Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии о деятельности Российско-Монгольской компании с ограниченной ответственностью "Предприятие Эрдэнэт" от 1 июля 2003 г. (18 июня 2015 г.)


ПРОТОКОЛ о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии о деятельности Российско-Монгольской компании с ограниченной ответственностью "Предприятие Эрдэнэт" от 1 июля 2003 г.

Правительство Российской Федерации и Правительство Монголии,

именуемые в дальнейшем Сторонами,

в целях дальнейшего развития взаимовыгодного сотрудничества,

руководствуясь статьей 16 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии о деятельности Российско-Монгольской компании с ограниченной ответственностью "Предприятие Эрдэнэт" от 1 июля 2003 г. (далее - Соглашение),

согласились о нижеследующем:

Статья 1

1. В статье 3 Соглашения слова "Министерство имущественных отношений Российской Федерации" заменить словами "Государственная корпорация по содействию разработке, производству и экспорту высокотехнологичной промышленной продукции "Ростех" (далее - Российский акционер)";

2. Абзацы первый и второй статьи 4 Соглашения изложить в следующей редакции:

"Доли в собственном капитале предприятия распределяются следующим образом:

доля Российского акционера - 49 процентов;".

3. В статье 9:

а) абзацы второй и третий изложить в следующей редакции:

"Оставшаяся часть чистой прибыли от деятельности предприятия распределяется следующим образом:

дивиденды, причитающиеся Монгольской Стороне, перечисляются в бюджет Монголии;";

б) дополнить абзацами следующего содержания:

"дивиденды, причитающиеся Российскому акционеру, начиная с 1 января 2012 г. перечисляются Российскому акционеру.

Дивиденды, причитающиеся Российскому акционеру,

пересчитываются в свободно конвертируемой валюте по курсу Монголбанка на день принятия решения о распределении прибыли предприятия и перечисляются ему без налогообложения и каких-либо вычетов.".

Статья 2

Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

Совершено в г. Улан-Баторе 18 июня 2015 года в двух экземплярах, каждый на русском и монгольском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

* * * Протокол вступил в силу 11 декабря 2015 года.

_______________

3 Comments

John Doe

March 27, 2018 at 8:00 am Reply

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

John Doe

March 27, 2018 at 8:00 am Reply

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

John Doe

March 27, 2018 at 8:00 am Reply

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Leave a reply

your email address will not be published. required fields are marked *

Name *
Email *
Website