Директива Совета 80/1275/EEC от 22 декабря 1980 г., вносящая поправки в Директиву 72/464/EEC о налогах, за исключением налогов с оборота, которые влияют на потребление промышленных табачных изделий.


Все Директивы 1980 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 80/1275/EEC of 22 December 1980 amending Directive 72/464/EEC on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco
ru Директива Совета 80/1275/EEC от 22 декабря 1980 г., вносящая поправки в Директиву 72/464/EEC о налогах, за исключением налогов с оборота, которые влияют на потребление промышленных табачных изделий.

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 22 декабря 1980 г., вносящая поправки в Директиву 72/464/EEC о налогах, кроме налогов с оборота, которые влияют на потребление промышленных табачных изделий (80/1275/EEC)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества и, в частности, его статьи 99 и 100,

Принимая во внимание предложение Комиссии (1),

Принимая во внимание мнение Европейского парламента (2),

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета (3),

Принимая во внимание, что в соответствии с Директивой Совета 72/464/EEC (4) с последними поправками, внесенными Директивой 77/805/EEC (5), переход от одного этапа гармонизации к следующему должен приниматься Советом на предложение Комиссии;

Принимая во внимание, что второй этап гармонизации, введенный Директивой 77/805/EEC, истекает 31 декабря 1980 г.;

Принимая во внимание, что специальные критерии, применимые на третьем этапе, который должен начаться 1 января 1981 г., рассматриваются в предложении по Директиве, представленном Комиссией (6);

Принимая во внимание, что Совет не сможет принять решение по этому предложению до 31 декабря 1980 г.;

Принимая во внимание, что в данных обстоятельствах необходимо продлить второй этап на шесть месяцев;

Принимая во внимание, что отступление, предоставленное Соединенному Королевству в соответствии со статьей 10c Директивы Совета 72/464/EEC, также должно быть продлено на шесть месяцев,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

1. В статье 10a (1) Директивы 72/464/EEC «31 декабря 1980 г.» заменяется на «30 июня 1981 г.».

2. В первом подпункте статьи 10c Директивы 72/464/EEC «30 месяцев» настоящим заменяется на «36 месяцев».

Статья 2

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 22 декабря 1980 г.

За Совет

Президент

Дж. САНТЕР (1) OJ № C 311, 29.11.1980, с. 5. (2)ОЖ № C 346, 31.12.1980, с. 126. (3) Заключение, вынесенное 10 декабря 1980 г. (еще не опубликованное в Официальном журнале). (4)ОЖ № L 303, 31.12.1972, с. 1. (5)ОЖ № L 338, 20.12.1977, с. 22. (6)ОЖ № C 264, 11.10.1980, с. 6.

Директивы по годам