Директива Совета 81/577/EEC от 20 июля 1981 г., вносящая поправки в Директиву Совета 74/408/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся внутреннего оборудования автомобилей (прочность сидений и их креплений)



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 81/577/EEC of 20 July 1981 amending Council Directive 74/408/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the interior fittings of motor vehicles (strength of seats and of their anchorages)
ru Директива Совета 81/577/EEC от 20 июля 1981 г., вносящая поправки в Директиву Совета 74/408/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся внутреннего оборудования автомобилей (прочность сидений и их креплений)

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 20 июля 1981 г., вносящая поправки в Директиву Совета 74/408/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся внутреннего оборудования автомобилей (прочность сидений и их креплений) (81/577/EEC) )

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества и, в частности, его статью 100,

Принимая во внимание предложение Комиссии (1),

Принимая во внимание мнение Европейского парламента (2),

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета (3),

Принимая во внимание, что Директива Совета 74/408/EEC от 22 июля 1974 г. о сближении законов государств-членов, касающихся внутреннего оборудования автомобилей (прочность сидений и их креплений) (4) не разрешает тип EEC - одобрение транспортного средства по прочности сидений и их креплений, если эти сиденья имеют встроенные крепления ремней безопасности;

Принимая во внимание, что в интересах безопасности дорожного движения в Директиву 74/408/EEC следует без промедления внести поправки для транспортных средств с сиденьями, оснащенными одним или несколькими креплениями для ремней, чтобы сделать их более удобными для использования большим количеством взрослых пассажиров. и тем самым увеличить скорость изнашивания ремня; поскольку такая поправка стала возможной благодаря техническому прогрессу в автомобилестроении,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Директива 74/408/EEC должна быть изменена следующим образом: 1. Статья 1 (2) заменяется следующей:

«2. Настоящая Директива не применяется к складным (откидывающимся) сиденьям, а также к сиденьям, обращенным в сторону или назад».

2. Раздел 2.7 Приложения I заменен следующим.

«2.7. «Складное (откидывающееся) сиденье» означает дополнительное сиденье, предназначенное для периодического использования и которое обычно складывается в сторону».

Статья 2

Государства-члены должны ввести в действие положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, в течение шести месяцев с момента ее уведомления. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 20 июля 1981 г.

За Совет

Президент

П. УОКЕР (1) OJ № C 87, 9 апреля 1980 г., с. 7. (2) ОЖ № C 265, 13.10.1980, с. 77. (3) OJ № C 230, 8 сентября 1980 г., с. 6. (4) ОЖ № L 221, 12.08.1974, с. 1.