Директива Комиссии 76/434/EEC от 13 апреля 1976 г., адаптирующая к техническому прогрессу Директиву Совета от 19 ноября 1973 г. о сближении законодательства государств-членов ЕС, касающегося сертификации и маркировки стальных канатов, цепей и крюков.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 76/434/EEC of 13 April 1976 adapting to technical progress the Council Directive of 19 November 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the certification and marking of wire-ropes, chains and hooks
ru Директива Комиссии 76/434/EEC от 13 апреля 1976 г., адаптирующая к техническому прогрессу Директиву Совета от 19 ноября 1973 г. о сближении законодательства государств-членов ЕС, касающегося сертификации и маркировки стальных канатов, цепей и крюков.

++++

(1) OJ N L 335, 5. 12. 1973, П. 51 .

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ

ОТ 13 АПРЕЛЯ 1976 ГОДА

АДАПТАЦИЯ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ПРОГРЕССУ ДИРЕКТИВЫ СОВЕТА ОТ 19 НОЯБРЯ 1973 ГОДА О Сближении ЗАКОНОВ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ, ОТНОСЯЩИХСЯ К СЕРТИФИКАЦИИ И МАРКИРОВКЕ ТРОСОВ, ЦЕПЕЙ И КРЮКОВ

(76/434/ЕЕС)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

УЧИТЫВАЯ ДОГОВОР О СОЗДАНИИ ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СООБЩЕСТВА,

УЧИТЫВАЯ ДИРЕКТИВУ СОВЕТА ОТ 19 НОЯБРЯ 1973 ГОДА О Сближении ЗАКОНОВ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ, КАСАЮЩИХСЯ СЕРТИФИКАЦИИ И МАРКИРОВКИ ТРОСОВ, ЦЕПЕЙ И КРЮКОВ (1), И В ЧАСТНОСТИ ИХ СТАТЬЕЙ 4 И 5,

ПОСКОЛЬКУ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПРОГРЕСС ДЕЛАЕТ ВОЗМОЖНЫМ УПРОЩЕНИЕ НЕОБХОДИМОЙ ИНФОРМАЦИИ ДЛЯ МАРКИРОВКИ ТРОСОВ, ЦЕПЕЙ И КРЮКОВ;

ПОСКОЛЬКУ МЕРЫ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВОЙ, СООТВЕТСТВУЮТ МНЕНИЮ КОМИТЕТА ПО АДАПТАЦИИ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ПРОГРЕССУ ДИРЕКТИВЫ, ПРЕДУСМАТРИВАЮЩЕЙ УСТРАНЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКИХ БАРЬЕРОВ В ТОРГОВЛЕ В СЕКТОРЕ ПОДЪЕМНЫХ И МЕХАНИЧЕСКИХ ПОГРУЗОЧНО-ПОГРУЗОЧНЫХ СРЕДСТВ,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

СТАТЬЯ 1

ПРИЛОЖЕНИЕ К ДИРЕКТИВЕ СОВЕТА ОТ 19 НОЯБРЯ 1973 ГОДА ЗАМЕНЕНО ПРИЛОЖЕНИЕМ К НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЕ.

СТАТЬЯ 2

<р>1 . ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНЫ ДОЛЖНЫ ВВОДИТЬ В СИЛУ ЗАКОНЫ, ПРАВИЛА И АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ СОБЛЮДЕНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ, В ТЕЧЕНИЕ ДЕВЯТИ МЕСЯЦЕВ С момента ЕЕ УВЕДОМЛЕНИЯ, И НЕМЕДЛЕННО ИНФОРМИРУЮТ КОМИССИЮ О НЕЙ.

<р>2 . ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНЫ СООБЩАЮТ КОМИССИИ ТЕКСТ ПОЛОЖЕНИЙ НАЦИОНАЛЬНОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, КОТОРОЕ ОНИ ПРИНИМАЮТ ИЛИ НАМЕРЕНЫ ПРИНЯТЬ В ОБЛАСТИ, ОХВАТЫВАЕМОЙ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВОЙ.

СТАТЬЯ 3

ЭТА ДИРЕКТИВА АДРЕСОВАНА ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ.

СОВЕРШЕНО В БРЮССЕЛЕ 13 АПРЕЛЯ 1976 ГОДА.

ДЛЯ КОМИССИИ

НАЙТИ ГУНДЕЛАХА

ЧЛЕН КОМИССИИ

ПРИЛОЖЕНИЕ

<р>1 . ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

<р>1.1. КАЖДАЯ ДЛИНА ТРОСА И ЦЕПИ И КАЖДЫЙ КРЮК ДОЛЖНЫ ИМЕТЬ МАРКИРОВКУ ИЛИ, ЕСЛИ МАРКИРОВКА НЕВОЗМОЖНА, НАДЕЖНО ПРИКРЕПЛЕННУЮ МАЛЕНЬКУЮ ПЛАСТИНУ ИЛИ КОЛЬЦО, НА КОТОРОМ ДОЛЖНА НЕСТЬСЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПРОИЗВОДИТЕЛЕ ИЛИ ЕГО УПОЛНОМОЧЕННОМ АГЕНТЕ, УЧРЕЖДЕННОМ В ЕВРОПЕЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СООБЩЕСТВЕ. И УКАЗАЙТЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЙ СЕРТИФИКАТ (см. ПУНКТЫ 2.1, 3.1 И 4.1).

<р>1.2 . ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ИЛИ ЕГО УПОЛНОМОЧЕННЫЙ АГЕНТ В ЕВРОПЕЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СООБЩЕСТВЕ ДОЛЖЕН УДОСТОВЕРИТЬ СООТВЕТСТВУЮЩИМ СЕРТИФИКАТОМ, ЧТО КАЖДАЯ ДЛИНА ТРОСА И ЦЕПИ И КАЖДОГО КРЮКА СООТВЕТСТВУЕТ УКАЗАННЫМ ХАРАКТЕРИСТИКАМ (см. ПУНКТЫ 2.1, 3.1 и 4.1).

<р>2 . ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ТРОСОВ

<р>2.1. ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ИЛИ ЕГО УПОЛНОМОЧЕННЫЙ АГЕНТ В ЕВРОПЕЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СООБЩЕСТВЕ ДОЛЖЕН ВЫДАТЬ НА КАЖДЫЙ ТРОС СЕРТИФИКАТ, СОДЕРЖАЩИЙ ПО МИНИМУМ СЛЕДУЮЩУЮ ИНФОРМАЦИЮ:

(1) НАЗВАНИЕ И АДРЕС ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ИЛИ ЕГО УПОЛНОМОЧЕННОГО АГЕНТА, УЧРЕЖДЕННОГО В ЕВРОПЕЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СООБЩЕСТВЕ;

(2) НОМИНАЛЬНЫЙ ДИАМЕТР;

(3) НОМИНАЛЬНАЯ МАССА НА ПОгонНЫЙ МЕТР;

(4) ТИП УКЛАДКИ (ОБЫЧНАЯ УКЛАДКА, ЛАНГОВАЯ УКЛАДКА, ЧЕРЕДОВАЯ УКЛАДКА) И НАПРАВЛЕНИЕ УКЛАДКИ (ПРАВАЯ, ЛЕВАЯ) ;

(5) ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ИЛИ НЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО;

(6) КОНСТРУКЦИЯ (СОСТАВ И ТИП КАНАТА, КОЛИЧЕСТВО ПЛЯДЕЙ, КОЛИЧЕСТВО ПРОВОЛОК В ПРЯДЕ, ПРИРОДА СЕРДЕЧНИКА И СОСТАВ, ЕСЛИ ИЗ СТАЛИ;

(7) КЛАСС РАСТЯЖЕНИЯ (S) ПРОВОЛОК;

(8) МИНИМАЛЬНАЯ РАЗРУШАЮЩАЯ НАГРУЗКА КАНАТА (ЭТО МИНИМАЛЬНАЯ НАГРУЗКА, КОТОРАЯ ДОЛЖНА ДОСТИГАТЬ ПРИ ИСПЫТАНИЯХ НА РАЗРУШЕНИЕ НА РАЗРУШЕНИЕ). ЕСЛИ ПРОВЕДЕНО ИСПЫТАНИЕ НА РАЗРУШЕНИЕ, ДОЛЖНА БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИСПЫТАНИЯХ;

(9) ОТДЕЛКА ПОВЕРХНОСТИ ПРОВОЛОКИ: ЕСЛИ ПРОВОД ОЦИНКОВАН, УКАЗАТЬ МАРКУ ИЛИ КАЧЕСТВО. ЕСЛИ ДРУГАЯ ЗАЩИТНАЯ ОТДЕЛКА, ДАВАЙТЕ ПОДРОБНОСТИ;

(10) ЕСЛИ ПРОВОДА НЕ ИЗГОТОВЛЕНЫ ИЗ УГЛЕРОДИСТОЙ СТАЛИ, УКАЖИТЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ;

(11) ЕСЛИ ТРОС ИЗГОТОВЛЕН ПО НАЦИОНАЛЬНОМУ ИЛИ МЕЖДУНАРОДНОМУ СТАНДАРТУ, УКАЗАТЬ ЭТОТ СТАНДАРТ;

(12) ЕСЛИ ИСПЫТАНИЯ БЫЛИ ПРОВЕДЕНЫ НА ПРОВОДАХ И/ИЛИ НА ВЕРЕВКАХ, УКАЗАТЬ СТАНДАРТ ИЛИ СПЕЦИФИКАЦИИ, КОТОРЫМ СООТВЕТСТВУЮТ ИСПЫТАНИЯ. ЕСЛИ НЕ СООТВЕТСТВУЕТ СТАНДАРТУ ИЛИ СПЕЦИФИКАЦИИ, ЭТИ ИСПЫТАНИЯ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПОДРОБНЫМИ, ТАКЖЕ РЕЗУЛЬТАТЫ;

(13) ЕСЛИ КОНСТРУКЦИЯ ИЛИ СОСТАВ КАНАТА ТРЕБУЕТ СПЕЦИАЛЬНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ И/ИЛИ ПРОВЕРКИ, ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ИНСТРУКЦИИ;

(14) ПОДПИСЬ В СООТВЕТСТВИИ С ПУНКТОМ 1;

(15) ДОЛЖНОСТЬ ПОДПИСАТЕЛЯ В КОМПАНИИ-ПРОИЗВОДИТЕЛЕ ИЛИ УПОЛНОМОЧЕННОГО АГЕНТА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ;

(16) МЕСТО И ДАТА.

<р>3 . ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ КРУГЛЫХ СТАЛЬНЫХ ЦЕПЕЙ

<р>3.1 . ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ИЛИ ЕГО УПОЛНОМОЧЕННЫЙ АГЕНТ В ЕВРОПЕЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СООБЩЕСТВЕ ДОЛЖЕН ВЫДАТЬ ДЛЯ КАЖДОЙ ЦЕПИ СЕРТИФИКАТ, СОДЕРЖАЩИЙ ПО МИНИМУМ СЛЕДУЮЩУЮ ИНФОРМАЦИЮ:

(1) НАЗВАНИЕ И АДРЕС ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ИЛИ ЕГО УПОЛНОМОЧЕННОГО АГЕНТА, УЧРЕЖДЕННОГО В ЕВРОПЕЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СООБЩЕСТВЕ;

(2) ХАРАКТЕРИСТИКИ НЕКАЛИБРОВАННЫХ ЦЕПЕЙ:

НОМИНАЛЬНАЯ ВНЕШНЯЯ ДЛИНА ЗВОНКА, НОМИНАЛЬНАЯ ВНЕШНЯЯ ШИРИНА, НОМИНАЛЬНЫЙ ДИАМЕТР ПРОВОДА С УКАЗАНИЕМ ДОПУСКОВ; ПРИЛОЖИТЕ СХЕМАТИЧЕСКИЙ ЧЕРТЕЖ МИНИМУМ ДВУХ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫХ ЗВЕНИЙ, ПОКАЗЫВАЮЩИХ РАЗМЕРЫ;

(3) ХАРАКТЕРИСТИКИ КАЛИБРОВАННЫХ ЦЕПЕЙ:

НОМИНАЛЬНАЯ ВНЕШНЯЯ ДЛИНА ЗВОНКА, НОМИНАЛЬНАЯ ВНЕШНЯЯ ШИРИНА, НОМИНАЛЬНЫЙ ДИАМЕТР ПРОВОДА, НОМИНАЛЬНЫЙ ШАГ, С УКАЗАНИЕМ ДОПУСКОВ ОТНОСИТЕЛЬНО ВСЕХ ЭТИХ РАЗМЕРОВ; ПРИЛОЖИТЕ СХЕМАТИЧЕСКИЙ ЧЕРТЕЖ МИНИМУМ ДВУХ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫХ ЗВЕНИЙ, ПОКАЗЫВАЮЩИХ РАЗМЕРЫ;

(4) НОМИНАЛЬНАЯ МАССА НА ПОгонНЫЙ МЕТР;

(5) СПОСОБ СВАРКИ ЗВЕНИЙ;

(6) ЗНАЧЕНИЕ ПРОБНОЙ НАГРУЗКИ, ПРИЛОЖЕННОЙ НА ВСЮ ЦЕПЬ ПОСЛЕ ТЕРМООБРАБОТКИ;

(7) МИНИМАЛЬНАЯ РАЗРУШАЮЩАЯ НАГРУЗКА ЦЕПИ (ЭТО МИНИМАЛЬНАЯ НАГРУЗКА, КОТОРАЯ ДОЛЖНА ДОСТИГАТЬ ПРИ ИСПЫТАНИЯХ НА РАЗРУШЕНИЕ);

(8) МИНИМАЛЬНОЕ ОБЩЕЕ ПРЕДЕЛЬНОЕ УДЛИНЕНИЕ, ВЫРАЖЕННОЕ В ПРОЦЕНТАХ, ТАКЖЕ УКАЖИТЕ ДЛИНУ ОБРАЗЦОВ ИЛИ КОЛИЧЕСТВО ПРОВЕРЕННЫХ СВЯЗЕЙ;

(9) СВОЙСТВА МАТЕРИАЛА ЦЕПИ (НАПРИМЕР, МЕЖДУНАРОДНАЯ МАРКА ЦЕПИ ИЛИ АЛЬТЕРНАТИВНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ СТАЛИ ЦЕПИ);

(10) ВИД ПРИМЕНЯЕМОЙ ТЕРМООБРАБОТКИ;

(11) ЕСЛИ ЦЕПЬ ИЗГОТОВЛЕНА ПО НАЦИОНАЛЬНОМУ ИЛИ МЕЖДУНАРОДНОМУ СТАНДАРТУ, УКАЗАТЬ ЭТОТ СТАНДАРТ;

(12) ЕСЛИ ИСПЫТАНИЯ ЦЕПИ ПРОВЕДЕНЫ, УКАЖИТЕ СТАНДАРТ ИЛИ СПЕЦИФИКАЦИИ, КОТОРЫМ СООТВЕТСТВУЮТ ИСПЫТАНИЯ. ЕСЛИ НЕ СООТВЕТСТВУЕТ СТАНДАРТУ ИЛИ СПЕЦИФИКАЦИИ, ЭТИ ИСПЫТАНИЯ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПОДРОБНЫМИ И ПРИВЕДЕНЫ РЕЗУЛЬТАТЫ;

(13) ЕСЛИ СВОЙСТВА ЦЕПИ ТРЕБУЮТ СПЕЦИАЛЬНОЙ ОБРАБОТКИ, ДОЛЖНА БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ И/ИЛИ ПРОВЕРКЕ;

(14) ПОДПИСЬ В СООТВЕТСТВИИ С ПУНКТОМ 1;

(15) ДОЛЖНОСТЬ ПОДПИСАТЕЛЯ В КОМПАНИИ-ПРОИЗВОДИТЕЛЕ ИЛИ УПОЛНОМОЧЕННОГО АГЕНТА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ;

(16) МЕСТО И ДАТА.

<р>3.2 . ЦЕПЬ, ИЗГОТОВЛЕННАЯ В СООТВЕТСТВИИ С НАЦИОНАЛЬНЫМ ИЛИ МЕЖДУНАРОДНЫМ СТАНДАРТОМ, ДОЛЖНА ИМЕТЬ РАЗБОРЧИВЫЕ И ПОСТОЯННЫЕ ЗНАКИ КАЧЕСТВА В СООТВЕТСТВИИ С СООТВЕТСТВУЮЩИМ СТАНДАРТОМ. ЭТИ ЗНАКИ КАЧЕСТВА ДОЛЖНЫ НАНЕСАТЬСЯ НА КАЖДОЙ ДЛИНЕ ЦЕПИ: ДОЛЖНА БЫТЬ ПО МИНИМУМ ОДНА МАРКИРОВКА НА МЕТР ИЛИ ОДНА МАРКИРОВКА НА ОДНОМ ЗВЕНЬЕ ИЗ КАЖДЫХ 20 ЗВЕНИЙ, В зависимости от того, КОТОРЫЙ НАХОДИТСЯ МЕНЬШИМ ИНТЕРВАЛОМ. ЗНАКИ ДОЛЖНЫ ИМЕТЬ СЛЕДУЮЩИЕ РАЗМЕРЫ:

НОМИНАЛЬНЫЙ ДИАМЕТР ПРОВОДА * МИНИМАЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ НА ЦИФРАХ

( В ММ ) * ( В ММ )

ДО 8 ВКЛЮЧИТЕЛЬНО * 2

ОТ 8 ДО 12 * 5 ВКЛЮЧИТЕЛЬНО * 3

ОТ 12 * 5 ДО 26 ВКЛЮЧИТЕЛЬНО * 4 * 5

Более 26 * 6

<р>4 . ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ КРЮКОВ

<р>4.1 . ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ИЛИ ЕГО УПОЛНОМОЧЕННЫЙ АГЕНТ В ЕВРОПЕЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СООБЩЕСТВЕ ДОЛЖЕН ВЫДАТЬ НА КАЖДУЮ ПАРТИЮ КРЮЧКОВ ИЛИ ПО ЗАПРОСУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ДЛЯ КАЖДОГО КРЮКА СЕРТИФИКАТ ПОДШИПНИКА, СОДЕРЖАЩИЙ ПО МИНИМУМ СЛЕДУЮЩУЮ ИНФОРМАЦИЮ:

(1) НАЗВАНИЕ И АДРЕС ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ИЛИ ЕГО УПОЛНОМОЧЕННОГО АГЕНТА, УЧРЕЖДЕННОГО В ЕВРОПЕЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СООБЩЕСТВЕ;

(2) ЕСЛИ НАСТОЯЩИЙ СЕРТИФИКАТ ПРИМЕНЯЕТСЯ К ПАРТИИ КРЮЧКОВ, УКАЖИТЕ, СКОЛЬКО КРЮЧКОВ В ПАРТИИ;

(3) ТИП КРЮКА;

(4) РАЗМЕРНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

ПРИЛОЖИТЕ СХЕМАТИЧЕСКИЙ ЧЕРТЕЖ КРЮКА С ОСНОВНЫМИ РАЗМЕРАМИ;

(5) МАКСИМАЛЬНАЯ ПРОБНАЯ НАГРУЗКА, КОТОРАЯ МОЖЕТ ПРИЛОЖИТЬСЯ К КРЮКУ, ТАКАЯ, ЧТО ПОСЛЕ СНЯТИЯ ПРОБНОЙ НАГРУЗКИ НЕ ПРОИСХОДИТ ЗНАЧИТЕЛЬНОЙ ПОСТОЯННОЙ ДЕФОРМАЦИИ; НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕДОСТАТОЧНАЯ ДЕФОРМАЦИЯ, ИЗМЕРЕННАЯ В ОТВЕРСТИИ КРЮКА, НЕ ДОЛЖНА ПРЕВЫШАТЬ 0*25 %;

(6) НАГРУЗКА, ПРИ КОТОРОЙ КРЮК ПРОСТО ОТКРЫВАЕТСЯ ИЛИ БУДЕТ ОТКРЫТЬСЯ ДО ТАКОЙ СТЕПЕНИ, ЧТО ОН БОЛЬШЕ НЕ СПОСОБ НЕ ВЫДЕРЖИВАТЬ НАГРУЗКУ; В СЛУЧАЕ КРЮКА, КОНСТРУКЦИЯ КОТОРОГО ТАКАЯ, ЧТО ОН ВЕРОЯТНО ПОЛОМИТСЯ, А НЕ ВЫПАДИТ НАГРУЗ ИЗ-ЗА ОТКРЫТИЯ КРЮКА, СЛЕДУЕТ УКАЗАТЬ МИНИМАЛЬНУЮ РАЗРУШАЮЩУЮ НАГРУЗКУ;

(7) СВОЙСТВА МАТЕРИАЛА КРЮКА (НАПРИМЕР, МЕЖДУНАРОДНАЯ МАРКА КРЮКА ИЛИ АЛЬТЕРНАТИВНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ СТАЛИ КРЮКА);

(8) ВИД ТЕРМООБРАБОТКИ, ПРИМЕНЯЕМОЙ ПРИ ИЗГОТОВЛЕНИИ КРЮКА;

(9) ЕСЛИ КРЮК ИЗГОТОВЛЕН ПО НАЦИОНАЛЬНОМУ ИЛИ МЕЖДУНАРОДНОМУ СТАНДАРТУ, ОПРЕДЕЛИТЕ ЭТОТ СТАНДАРТ И ОПРЕДЕЛИТЕ КРЮК ПО ЭТОМУ СТАНДАРТУ;

(10) ЕСЛИ ИСПЫТАНИЯ БЫЛИ ПРОВЕДЕНЫ НА КРЮКЕ (-АХ), УКАЖИТЕ СТАНДАРТЫ ИЛИ СПЕЦИФИКАЦИИ, КОТОРЫМ СООТВЕТСТВУЮТ ИСПЫТАНИЯ. ЕСЛИ НЕ СООТВЕТСТВУЕТ СТАНДАРТУ ИЛИ СПЕЦИФИКАЦИИ, ЭТИ ИСПЫТАНИЯ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПОДРОБНЫМИ (В СЛУЧАЕ ПАРТИЙ, КОЛИЧЕСТВО ОБРАЗЦОВ), А ТАКЖЕ РЕЗУЛЬТАТЫ;

(11) ЕСЛИ СВОЙСТВА КРЮКА ТРЕБУЮТ СПЕЦИАЛЬНОЙ ОБРАБОТКИ, ДОЛЖНА БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ И/ИЛИ ПРОВЕРКЕ;

(12) ПОДПИСЬ В СООТВЕТСТВИИ С ПУНКТОМ 1;

(13) ДОЛЖНОСТЬ ПОДПИСАТЕЛЯ В КОМПАНИИ-ПРОИЗВОДИТЕЛЕ ИЛИ УПОЛНОМОЧЕННОГО АГЕНТА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ;

(14) МЕСТО И ДАТА.

<р>4.2 . КРЮК, ИЗГОТОВЛЕННЫЙ ПО НАЦИОНАЛЬНОМУ ИЛИ МЕЖДУНАРОДНОМУ СТАНДАРТУ, ДОЛЖЕН НЕСТЬ ЧЕТКИЙ И ПОСТОЯННЫЙ ЗНАК КАЧЕСТВА В СООТВЕТСТВИИ С ЭТИМ СТАНДАРТОМ.