983 amending Directive 78/627/EEC on the programme to accelerate the restructuring and conversion of vineyards in certain Mediterranean regions in France
  32. Council Directive 83/351/EEC of 16 June 1983 amending Council Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by gases from positive- ignition engines of motor vehicles
  33. Council Directive 83/350/EEC of 13 June 1983 on the supervision of credit institutions on a consolidated basis
  34. Seventh Council Directive 83/349/EEC of 13 June 1983 based on the Article 54 (3) (g) of the Treaty on consolidated accounts
  35. Third Commission Directive 83/341/EEC of 29 June 1983 adapting to technical progress Annexes II, III and V of Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
  36. Commission Directive 83/307/EEC of 13 June 1983 amending the Annex to Council Directive 69/73/EEC on the harmonization of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of inward processing
  37. Council Directive 83/276/EEC of 26 May 1983 amending Directive 76/756/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the installation of lighting and light-signalling devices on motor vehicles and their trailers
  38. Forty-second Commission Directive 83/266/EEC of 16 May 1983 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
  39. Council Directive 83/265/EEC of 16 May 1983 amending Directive 77/728/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of paints, varnishes, printing inks, adhesives and similar products
  40. Council Directive 83/264/EEC of 16 May 1983 amending for the fourth time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations
  41. Council Directive 83/253/EEC of 25 May 1983 amending Directive 82/400/EEC amending Directive 77/391/EEC and introducing a supplementary Community measure for the eradication of brucellosis, tuberculosis and leucosis in cattle
  42. Council Directive 83/231/EEC of 3 May 1983 amending Directive 75/349/EEC regarding detailed rules on equivalent compensation and prior exportation under inward processing arrangements
  43. Council Directive 83/229/EEC of 25 April 1983 on the approximation of the laws of the Member States relating to materials and articles made of regenerated cellulose film intended to come into contact with foodstuffs
  44. Council Directive 83/228/EEC of 18 April 1983 on the fixing of guidelines for the assessment of certain products used in animal nutrition
  45. Council Directive 83/206/EEC of 21 April 1983 amending Directive 80/51/EEC on the limitation of noise emissions from subsonic aircraft
  46. Commission Directive 83/201/EEC of 12 April 1983 establishing exceptions from Council Directive 77/99/EEC for certain products which contain other foodstuffs and only a small percentage of meat or meat product
  47. Second Commission Directive 83/191/EEC of 30 March 1983 adapting to technical progress Annexes II, III, IV and V to Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
  48. Commission Directive 83/190/EEC 28 March 1983 adapting to technical progress Council Directive 78/764/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the driver's seat on wheeled agricultural or forestry tractors
  49. Council Directive 83/189/EEC of 28 March 1983 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations
  50. Council Directive 83/183/EEC of 28 March 1983 on tax exemptions applicable to permanent imports from a Member State of the personal property of individuals
  51. Council Directive 83/182/EEC of 28 March 1983 on tax exemptions within the Community for certain means of transport temporarily imported into one Member State from another
  52. Council Directive 83/181/EEC of 28 March 1983 determining the scope of Article 14 (1) (d) of Directive 77/388/EEC as regards exemption from value added tax on the final importation of certain goods
  53. Commission Directive 83/131/EEC of 14 March 1983 amending the Annex to Council Directive 79/117/EEC prohibiting the placing on the market and use of plant protection products containing certain active substances
  54. Council Directive 83/129/EEC of 28 March 1983 concerning the importation into Member States of skins of certain seal pups and products derived therefrom
  55. Council Directive 83/128/EEC of 28 March 1983 amending Directive 76/764/EEC on the approximation of the laws of the Member States on clinical mercury-in-glass, maximum- reading thermometers
  56. Council Directive 83/127/EEC of 28 March 1983 amending Directive 68/297/EEC on the standardization of provisions regarding the duty-free admission of fuel contained in the fuel tanks of commercial motor vehicles
  57. Commission Directive 83/116/EEC of 8 March 1983 amending Directive 82/287/EEC amending the Annexes to Council Directives 66/401/EEC and 69/208/EEC on the marketing of fodder plant seed and seed of oil and fibre plants respectively, and Directives 78/386/EEC and 78/388/EEC
  58. Council Directive 83/91/EEC of 7 February 1983 amending Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries and Directive 77/96/EEC on the examination for trichinae (trichinella spiralis) upon importation from third countries of fresh meat derived from domestic swine
  59. Council Directive 83/90/EEC of 7 February 1983 amending Directive 64/433/EEC on health problems affecting intra- Community trade in fresh meat
  60. Council Directive 83/89/EEC of 7 February 1983 amending Directive 69/73/EEC on the harmonization of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of inward processing
  61. Commission Directive 83/87/EEC of 21 February 1983 amending the third Directive amending the Annex to Council Directive 77/101/EEC on the marketing of straight feedingstuffs
  62. Council Directive 83/29/EEC of 24 January 1983 amending Directive 78/176/EEC on waste from the titanium dioxide industry
  63. Council Directive 83/2/EEC of 30 December 1982 on a derogation accorded to Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel

Документы по годам