Директива Совета 81/1060/EEC от 14 декабря 1981 г. об отступлении в пользу Королевства Нидерландов от Директивы 73/403/EEC о синхронизации всеобщих переписей населения



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 81/1060/EEC of 14 December 1981 derogating in favour of the Kingdom of the Netherlands from Directive 73/403/EEC on the synchronization of general population censuses
ru Директива Совета 81/1060/EEC от 14 декабря 1981 г. об отступлении в пользу Королевства Нидерландов от Директивы 73/403/EEC о синхронизации всеобщих переписей населения

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 14 декабря 1981 г. об отступлении в пользу Королевства Нидерландов от Директивы 73/403/EEC о синхронизации всеобщих переписей населения (81/1060/EEC)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества и, в частности, его статью 213,

Принимая во внимание предложение Комиссии,

Принимая во внимание, что Директива 73/403/EEC (1) предусматривает, что государства-члены должны провести всеобщую перепись населения в период с 1 марта по 31 мая 1981 года;

Поскольку возникли серьезные трудности, которые нельзя было предвидеть при принятии Директивы; поскольку они не позволили провести перепись в Королевстве Нидерландов в период между указанными датами;

Принимая во внимание, что информация, требуемая Комиссией, может в значительной степени быть получена частично из текущей демографической статистики и частично на выборочной основе,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В порядке частичной отмены Директива 73/403/EEC не применяется в случае Королевства Нидерландов.

Статья 2

Данная Директива адресована Королевству Нидерландов.

Совершено в Брюсселе 14 декабря 1981 г.

За Совет

Президент

Г. ХАУ (1) OJ № L 347, 17.12.1973, с. 50.