Директива Совета 73/403/EEC от 22 ноября 1973 г. о синхронизации всеобщих переписей населения


Все Директивы 1973 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 73/403/EEC of 22 November 1973 on the synchronization of general population censuses
ru Директива Совета 73/403/EEC от 22 ноября 1973 г. о синхронизации всеобщих переписей населения

++++

ДИРЕКТИВА СОВЕТА

ОТ 22 НОЯБРЯ 1973 ГОДА

О СИНХРОНИЗАЦИИ ОБЩИХ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ

(73/403/ЕЕС)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

УЧИТЫВАЯ ДОГОВОР О СОЗДАНИИ ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СООБЩЕСТВА И В ЧАСТНОСТИ ЕГО СТАТЬЮ 213;

УЧИТЫВАЯ ПРЕДЛОЖЕНИЕ КОМИССИИ;

ПОСКОЛЬКУ КОМИССИЯ НЕОБХОДИМА ОБЛАДАТЬ ДОСТАТОЧНО ДОСТАТОЧНЫМИ, ПОДРОБНЫМИ И СОПОСТАВИМЫМИ ДАННЫМИ О НАСЕЛЕНИИ, РАБОТАЮЩЕМ НАСЕЛЕНИИ, ЗАНЯТОСТИ, ДОМОХОЗЯЙСТВАХ И СЕМЬЯХ, ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ ЗАДАЧ, ВОЗЛОЖЕННЫХ НА НЕЕ ДОГОВОРОМ, В ЧАСТНОСТИ СТАТЬИ 2 , 3 , 117, 118, 122 И 123 ИХ; ПОСКОЛЬКУ В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ ОБЩИЕ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ СРАВНИТЕЛЬНЫХ ДАННЫХ, ПОСКОЛЬКУ ОНИ ПРОВОДЯТСЯ НЕ ОДНОВРЕМЕННО;

ПОСКОЛЬКУ ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОБСЛЕДОВАНИЯ НАСЕЛЕНИЯ, ОСНОВНЫХ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК И СЕМЕЙНЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ ОТДЕЛЬНЫХ ЛИЦ НЕЗАМЕНИМЫ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ РЕГИОНАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ, ВЛИЯЮЩЕЙ НА ОТДЕЛЬНЫЕ СЕКТОРЫ ЭКОНОМИКИ;

ПОСКОЛЬКУ РАЗЛИЧНЫЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ, В ЧАСТНОСТИ ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ И СОВЕТ ЕВРОПЫ РЕКОМЕНДУЮТ, ЧТО ТАКИЕ ПЕРЕПИСИ ДОЛЖНЫ ОРГАНИЗОВАТЬСЯ В НАЧАЛЕ КАЖДОГО ДЕСЯТИЛЕТИЯ;

ПОСКОЛЬКУ ОБЩАЯ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ ТРЕБУЕТ ДЛИТЕЛЬНОЙ ПОДГОТОВКИ, ОСОБЕННО ПОСКОЛЬКУ ПРИНЯТИЕ ОБЩЕГО ПЕРИОДА ТРЕБУЕТ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ ИЗМЕНЕНИЙ В НЕКОТОРЫХ СТРАНАХ,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

СТАТЬЯ 1

Государства-члены ОБЯЗАНЫ ПРОВЕДИТЬ ВСЮ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ В ПЕРИОД С 1 МАРТА ПО 31 МАЯ 1981 ГОДА.

СТАТЬЯ 2

КОМИССИЯ В СОТРУДНИЧЕСТВЕ С КОМПЕТЕНТНЫМИ ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ РАЗРАБОТКА ПРОГРАММЫ СТАТИСТИЧЕСКИХ ТАБЛИЦ, ПОДГОТОВЛЯЕМЫХ НА ОСНОВЕ ТАКИХ ПЕРЕПИСИ, ОХВАТЫВАЮЩИХ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ, ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ И СОЦИАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЛИЦ, HOUSEH СТАРЫЕ И СЕМЬИ .

ПОСЛЕ ЗАПОЛНЕНИЯ ЭТИ ТАБЛИЦЫ БУДЕТ НАПРАВЛЕНЫ В КОМИССИИ.

СТАТЬЯ 3

ЭТА ДИРЕКТИВА АДРЕСОВАНА ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ.

СОВЕРШЕНО В БРЮССЕЛЕ 22 НОЯБРЯ 1973 ГОДА.

ДЛЯ СОВЕТА

ПРЕЗИДЕНТ

Дж. БОЕВОЙ ЧЕЛОВЕК

Директивы по годам