Директива Совета 80/1180/EEC от 4 декабря 1980 г., вносящая изменения, последовавшие за присоединением Греции, в Директиву 77/796/EEC, направленную на взаимное признание дипломов, сертификатов и других доказательств формальной квалификации операторов грузовых и пассажирских перевозок. , включая меры, направленные на поощрение этих операторов к эффективному осуществлению своего права на свободу учреждения.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 80/1180/EEC of 4 December 1980 amending, consequent on the accession of Greece, Directive 77/796/EEC aiming at the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications for goods haulage operators and road passenger transport operators, including measures intended to encourage these operators effectively to exercise their right to freedom of establishment
ru Директива Совета 80/1180/EEC от 4 декабря 1980 г., вносящая изменения, последовавшие за присоединением Греции, в Директиву 77/796/EEC, направленную на взаимное признание дипломов, сертификатов и других доказательств формальной квалификации операторов грузовых и пассажирских перевозок. , включая меры, направленные на поощрение этих операторов к эффективному осуществлению своего права на свободу учреждения.

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 4 декабря 1980 г., вносящая поправки в Директиву 77/796/EEC, внесенную в результате присоединения Греции, направленную на взаимное признание дипломов, сертификатов и других доказательств формальной квалификации операторов грузовых и пассажирских перевозок, в том числе меры, направленные на то, чтобы побудить этих операторов эффективно осуществлять свое право на свободу создания предприятий (80/1180/EEC)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Акт о присоединении 1979 года и, в частности, его статью 146,

Принимая во внимание предложение Комиссии,

Принимая во внимание, что Директива Совета 77/796/EEC от 12 декабря 1977 г., направленная на взаимное признание дипломов, сертификатов и других доказательств формальной квалификации операторов грузовых и пассажирских перевозок, включая меры, направленные на поощрение этих операторов к эффективному осуществлению их право на свободу учреждения (1) должно быть изменено таким образом, чтобы обеспечить взаимное признание в Греции профессиональной компетентности транспортных операторов на условиях, сопоставимых с теми, которые применяются в нынешних государствах-членах;

Принимая во внимание, что такая поправка должна учитывать срок, установленный в Приложении XII к Акту о присоединении 1979 года для введения Грецией мер, необходимых для применения Директивы 77/796/EEC,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Следующий параграф должен быть добавлен в Статью 5 Директивы 77/796/EEC:

«3. В отношении Греции дата «1 января 1975 года» в пункте 2 заменяется на «1 января 1981 года».»

Статья 2

Настоящая Директива применяется с 1 января 1981 года.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 4 декабря 1980 г.

За Совет

Президент

Ж. БАРТЕЛЬ (1)ОЖ № L 334, 24.12.1977, с. 37.