Директива Совета 77/158/EEC от 14 февраля 1977 г., вносящая поправки в первую Директиву об установлении общих правил для определенных видов автомобильных перевозок грузов между государствами-членами.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 77/158/EEC of 14 February 1977 amending the first Directive on the establishment of common rules for certain types of carriage of goods by road between the Member States
ru Директива Совета 77/158/EEC от 14 февраля 1977 г., вносящая поправки в первую Директиву об установлении общих правил для определенных видов автомобильных перевозок грузов между государствами-членами.

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 14 февраля 1977 г., вносящая поправки в первую Директиву об установлении общих правил для определенных видов автомобильных перевозок грузов между государствами-членами (77/158/EEC)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества и, в частности, его статью 75 (1),

Принимая во внимание предложение Комиссии,

Принимая во внимание мнение Европейского парламента (1),

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета (2),

Принимая во внимание, что сфера действия первой Директивы Совета от 23 июля 1962 г. об установлении общих правил для определенных видов автомобильных перевозок грузов между государствами-членами (3), с последними поправками, внесенными Директивой 74/149/EEC (4) , следует распространить на перевозки всех живых животных с использованием специальных транспортных средств,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Пункт 7 Приложения II к первой Директиве от 23 июля 1962 г. заменить следующим:

«Перевозка живых животных с использованием специальных транспортных средств (*)».

Сноска, относящаяся к пункту 7, должна читаться следующим образом:

«(*) Специальные транспортные средства для перевозки живых животных должны пониматься как транспортные средства, которые были сконструированы или подверглись необратимым изменениям, внесенным специально для перевозки живых животных и признаны таковыми соответствующими органами государств-членов. ."

Статья 2

Государства-члены должны принять меры, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, как можно скорее и в любом случае не позднее 1 июля 1977 г. Они должны проинформировать об этом Комиссию до 1 мая 1977 г.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 14 февраля 1977 г.

За Совет

Президент

Дж. Силкин (1) ОЖ № C 293, 13.12.1976, стр. 50. (2) ОЖ № C 281, 27.11.1976, стр. 2. (3) ОЖ № 70, 6.8.1962, стр. 2005/62. (4) ОЖ № L 84, 28.3.1974, стр. 8.