Директива Совета 76/307/EEC от 15 марта 1976 г., вносящая поправки в Директивы 66/403/EEC и 70/458/EEC о сбыте семенного картофеля и семян овощных культур.


Все Директивы 1976 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 76/307/EEC of 15 March 1976 amending Directives 66/403/EEC and 70/458/EEC on the marketing of seed potatoes and vegetable seed
ru Директива Совета 76/307/EEC от 15 марта 1976 г., вносящая поправки в Директивы 66/403/EEC и 70/458/EEC о сбыте семенного картофеля и семян овощных культур.

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 15 марта 1976 г., вносящая поправки в Директивы 66/403/EEC и 70/458/EEC о сбыте семенного картофеля и семян овощных культур (76/307/EEC)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества и, в частности, его статьи 43 и 100,

Принимая во внимание предложение Комиссии,

Принимая во внимание мнение Европейского парламента (1),

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета (2),

Принимая во внимание, что это вытекает из статьи 15 Директивы Совета 66/403/EEC от 14 июня 1966 года о сбыте семенного картофеля (3) с последними поправками, внесенными Директивой 75/444/EEC (4), и из статьи 32 Совета Директива 70/458/EEC от 29 сентября 1970 г. о сбыте семян овощных культур (5) с последними поправками, внесенными Директивой 73/438/EEC (6), согласно которой после 1 июля 1975 г. государства-члены больше не могут устанавливать под свою ответственность эквивалентность инспекций и проверок, проводимых в третьих странах; поскольку, однако, работа, направленная на то, чтобы обеспечить возможность определения такой эквивалентности на уровне Сообщества, еще не завершена;

Таким образом, чтобы предотвратить нарушение традиционных моделей торговли государств-членов, государствам-членам должна, с одной стороны, быть предоставлена ​​возможность в отношении семенного картофеля продлевать действие уже принятых решений об эквивалентности. ими и, с другой стороны, указанная дата должна быть отложена в отношении семян овощных культур,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Следующий параграф должен быть добавлен в Статью 15 Директивы 66/403/EEC:

«2a. Государства-члены настоящим уполномочены продлить до 31 декабря 1976 г. действие решений, принятых в соответствии с параграфом 2 до 1 июля 1975 г.».

Статья 2

Во втором предложении статьи 32 (2) Директивы 70/458/EEC «30 июня 1975 г.» заменить на «30 июня 1977 г.».

Статья 3

Государства-члены ЕС должны ввести в действие законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, начиная с 1 июля 1975 года.

Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 15 марта 1976 г.

За Совет

Президент

Р. ВУЭЛЬ (1)ОЖ № C 7, 12 января 1976 г., с. 64. (2)ОЖ № C 50, 4 марта 1976 г., с. 29. (3)ОЖ № 125, 11 июля 1966 г., с. 2320/66. (4)ОЖ № L 196, 26 июля 1975 г., стр. 6. (5)ОЖ № L 225, 12.10.1970, с. 7. (6)ОЖ № L 356, 27.12.1973, с. 79.

Директивы по годам