Директива Совета 81/6/EEC от 1 января 1981 г., разрешающая Греческой Республике сообщать и реализовывать свои национальные планы по ускоренной ликвидации бруцеллеза и туберкулеза среди крупного рогатого скота.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 81/6/EEC of 1 January 1981 authorizing the Hellenic Republic to communicate and to implement its national plans for the accelerated eradication of brucellosis and tuberculosis in cattle
ru Директива Совета 81/6/EEC от 1 января 1981 г., разрешающая Греческой Республике сообщать и реализовывать свои национальные планы по ускоренной ликвидации бруцеллеза и туберкулеза среди крупного рогатого скота.

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 1 января 1981 г., разрешающая Греческой Республике сообщать и реализовывать свои национальные планы по ускоренной ликвидации бруцеллеза и туберкулеза среди крупного рогатого скота (81/6/EEC)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Акт о присоединении 1979 года и, в частности, его статью 146,

Принимая во внимание предложение Комиссии,

Принимая во внимание, что статьи 2 и 3 Директивы Совета 77/391/EEC от 17 мая 1977 г., вводящие меры Сообщества по искоренению бруцеллеза, туберкулеза и лейкоза у крупного рогатого скота (1), предусматривают, что государства-члены, в которых популяция крупного рогатого скота заражена бруцеллезом или туберкулеза, должны разработать планы ускорения искоренения этих болезней; поскольку в соответствии со статьей 9 (1) вышеупомянутой Директивы такие планы должны направляться государствами-членами в Комиссию до их реализации, но не позднее 31 марта 1978 г., а затем ежегодно;

Принимая во внимание, что Приложение II к Акту о присоединении 1979 года предусматривает, что должна быть предусмотрена одна или несколько мер для обеспечения участия Греции в остальных общих мерах;

Принимая во внимание, что согласно Статье 29 (3) Директивы 78/52/EEC (2), финансирование Сообщества ограничивается убоями, проведенными до 1 января 1982 года; однако, согласно статье 29 (4), если реализация плана в установленный срок встретит значительные трудности в государстве-члене, этот период может быть продлен Советом в пользу такого государства-члена максимум на один год ; поскольку также должно быть предусмотрено отступление в этом отношении для Греции;

Принимая во внимание, что национальные планы ликвидации должны применяться в течение достаточного периода времени, чтобы гарантировать их полную эффективность и достижение своей цели,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Несмотря на статью 9 (1) Директивы 77/391/ЕЕС, Греческая Республика должна направить в Комиссию планы, предусмотренные статьями 2 и 3 Директивы 77/391/ЕЕС, до их реализации и не позднее 31 года. Март 1981 года.

Статья 2

1. Несмотря на статью 29 (2) Директивы 78/52/EEC, Греческая Республика должна ввести в действие законы, постановления и административные положения, необходимые для реализации ее национальных планов ускоренного искоренения, утвержденных в соответствии со статьей 9 (2) Директивы 77/391/EEC, в дату, установленную Комиссией в ее Решении об утверждении планов, и не позднее 31 декабря 1981 г.

2. Несмотря на статью 29 (3) Директивы 78/52/EEC, финансирование Сообщества должно быть ограничено забоями, проведенными до 1 января 1983 года.

Статья 3

Данная Директива адресована Греческой Республике.

Совершено в Брюсселе 1 января 1981 г.

За Совет

Президент

Д.Ф. ВАН ДЕР МЕЙ

(1) ОЖ № L 145, 13.6.1977, с. 44. (2) ОЖ № L 15, 19 января 1978 г., с. 34.