Директива Совета 72/425/EEC от 19 декабря 1972 г., вносящая поправки в Директиву Совета от 20 декабря 1968 г., налагающую на государства-члены ЕЭС обязательство поддерживать минимальные запасы сырой нефти и/или нефтепродуктов.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 72/425/EEC of 19 December 1972 amending the Council Directive of 20 December 1968 imposing an obligation on Member States of the EEC to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products
ru Директива Совета 72/425/EEC от 19 декабря 1972 г., вносящая поправки в Директиву Совета от 20 декабря 1968 г., налагающую на государства-члены ЕЭС обязательство поддерживать минимальные запасы сырой нефти и/или нефтепродуктов.

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 19 декабря 1972 г., вносящая поправки в Директиву Совета от 20 декабря 1968 г., налагающую на государства-члены ЕЭС обязательство поддерживать минимальные запасы сырой нефти и/или нефтепродуктов (72/425/EEC)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества, и в частности его статью 103;

Принимая во внимание предложение Комиссии;

Принимая во внимание мнение Европейского парламента;

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета;

Принимая во внимание, что существенный рост потребностей Сообщества в нефти влечет за собой возрастающую зависимость от поставок, импортируемых из третьих стран;

Принимая во внимание, что в связи с изменением структуры поставок нефти в Западную Европу в последние годы необходимо увеличить запасы с целью восполнения дефицита поставок после перерыва в отдельных направлениях поставок, создания резервных мощностей для производства и обеспечить возможность принятия всех других необходимых мер;

Принимая во внимание, что в данных обстоятельствах увеличение запасов минимум до 90 дней является необходимым;

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Репрезентативный период в 65 дней, указанный в первом абзаце статьи 1 Директивы Совета от 20 декабря 1968 г. 1, налагающей на государства-члены ЕЭС обязательство поддерживать минимальные запасы сырой нефти и/или нефтепродуктов, должен составлять увеличился до 90 дней.

Статья 2

Увеличение запасов, упомянутое в пункте 1 статьи 1 Директивы, указанной в статье 1, должно быть осуществлено как можно скорее, начиная с даты уведомления о настоящей Директиве, но не позднее 1 января 1975 года. Государства-члены обязаны поддерживать минимальные запасы сырой нефти и/или нефтепродуктов в течение 65 дней до тех пор, пока они не осуществят это увеличение.

Государства-члены должны информировать Комиссию о мерах, принятых в этом направлении.

Комиссия должна представлять Совету ежегодный отчет о выполнении настоящей Директивы и о любых проблемах, возникающих в результате наращивания запасов.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 19 декабря 1972 г.

За Совет

Президент

Т. ВЕСТЕРТЕРП 1OJ № L 308, 23.12.1968, с. 14.