Тридцать вторая Директива Комиссии 80/618/EEC от 26 июня 1980 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве 70/524/EEC, касающиеся добавок в кормах.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Thirty-second Commission Directive 80/618/EEC of 26 June 1980 amending the Annexes to Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
ru Тридцать вторая Директива Комиссии 80/618/EEC от 26 июня 1980 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве 70/524/EEC, касающиеся добавок в кормах.

****

( 1 ) OJ NO L 270 , 14 . 12 . 1970, П. 1 .

( 2 ) ОЖ НЕТ L 104 , 22 . 4 . 1980, П. 18 .

ТРИДЦАТЬ ВТОРАЯ ДИРЕКТИВА КОМИССИИ

ОТ 26 ИЮНЯ 1980 ГОДА

ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ В ПРИЛОЖЕНИЯ К ДИРЕКТИВЕ 70/524/EEC О ДОБАВКАХ В КОРМОВЫХ ПРОДУКТАХ

( 80/618/ЕЕС)

ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ

СООБЩЕСТВА ,

ОТНОСИТЕЛЬНО ДОГОВОРА О СОЗДАНИИ ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СООБЩЕСТВА,

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ ДИРЕКТИВУ СОВЕТА 70/524/EEC ОТ 23 НОЯБРЯ 1970 ГОДА О ДОБАВКАХ В КОРМОВЫХ ПРОДУКТАХ (1), С ПОСЛЕДНИМИ ПОПРАВКАМИ, ВНЕСЕННЫМИ ДИРЕКТИВОЙ КОМИССИИ 80/440/EEC (2), И В ЧАСТНОСТИ СТАТЬЕЙ 6 И 16 (A) ( 4 ) ЧЕГО ,

ПОСКОЛЬКУ ПОЛОЖЕНИЯ ДИРЕКТИВЫ 70/524/EEC УКАЗЫВАЮТ, ЧТО ПРИЛОЖЕНИЯ ДОЛЖНЫ ПОСТОЯННО АДАПТИРОВАТЬСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ПРОГРЕССОМ НАУЧНЫХ И ТЕХНИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ;

ПОСКОЛЬКУ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АНТИБИОТИКОВ ЛИНКОМИЦИНА И СПИРАМИЦИНА И КОКЦИДИОСТАТОВ ДИМЕТРИДАЗОЛА И РОНИДАЗОЛА, УКАЗАННЫХ В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ ПРИЛОЖЕНИЯ II, ТРЕБУЮТ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО РАССМОТРЕНИЯ, ЖЕЛАТЕЛЬНО ПРОДЛИТЬ ИХ РАЗРЕШЕНИЕ НА ОГРАНИЧЕННЫЙ ПЕРИОД, ДО ОЖИДАНИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ ЭТИХ ИССЛЕДОВАНИЙ ИЭС;

ПОСКОЛЬКУ ПРИ ОТСУТСТВИИ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ПОСТОЯННОГО КОМИТЕТА ПО КОРМАМ И РЕШЕНИЯ СОВЕТА В ТЕЧЕНИЕ ТРЕХ МЕСЯЦЕВ КОМИССИЯ НАПОЛНЯЕТ ПОЛНОМОЧИЯ В СООТВЕТСТВИИ С ПОЛОЖЕНИЯМИ ВТОРОГО ПОДПУСКА СТАТЬИ 16 (А) ( 4) ДИРЕКТИВЫ 70/524/EEC ДЛЯ ПРИНЯТИЯ МЕР

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

СТАТЬЯ 1

В ПРИЛОЖЕНИИ II К ДИРЕКТИВЕ 70/524/EEC:

<р> 1 . В ЧАСТИ А «АНТИБИОТИКИ» ДАТА «31 ДЕКАБРЯ 1979 ГОДА» В КОЛОНЦЕ «ПЕРИОД РАЗРЕШЕНИЯ» ЗАМЕНЕНА НА «30 ИЮНЯ 1980 ГОДА» ДЛЯ СЛЕДУЮЩИХ ПУНКТОВ:

№ 17 ЛИНКОМИКИН,

№ 20 СПИРАМИЦИН ;

<р> 2 . В ЧАСТИ B «КОКЦИДИОСТАТЫ И ДРУГИЕ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ВЕЩЕСТВА» ДАТА «31 ДЕКАБРЯ 1979 ГОДА» В ПЕРИОДЕ РАЗРЕШЕНИЯ «РАЗРЕШЕНИЕ» КОЛОНКА ЗАМЕНЕНА НА «30 ИЮНЯ 1980 ГОДА» ДЛЯ СЛЕДУЮЩИХ ПУНКТОВ:

NO 2 ДИМЕТРИДАЗОЛ,

№ 12 РОНИДАЗОЛ.

СТАТЬЯ 2

ЭТА ДИРЕКТИВА АДРЕСОВАНА ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ.

СОВЕРШЕНО В БРЮССЕЛЕ 26 ИЮНЯ 1980 ГОДА.

ДЛЯ КОМИССИИ

НАЙТИ ГУНДЕЛАХА

ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ