ТГ, ВК, Дзен, enotrakoed@gmail.com

Директивы Европейского союза 1997 года

Документы на русском языке (неофоциальные переводы)

  1. Директива Совета 97/81/EC от 15 декабря 1997 г. относительно Рамочного соглашения о работе на условиях неполного рабочего времени, заключенного UNICE, CEEP и ETUC - Приложение: Рамочное соглашение о работе на условиях неполного рабочего времени.
  2. Директива Совета 97/80/EC от 15 декабря 1997 г. о бремени доказывания в случаях дискриминации по признаку пола
  3. Директива Совета 97/79/EC от 18 декабря 1997 г., вносящая поправки в Директивы 71/118/EEC, 72/462/EEC, 85/73/EEC, 91/67/EEC, 91/492/EEC, 91/493/EEC, 92 /45/EEC и 92/118/EEC в отношении организации ветеринарных проверок продуктов, ввозимых в Сообщество из третьих стран.
  4. Директива Совета 97/78/EC от 18 декабря 1997 г., устанавливающая принципы, регулирующие организацию ветеринарных проверок продуктов, ввозимых в Сообщество из третьих стран.
  5. Директива Совета 97/77/EC от 16 декабря 1997 г., вносящая поправки в Директивы 93/23/EEC, 93/24/EEC и 93/25/EEC о статистических обследованиях, проводимых в сфере свиноводства, крупного рогатого скота, овец и коз.
  6. Директива Совета 97/76/EC от 16 декабря 1997 г., вносящая поправки в Директиву 77/99/EEC и Директиву 72/462/EEC в отношении правил, применимых к мясному фаршу, мясным полуфабрикатам и некоторым другим продуктам животного происхождения.
  7. Директива Совета 97/75/EC от 15 декабря 1997 г., вносящая поправки и распространяющая на Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии Директиву 96/34/EC о рамочном соглашении об отпуске по уходу за ребенком, заключенном UNICE, CEEP и ETUC.
  8. Директива Совета 97/74/EC от 15 декабря 1997 г., распространяющая на Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии Директиву 94/45/EC о создании Европейского производственного совета или процедуры на предприятиях в масштабе Сообщества и в масштабе Сообщества. группы предприятий в целях информирования и консультирования работников
  9. Директива Комиссии 97/73/EC от 15 декабря 1997 г., включающая активное вещество (имазалил) в Приложение I к Директиве Совета 91/414/EEC относительно размещения средств защиты растений на рынке (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  10. Директива Комиссии 97/72/EC от 15 декабря 1997 г., вносящая поправки в Директиву Совета 70/524/EEC о добавках в кормах (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  11. Директива Комиссии 97/71/EC от 15 декабря 1997 г., вносящая поправки в Приложения к Директивам Совета 86/362/EEC, 86/363/EEC и 90/642/EEC об установлении максимальных уровней остатков пестицидов в зерновых и пищевых продуктах, а также на них. животного происхождения и некоторые продукты растительного происхождения, включая фрукты и овощи соответственно (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  12. Директива Совета 97/70/EC от 11 декабря 1997 г., устанавливающая гармонизированный режим безопасности для рыболовных судов длиной 24 метра и более.
  13. Директива Комиссии 97/69/EC от 5 декабря 1997 года об адаптации к техническому прогрессу в 23-й раз. Директива Совета 67/548/EEC о сближении законов, правил и административных положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ (Текст с релевантностью для ЕЭЗ)
  14. Директива 97/68/EC Европейского парламента и Совета от 16 декабря 1997 г. о сближении законов государств-членов, касающихся мер против выбросов газообразных и твердых загрязняющих веществ двигателями внутреннего сгорания, устанавливаемыми на внедорожных транспортных средствах. мобильная техника
  15. Директива 97/67/EC Европейского парламента и Совета от 15 декабря 1997 г. об общих правилах развития внутреннего рынка почтовых услуг Сообщества и улучшения качества обслуживания.
  16. Директива 97/66/EC Европейского парламента и Совета от 15 декабря 1997 г. об обработке персональных данных и защите конфиденциальности в телекоммуникационном секторе.
  17. Директива Комиссии 97/65/EC от 26 ноября 1997 г., в третий раз адаптирующаяся к техническому прогрессу Директива Совета 90/679/EEC о защите работников от рисков, связанных с воздействием биологических агентов на работе (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  18. Директива Комиссии 97/64/EC от 10 ноября 1997 г. об адаптации к техническому прогрессу в четвертый раз Приложение I к Директиве Совета 76/769/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг и использование некоторых опасных веществ и препаратов (лампового масла) (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  19. Директива 97/63/EC Европейского Парламента и Совета от 24 ноября 1997 г., вносящая поправки в Директивы 76/116/EEC, 80/876/EEC, 89/284/EEC и 89/530/EEC о сближении законов государства-члены в отношении удобрений
  20. Директива Совета 97/62/EC от 27 октября 1997 г. об адаптации к техническому и научному прогрессу. Директива 92/43/EEC о сохранении естественной среды обитания, а также дикой фауны и флоры.
  21. Директива Совета 97/61/EC от 20 октября 1997 г., вносящая поправки в Приложение к Директиве 91/492/EEC, устанавливающее санитарные условия для производства и размещения на рынке живых двустворчатых моллюсков.
  22. Директива 97/60/EC Европейского парламента и Совета от 27 октября 1997 г., вносящая в третий раз изменения в Директиву 88/344/EEC о сближении законодательства государств-членов ЕС об экстракционных растворителях, используемых в производстве пищевых продуктов и продуктов питания. ингредиенты
  23. Директива Комиссии 97/59/EC от 7 октября 1997 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 90/679/EEC о защите работников от рисков, связанных с воздействием биологических агентов на работе (седьмая индивидуальная Директива в значении статьи 16 (1) Директивы 89/391/EEC) (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  24. Директива Комиссии 97/58/EC от 26 сентября 1997 г., вносящая поправки в Директиву Совета 94/57/EC об общих правилах и стандартах для организаций по инспекции и освидетельствованию судов, а также для соответствующей деятельности морских администраций (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  25. Директива Совета 97/57/EC от 22 сентября 1997 г., устанавливающая Приложение VI к Директиве 91/414/EEC, касающееся размещения средств защиты растений на рынке.
  26. Директива 97/56/EC Европейского парламента и Совета от 20 октября 1997 г., вносящая в 16-й раз поправки к Директиве 76/769/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг. и использование некоторых опасных веществ и препаратов
  27. Директива 97/55/EC Европейского парламента и Совета от 6 октября 1997 г., вносящая поправки в Директиву 84/450/EEC о вводящей в заблуждение рекламе, включив в нее сравнительную рекламу.
  28. Директива 97/54/EC Европейского парламента и Совета от 23 сентября 1997 г., вносящая поправки в отношении максимальной расчетной скорости колесных сельскохозяйственных и лесозаготовительных тракторов в Директивы Совета 74/150/EEC, 74/151/EEC, 74/152. /EEC, 74/346/EEC, 74/347/EEC, 75/321/EEC, 75/322/EEC, 76/432/EEC, 76/763/EEC, 77/311/EEC, 77/537/EEC , 78/764/EEC, 78/933/EEC, 79/532/EEC, 79/533/EEC, 80/720/EEC, 86/297/EEC, 86/415/EEC и 89/173/EEC
  29. Директива Комиссии 97/53/EC от 11 сентября 1997 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 79/196/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся электрического оборудования для использования в потенциально взрывоопасных средах с использованием определенных типов защиты (текст с EEA). актуальность)
  30. Директива Европейского Парламента и Совета 97/52/EC от 13 октября 1997 г., вносящая поправки в Директивы 92/50/EEC, 93/36/EEC и 93/37/EEC, касающиеся координации процедур заключения контрактов на государственные услуги, контракты на государственные поставки и контракты на общественные работы соответственно
  31. Директива 97/51/EC Европейского парламента и Совета от 6 октября 1997 г., вносящая поправки в Директивы Совета 90/387/EEC и 92/44/EEC с целью адаптации к конкурентной среде в сфере телекоммуникаций.
  32. Директива 97/50/EC Европейского парламента и Совета от 6 октября 1997 г., вносящая поправки в Директиву 93/16/EEC с целью облегчить свободное передвижение врачей и взаимное признание их дипломов, сертификатов и других доказательств формальной квалификации.
  33. Директива Комиссии 97/49/EC от 29 июля 1997 г., вносящая поправки в Директиву Совета 79/409/EEC о сохранении диких птиц.
  34. Директива Комиссии 97/48/EC от 29 июля 1997 года, вносящая во второй раз поправки в Директиву Совета 82/711/EEC, устанавливающую основные правила, необходимые для тестирования миграции компонентов пластмассовых материалов и изделий, предназначенных для вступления в контакт с пищевыми продуктами (Текст с Актуальность для ЕЭЗ)
  35. Директива Комиссии 97/47/EC от 28 июля 1997 г., вносящая поправки в Приложения к Директивам Совета 77/101/EEC, 79/373/EEC и 91/357/EEC (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  36. Директива Комиссии 97/46/EC от 25 июля 1997 г., вносящая поправки в Директиву 95/44/EC, устанавливающую условия, при которых определенные вредные организмы, растения, растительные продукты и другие объекты, перечисленные в Приложениях I–V к Директиве Совета 77/93/EEC, могут быть ввезены или перемещены в пределах Сообщества или в некоторые его охраняемые зоны для испытаний или научных целей, а также для работы над селекцией сортов.
  37. 21-я Директива Комиссии 97/45/EC от 14 июля 1997 г. об адаптации к техническому прогрессу. Приложения II, III, VI и VII к Директиве Совета 76/768/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся косметической продукции (текст с ЕЭЗ). актуальность)
  38. Восьмая Директива 97/44/EC Европейского Парламента и Совета от 22 июля 1997 г. о режиме летнего времени.
  39. Директива Совета 97/43/Евратом от 30 июня 1997 г. о защите здоровья людей от опасностей ионизирующего излучения в связи с медицинским облучением и отменяющая Директиву 84/466/Евратом
  40. Директива Совета 97/42/EC от 27 июня 1997 г., впервые вносящая поправки в Директиву 90/394/EEC о защите работников от рисков, связанных с воздействием канцерогенов на работе (Шестая индивидуальная директива по смыслу статьи 16 (1) Директивы 89/391/EEC)
  41. Директива Совета 97/41/EC от 25 июня 1997 года, вносящая поправки в Директивы 76/895/EEC, 86/362/EEC, 86/363/EEC и 90/642/EEC, касающиеся установления максимальных уровней остатков пестицидов в и далее, соответственно, фрукты и овощи, крупы, пищевые продукты животного происхождения и некоторые продукты растительного происхождения, включая фрукты и овощи.
  42. Директива Совета 97/40/EC от 25 июня 1997 г., вносящая поправки в Директиву 93/113/EC об использовании и сбыте ферментов, микроорганизмов и их препаратов в питании животных.
  43. Директива Комиссии 97/39/EC от 24 июня 1997 г. об адаптации к техническому прогрессу Директива Совета 75/443/EEC от 26 июня 1975 г., касающаяся оборудования реверса и спидометра автомобилей (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  44. Директива Комиссии 97/38/EC от 20 июня 1997 г., вносящая поправки в Приложение C к Директиве Совета 92/51/EEC о второй общей системе признания профессионального образования и обучения в дополнение к Директиве Совета 89/48/EEC (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  45. Директива Комиссии 97/37/EC от 19 июня 1997 г. об адаптации к техническому прогрессу. Приложения I и II к Директиве 96/74/EC Европейского парламента и Совета о названиях текстильных изделий (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  46. Директива 97/36/EC Европейского парламента и Совета от 30 июня 1997 г., вносящая поправки в Директиву Совета 89/552/EEC о координации определенных положений, установленных законами, постановлениями или административными действиями в государствах-членах, касающихся осуществления телевизионного вещания. деятельность
  47. Директива Комиссии 97/35/EC от 18 июня 1997 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу во второй раз. Директива Совета 90/220/EEC о преднамеренном выпуске в окружающую среду генетически модифицированных организмов (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  48. Директива Комиссии 97/34/EC от 6 июня 1997 г., вносящая поправки в Директиву Совета 93/75/EEC, касающуюся минимальных требований к судам, направляющимся в порты Сообщества или покидающим их и перевозящим опасные или загрязняющие грузы (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  49. Директива 97/33/EC Европейского парламента и Совета от 30 июня 1997 г. о межсетевых соединениях в сфере телекоммуникаций в отношении обеспечения универсального обслуживания и совместимости посредством применения принципов предоставления открытых сетей (ONP)
  50. Директива Комиссии 97/32/EC от 11 июня 1997 г. об адаптации к техническому прогрессу Директива Совета 77/539/EEC, касающаяся фонарей заднего хода для автомобилей и их прицепов (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  51. Директива Комиссии 97/31/EC от 11 июня 1997 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 76/760/EEC, касающаяся фонарей заднего регистрационного знака автомобилей и их прицепов (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  52. Директива Комиссии 97/30/EC от 11 июня 1997 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 76/758/EEC, касающаяся концевых габаритных фонарей, передних габаритных (боковых) фонарей, задних габаритных (боковых) фонарей и стоп-сигналов для автомобилей. и их трейлеры (текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)
  53. Директива Комиссии 97/29/EC от 11 июня 1997 г. об адаптации к техническому прогрессу Директива Совета 76/757/EEC, касающаяся светоотражателей для автомобилей и их прицепов (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  54. Директива Комиссии 97/28/EC от 11 июня 1997 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 76/756/EEC, касающаяся установки устройств освещения и световой сигнализации на автомобилях и их прицепах (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  55. Директива 97/27/EC Европейского парламента и Совета от 22 июля 1997 г., касающаяся массы и габаритов определенных категорий транспортных средств и их прицепов и вносящая поправки в Директиву 70/156/EEC.
  56. Директива Совета 97/26/EC от 2 июня 1997 г., вносящая поправки в Директиву 91/439/EEC о водительских правах.
  57. Директива 97/24/EC Европейского парламента и Совета от 17 июня 1997 г. о некоторых компонентах и ​​характеристиках двух- или трехколесных транспортных средств.
  58. Директива 97/23/EC Европейского парламента и Совета от 29 мая 1997 г. о сближении законов государств-членов, касающихся оборудования, работающего под давлением.
  59. Директива Совета 97/22/EC от 22 апреля 1997 г., вносящая поправки в Директиву 92/117/EEC о мерах по защите от определенных зоонозов и определенных зоонозных агентов у животных и продуктов животного происхождения с целью предотвращения вспышек пищевых инфекций и интоксикаций.
  60. Директива Комиссии 97/21/EC от 18 апреля 1997 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 80/1269/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся мощности двигателей транспортных средств (текст имеет отношение к ЕЭЗ).
  61. Директива Комиссии 97/20/EC от 18 апреля 1997 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 72/306/EEC о сближении законодательства государств-членов, касающегося мер, которые необходимо принять против выбросов загрязняющих веществ дизельными двигателями для использования в транспортные средства (текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)
  62. Директива Комиссии 97/19/EC от 18 апреля 1997 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 70/221/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся баков для жидкого топлива и задней противоподкатной защиты автомобилей и их прицепов (Текст с Актуальность для ЕЭЗ)
  63. Директива Комиссии 97/18/EC от 17 апреля 1997 г., откладывающая дату, после которой запрещаются испытания на животных ингредиентов или комбинаций ингредиентов косметических продуктов (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  64. Директива Комиссии 97/17/EC от 16 апреля 1997 г., реализующая Директиву Совета 92/75/EEC в отношении энергетической маркировки бытовых посудомоечных машин (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  65. Директива 97/16/EC Европейского парламента и Совета от 10 апреля 1997 г., вносящая в 15-й раз поправки в Директиву 76/769/EEC об ограничениях на маркетинг и использование некоторых опасных веществ и препаратов.
  66. Директива Комиссии 97/15/EC от 25 марта 1997 г., утверждающая стандарты Евроконтроля и вносящая поправки в Директиву Совета 93/65/EEC об определении и использовании совместимых технических спецификаций для закупок оборудования и систем управления воздушным движением (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  67. Директива Комиссии 97/14/ЕС от 21 марта 1997 г., вносящая поправки в Приложение III к Директиве Совета 77/93/ЕЕС о защитных мерах против ввоза в Сообщество организмов, вредных для растений или растительных продуктов, и против их распространения внутри Сообщества.
  68. Директива 97/13/EC Европейского парламента и Совета от 10 апреля 1997 г. об общей структуре общих разрешений и индивидуальных лицензий в сфере телекоммуникационных услуг.
  69. Директива Совета 97/12/EC от 17 марта 1997 г., вносящая поправки и обновляющая Директиву 64/432/EEC о проблемах со здоровьем, влияющих на торговлю крупным рогатым скотом и свиньями внутри Сообщества.
  70. Директива Совета 97/11/EC от 3 марта 1997 г., вносящая поправки в Директиву 85/337/EEC об оценке воздействия некоторых государственных и частных проектов на окружающую среду.
  71. Директива Комиссии 97/10/EC от 26 февраля 1997 г. об адаптации к техническому прогрессу в третий раз Приложение I к Директиве Совета 76/769/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг и использование определенных опасных веществ и препаратов (CMR) (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  72. Директива 97/9/EC Европейского парламента и Совета от 3 марта 1997 г. о схемах компенсации инвесторам.
  73. Директива Комиссии 97/8/EC от 7 февраля 1997 г., вносящая поправки в Директиву Совета 74/63/EEC о нежелательных веществах и продуктах в питании животных (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  74. Директива 97/7/EC Европейского парламента и Совета от 20 мая 1997 г. о защите потребителей в отношении дистанционных контрактов – Заявление Совета и Парламента относительно статьи 6 (1) – Заявление Комиссии относительно статьи 3 (1), первый отступ
  75. Директива Комиссии 97/6/EC от 30 января 1997 г., вносящая поправки в Директиву Совета 70/524/EEC о добавках в кормах (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  76. Директива 97/5/EC Европейского парламента и Совета от 27 января 1997 г. о трансграничных кредитных переводах
  77. Директива 97/4/EC Европейского парламента и Совета от 27 января 1997 г., вносящая поправки в Директиву 79/112/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся маркировки, представления и рекламы пищевых продуктов.
  78. Директива Совета 97/3/EC от 20 января 1997 г., вносящая поправки в Директиву 77/93/EEC о защитных мерах против ввоза в Сообщество организмов, вредных для растений или растительных продуктов, и против их распространения внутри Сообщества.
  79. Директива Совета 97/2/EC от 20 января 1997 г., вносящая поправки в Директиву 91/629/EEC, устанавливающую минимальные стандарты защиты телят.
  80. 20-я Директива Комиссии 97/1/EC от 10 января 1997 г. об адаптации к техническому прогрессу. Приложения II, III, VI и VII Директивы Совета 76/768/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся косметической продукции (текст с ЕЭЗ). актуальность)

Документы на английском языке

  1. Council Directive 97/81/EC of 15 December 1997 concerning the Framework Agreement on part-time work concluded by UNICE, CEEP and the ETUC - Annex : Framework agreement on part-time work
  2. Council Directive 97/80/EC of 15 December 1997 on the burden of proof in cases of discrimination based on sex
  3. Council Directive 97/79/EC of 18 December 1997 amending Directives 71/118/EEC, 72/462/EEC, 85/73/EEC, 91/67/EEC, 91/492/EEC, 91/493/EEC, 92/45/EEC and 92/118/EEC as regards the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries
  4. Council Directive 97/78/EC of 18 December 1997 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries
  5. Council Directive 97/77/EC of 16 December 1997 amending Directives 93/23/EEC, 93/24/EEC and 93/25/EEC on the statistical surveys to be carried out on pig, bovine animal and sheep and goat production
  6. Council Directive 97/76/EC of 16 December 1997 amending Directive 77/99/EEC and Directive 72/462/EEC with regard to the rules applicable to minced meat, meat preparations and certain other products of animal origin
  7. Council Directive 97/75/EC of 15 December 1997 amending and extending, to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Directive 96/34/EC on the framework agreement on parental leave concluded by UNICE, CEEP and the ETUC
  8. Council Directive 97/74/EC of 15 December 1997 extending, to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Directive 94/45/EC on the establishment of a European Works Council or a procedure in Community-scale undertakings and Community-scale groups of undertakings for the purposes of informing and consulting employees
  9. Commission Directive 97/73/EC of 15 December 1997 including an active substance (imazalil) in Annex I to Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market (Text with EEA relevance)
  10. Commission Directive 97/72/EC of 15 December 1997 amending Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs (Text with EEA relevance)
  11. Commission Directive 97/71/EC of 15 December 1997 amending the Annexes to Council Directives 86/362/EEC, 86/363/EEC and 90/642/EEC on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals, foodstuffs of animal origin and certain products of plant origin, including fruit and vegetables respectively (Text with EEA relevance)
  12. Council Directive 97/70/EC of 11 December 1997 setting up a harmonised safety regime for fishing vessels of 24 metres in length and over
  13. Commission Directive 97/69/EC of 5 December 1997 adapting to technical progress for the 23rd time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (Text with EEA relevance)
  14. Directive 97/68/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1997 on the approximation of the laws of the Member States relating to measures against the emission of gaseous and particulate pollutants from internal combustion engines to be installed in non-road mobile machinery
  15. Directive 97/67/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 1997 on common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service
  16. Directive 97/66/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 1997 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the telecommunications sector
  17. Commission Directive 97/65/EC of 26 November 1997 adapting, for the third time, to technical progress Council Directive 90/679/EEC on the protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work (Text with EEA relevance)
  18. Commission Directive 97/64/EC of 10 November 1997 adapting to technical progress for the fourth time Annex I to Council Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (lamp oils) (Text with EEA relevance)
  19. Directive 97/63/EC of the European Parliament and of the Council of 24 November 1997 amending Directives 76/116/EEC, 80/876/EEC, 89/284/EEC and 89/530/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to fertilizers
  20. Council Directive 97/62/EC of 27 October 1997 adapting to technical and scientific progress Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora
  21. Council Directive 97/61/EC of 20 October 1997 amending the Annex to Directive 91/492/EEC laying down the health conditions for the production and placing on the market of live bivalve molluscs
  22. Directive 97/60/EC of the European Parliament and of the Council of 27 October 1997 amending for the third time Directive 88/344/EEC on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients
  23. Commission Directive 97/59/EC of 7 October 1997 adapting to technical progress Council Directive 90/679/EEC on the protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work (seventh individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC) (Text with EEA relevance)
  24. Commission Directive 97/58/EC of 26 September 1997 amending Council Directive 94/57/EC on common rules and standards for ship inspection and survey organizations and for the relevant activities of maritime administrations (Text with EEA relevance)
  25. Council Directive 97/57/EC of 22 September 1997 establishing Annex VI to Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market
  26. Directive 97/56/EC of the European Parliament and of the Council of 20 October 1997 amending for the 16th time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations
  27. Directive 97/55/EC of European Parliament and of the Council of 6 October 1997 amending Directive 84/450/EEC concerning misleading advertising so as to include comparative advertising
  28. Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 amending, as regards the maximum design speed of wheeled agricultural or forestry tractors, Council Directives 74/150/EEC, 74/151/EEC, 74/152/EEC, 74/346/EEC, 74/347/EEC, 75/321/EEC, 75/322/EEC, 76/432/EEC, 76/763/EEC, 77/311/EEC, 77/537/EEC, 78/764/EEC, 78/933/EEC, 79/532/EEC, 79/533/EEC, 80/720/EEC, 86/297/EEC, 86/415/EEC and 89/173/EEC
  29. Commission Directive 97/53/EC of 11 September 1997 adapting to technical progress Council Directive 79/196/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres employing certain types of protection (Text with EEA relevance)
  30. European Parliament and Council Directive 97/52/EC of 13 October 1997 amending Directives 92/50/EEC, 93/36/EEC and 93/37/EEC concerning the coordination of procedures for the award of public service contracts, public supply contracts and public works contracts respectively
  31. Directive 97/51/EC of the European Parliament and of the Council of 6 October 1997 amending Council Directives 90/387/EEC and 92/44/EEC for the purpose of adaptation to a competitive environment in telecommunications
  32. Directive 97/50/EC of the European Parliament and of the Council of 6 October 1997 amending Directive 93/16/EEC to facilitate the free movement of doctors and the mutual recognition of their diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications
  33. Commission Directive 97/49/EC of 29 July 1997 amending Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds
  34. Commission Directive 97/48/EC of 29 July 1997 amending for the second time Council Directive 82/711/EEC laying down the basic rules necessary for testing migration of the constituents of plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs (Text with EEA relevance)
  35. Commission Directive 97/47/EC of 28 July 1997 amending the Annexes to Council Directives 77/101/EEC, 79/373/EEC and 91/357/EEC (Text with EEA relevance)
  36. Commission Directive 97/46/EC of 25 July 1997 amending Directive 95/44/EC establishing the conditions under which certain harmful organisms, plants, plant products and other objects listed in Annexes I to V to Council Directive 77/93/EEC may be introduced into or moved within the Community or certain protected zones thereof, for trial or scientific purposes and for work on varietal selections
  37. 21st Commission Directive 97/45/EC of 14 July 1997 adapting to technical progress Annexes II, III, VI and VII to Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (Text with EEA relevance)
  38. Eighth Directive 97/44/EC of the European Parliament and of the Council of 22 July 1997 on summer-time arrangements
  39. Council Directive 97/43/Euratom of 30 June 1997 on health protection of individuals against the dangers of ionizing radiation in relation to medical exposure, and repealing Directive 84/466/Euratom
  40. Council Directive 97/42/EC of 27 June 1997 amending for the first time Directive 90/394/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work (Sixth individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC)
  41. Council Directive 97/41/EC of 25 June 1997 amending Directives 76/895/EEC, 86/362/EEC, 86/363/EEC and 90/642/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on, respectively, fruit and vegetables, cereals, foodstuffs of animal origin, and certain products of plant origin, including fruit and vegetables
  42. Council Directive 97/40/EC of 25 June 1997 amending Directive 93/113/EC concerning the use and marketing of enzymes, micro-organisms and their preparations in animal nutrition
  43. Commission Directive 97/39/EC of 24 June 1997 adapting to technical progress Council Directive 75/443/EEC of 26 June 1975 relating to the reverse and speedometer equipment of motor vehicles (Text with EEA relevance)
  44. Commission Directive 97/38/EC of 20 June 1997 amending Annex C to Council Directive 92/51/EEC on a second general system for the recognition of professional education and training to supplement Council Directive 89/48/EEC (Text with EEA relevance)
  45. Commission Directive 97/37/EC of 19 June 1997 adapting to technical progress Annexes I and II to Directive 96/74/EC of the European Parliament and of the Council on textile names (Text with EEA relevance)
  46. Directive 97/36/EC of the European Parliament and of the Council of 30 June 1997 amending Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities
  47. Commission Directive 97/35/EC of 18 June 1997 adapting to technical progress for the second time Council Directive 90/220/EEC on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms (Text with EEA relevance)
  48. Commission Directive 97/34/EC of 6 June 1997 amending Council Directive 93/75/EEC concerning minimum requirements for vessels bound for or leaving Community ports and carrying dangerous or polluting goods (Text with EEA relevance)
  49. Directive 97/33/EC of the European Parliament and of the Council of 30 June 1997 on interconnection in Telecommunications with regard to ensuring universal service and interoperability through application of the principles of Open Network Provision (ONP)
  50. Commission Directive 97/32/EC of 11 June 1997 adapting to technical progress Council Directive 77/539/EEC relating to reversing lamps for motor vehicles and their trailers (Text with EEA relevance)
  51. Commission Directive 97/31/EC of 11 June 1997 adapting to technical progress Council Directive 76/760/EEC relating to the rear registration plate lamps for motor vehicles and their trailers (Text with EEA relevance)
  52. Commission Directive 97/30/EC of 11 June 1997 adapting to technical progress Council Directive 76/758/EEC relating to the end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers (Text with EEA relevance)
  53. Commission Directive 97/29/EC of 11 June 1997 adapting to technical progress Council Directive 76/757/EEC relating to retro-reflectors for motor vehicles and their trailers (Text with EEA relevance)
  54. Commission Directive 97/28/EC of 11 June 1997 adapting to technical progress Council Directive 76/756/EEC relating to the installation of lighting and light- signalling devices on motor vehicles and their trailers (Text with EEA relevance)
  55. Directive 97/27/EC of the European Parliament and of the Council of 22 July 1997 relating to the masses and dimensions of certain categories of motor vehicles and their trailers and amending Directive 70/156/EEC
  56. Council Directive 97/26/EC of 2 June 1997 amending Directive 91/439/EEC on driving licences
  57. Directive 97/24/EC of the European Parliament and of the Council of 17 June 1997 on certain components and characteristics of two or three-wheel motor vehicles
  58. Directive 97/23/EC of the European Parliament and of the Council of 29 May 1997 on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment
  59. Council Directive 97/22/EC of 22 April 1997 amending Directive 92/117/EEC concerning measures for protection against specified zoonoses and specified zoonotic agents in animals and products of animal origin in order to prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications
  60. Commission Directive 97/21/EC of 18 April 1997 adapting to technical progress Council Directive 80/1269/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the engine power of motor vehicles (Text with EEA relevance)
  61. Commission Directive 97/20/EC of 18 April 1997 adapting to technical progress Council Directive 72/306/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of pollutants from diesel engines for use in vehicles (Text with EEA relevance)
  62. Commission Directive 97/19/EC of 18 April 1997 adapting to technical progress Council Directive 70/221/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to liquid fuel tanks and rear underrun protection of motor vehicles and their trailers (Text with EEA relevance)
  63. Commission Directive 97/18/EC of 17 April 1997 postponing the date after which animal tests are prohibited for ingredients or combinations of ingredients of cosmetic products (Text with EEA relevance)
  64. Commission Directive 97/17/EC of 16 April 1997 implementing Council Directive 92/75/EEC with regard to energy labelling of household dishwashers (Text with EEA relevance)
  65. Directive 97/16/EC of the European Parliament and of the Council of 10 April 1997 amending for the 15th time Directive 76/769/EEC on restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations
  66. Commission Directive 97/15/EC of 25 March 1997 adopting Eurocontrol standards and amending Council Directive 93/65/EEC on the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air- traffic-management equipment and systems (Text with EEA relevance)
  67. Commission Directive 97/14/EC of 21 March 1997 amending Annex III to Council Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community
  68. Directive 97/13/EC of the European Parliament and of the Council of 10 April 1997 on a common framework for general authorizations and individual licences in the field of telecommunications services
  69. Council Directive 97/12/EC of 17 March 1997 amending and updating Directive 64/432/EEC on health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine
  70. Council Directive 97/11/EC of 3 March 1997 amending Directive 85/337/EEC on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment
  71. Commission Directive 97/10/EC of 26 February 1997 adapting to technical progress for the 3rd time Annex I to Council Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (CMRs) (Text with EEA relevance)
  72. Directive 97/9/EC of the European Parliament and of the Council of 3 March 1997 on investor-compensation schemes
  73. Commission Directive 97/8/EC of 7 February 1997 amending Council Directive 74/63/EEC on undesirable substances and products in animal nutrition (Text with EEA relevance)
  74. Directive 97/7/EC of the European Parliament and of the Council of 20 May 1997 on the protection of consumers in respect of distance contracts - Statement by the Council and the Parliament re Article 6 (1) - Statement by the Commission re Article 3 (1), first indent
  75. Commission Directive 97/6/EC of 30 January 1997 amending Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs (Text with EEA relevance)
  76. Directive 97/5/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 1997 on cross-border credit transfers
  77. Directive 97/4/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 1997 amending Directive 79/112/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs
  78. Council Directive 97/3/EC of 20 January 1997 amending Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community
  79. Council Directive 97/2/EC of 20 January 1997 amending Directive 91/629/EEC laying down minimum standards for the protection of calves
  80. 20th Commission Directive 97/1/EC of 10 January 1997 adapting to technical progress Annexes II, III, VI and VII of Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (Text with EEA relevance)

Документы по годам