международная согласительная процедура

международная согласительная процедура

3. Для целей настоящего Закона «согласительная процедура» означает процедуру, которая может именоваться согласительной, посреднической или обозначаться термином аналогичного смысла и в рамках которой стороны просят третье лицо или лиц («посредника») оказать им помощь в попытке достичь мирного урегулирования их спора, возникшего из договорных или иных правоотношений либо в связи с ними. Посредник не обладает полномочиями предписывать сторонам разрешение спора.
4. Согласительная процедура является международной, если:
а) коммерческие предприятия сторон соглашения о согласительной процедуре в момент его заключения находятся в различных государствах; или
b) государство, в котором находятся коммерческие предприятия сторон, не является:
i) ни государством, в котором должна быть исполнена значительная часть обязательств, вытекающих из коммерческих отношений;
ii) ни государством, с которым наиболее тесно связан предмет спора.

Источник: Типовой закон Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли о международной коммерческой согласительной процедуре

Сноски