Тридцать восьмая Директива Комиссии 81/632/EEC от 16 июля 1981 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета 70/524/EEC, касающиеся добавок в кормах.


Все Директивы 1981 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Thirty-eighth Commission Directive 81/632/EEC of 16 July 1981 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
ru Тридцать восьмая Директива Комиссии 81/632/EEC от 16 июля 1981 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета 70/524/EEC, касающиеся добавок в кормах.

*****

ТРИДЦАТЬ ВОСЬМАЯ ДИРЕКТИВА КОМИССИИ

от 16 июля 1981 г.

внесение изменений в приложения к Директиве Совета 70/524/EEC о добавках в кормах

(81/632/ЕЕС)

ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ

СООБЩЕСТВА,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 70/524/EEC от 23 ноября 1970 года о добавках в кормах (1) с последними поправками, внесенными Тридцать седьмой Директивой Комиссии 81/332/EEC (2), и, в частности, ее Статью 6,

Принимая во внимание, что Директива 70/524/EEC предусматривает, что содержание Приложений должно регулярно изменяться, чтобы быть в курсе событий в области научных и технических знаний;

Принимая во внимание, что испытания некоторых видов применения вирджиниамицина и карбадокса, которые предусмотрены в Приложении II и, следовательно, могут быть разрешены на национальном уровне, еще не завершены; поскольку поэтому желательно продлить срок разрешения на использование этих добавок на определенный период;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по кормам,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Приложение II к Директиве 70/524/EEC настоящим вносятся следующие поправки:

<р>1. В части А «Антибиотики» текст пункта № 21 «Виргиниамицин» заменен следующим:

1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // 21 // Вирджиниамицин // I. C28H35N3O7 // поросята // 4 месяца // 5 // 50 // // 30 июня 1981 г. // // // II. C43H49N7O10 // телята // 16 недель // 5 // 50 // // 30 июня 1982 г. // // // // // // // // //

<р>2. В части «Стимуляторы роста» по пункту № 2 «Карбадокс» «30 июня 1981 г.» в графе «Срок действия разрешения» заменено на «30 ноября 1981 г.».

Статья 2

Настоящая Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 16 июля 1981 г.

Для Комиссии

Президент

Гастон ТОРН

(1) OJ No L 270, 14.12.1970, с. 1.

(2) OJ No L 131, 18.5.1981, с. 1.

Директивы по годам