Директива Совета 81/214/EEC от 16 марта 1981 г., вносящая в 16-й раз поправки к Директиве 64/54/EEC о сближении законодательства государств-членов ЕС относительно консервантов, разрешенных к использованию в пищевых продуктах, предназначенных для потребления человеком.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 81/214/EEC of 16 March 1981 amending for the 16th time Directive 64/54/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the preservatives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption
ru Директива Совета 81/214/EEC от 16 марта 1981 г., вносящая в 16-й раз поправки к Директиве 64/54/EEC о сближении законодательства государств-членов ЕС относительно консервантов, разрешенных к использованию в пищевых продуктах, предназначенных для потребления человеком.

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 16 марта 1981 г., вносящая в 16-й раз поправку в Директиву 64/54/EEC о сближении законодательства государств-членов ЕС относительно консервантов, разрешенных к использованию в пищевых продуктах, предназначенных для потребления человеком (81/214/EEC)< /п>

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества и, в частности, его статью 100,

Принимая во внимание предложение Комиссии (1),

Принимая во внимание мнение Европейского парламента (2),

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета (3),

Принимая во внимание, что статья 3 Директивы Совета 64/54/EEC от 5 ноября 1963 г. о сближении законов государств-членов относительно консервантов, разрешенных для использования в пищевых продуктах, предназначенных для потребления человеком (4), с последними поправками, внесенными в 1979 г. Акт о присоединении требует, чтобы государства-члены разрешали курение определенных пищевых продуктов только в дыме, полученном из древесины или древесных растений в естественном состоянии, и чтобы такое курение не создавало никакого риска для здоровья человека;

Принимая во внимание, что статья 5 Директивы 64/54/EEC разрешает государствам-членам разрешать до 31 декабря 1980 г. использование растворов жидкого дыма;

Принимая во внимание, что растворы коптильной жидкости используются в первую очередь из-за их вкусовых свойств; поскольку они могут иметь вспомогательное защитное свойство;

Принимая во внимание, что в нескольких государствах-членах ЕС проводятся исследования токсикологической приемлемости и точной технологической функции растворов коптильной жидкости; поскольку аналогичные исследования проводятся в отношении практики курения пищевых продуктов; поскольку ситуация должна быть пересмотрена в свете этих расследований;

Таким образом, пока невозможно принять окончательные решения относительно того, должно ли использование растворов коптильной жидкости быть разрешено в Сообществе, а также о том, каким образом это разрешение должно быть получено; поскольку практика курения пищевых продуктов должна быть пересмотрена на уровне Сообщества;

Принимая во внимание, что Директива 64/54/EEC также разрешает государствам-членам сохранять положения своих национальных законов, касающиеся использования формальдегида в сыре Грана Падано, при условии повторного рассмотрения Комиссией этого отступления;

Принимая во внимание, что это положение должно быть сохранено в течение дальнейшего трехлетнего периода,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Директиву 64/54/EEC настоящим вносятся следующие поправки: 1. Статья 3 заменяется следующей:

"Статья 3

Государства-члены могут разрешить курение определенных пищевых продуктов только в дыме или жидких растворах дыма, полученных из древесины или древесных растений в естественном состоянии, за исключением древесины или растений, которые были пропитаны, окрашены, проклеены или окрашены или обработаны аналогичным образом и при условии, что (1) Официальный журнал № C 208, 13 августа 1980 г., стр. 3. (2) Официальный журнал № C 327, 15 декабря 1980 г., стр. 8. (3) Официальный журнал № C 348, 31.12.1980, стр. 3. (4) ОЖ № 12, 27.1.1964, стр. 161/64.

2. В статье 5 параграфы 2 и 3(b) исключить, а параграф 3(a) сделать параграфом 2.

Статья 2

В течение трех лет после уведомления о настоящей Директиве Комиссия должна пересмотреть положения Статьи 1 и предложить Совету любые необходимые поправки.

Статья 3

Статья 1 вступает в силу с 1 января 1981 года.

Статья 4

Государства-члены должны ввести в действие законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 1 июля 1981 г. и немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Статья 5

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 16 марта 1981 г.

За Совет

Президент

Г. БРАКС