Директива Комиссии 81/916/EEC от 5 октября 1981 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 77/728/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся классификации, упаковки и маркировки красок, лаков, печатные краски, клеи и аналогичные продукты

Язык	Название
en	Commission Directive 81/916/EEC of 5 October 1981 adapting to technical progress Council Directive 77/728/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of paints, varnishes, printing inks, adhesives and similar products
ru	Директива Комиссии 81/916/EEC от 5 октября 1981 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 77/728/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся классификации, упаковки и маркировки красок, лаков, печатные краски, клеи и аналогичные продукты

++++

( 1 ) OJ NO L 303 , 28 . 11 . 1977, П. 23 .

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ ОТ 5 ОКТЯБРЯ 1981 ГОДА ПО АДАПТАЦИИ К ДИРЕКТИВЕ СОВЕТА ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ПРОГРЕССУ 77/728/EEC О Сближении ЗАКОНОВ, ПРАВИЛ И АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ, ОТНОСЯЩИХСЯ К КЛАССИФИКАЦИИ, УПАКОВКЕ И МАРКИРОВКЕ КРАСОК, VA РИШИ , ПЕЧАТНЫЕ КРАСКИ , КЛЕИ И ПОХОЖИЕ ПРОДУКТЫ ( 81/916/EEC )

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

УЧИТЫВАЯ ДОГОВОР О СОЗДАНИИ ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СООБЩЕСТВА,

УЧИТЫВАЯ ДИРЕКТИВУ СОВЕТА 77/728/EEC ОТ 7 НОЯБРЯ 1977 ГОДА О Сближении ЗАКОНОВ, ПРАВИЛ И АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ, ОТНОСЯЩИХСЯ К КЛАССИФИКАЦИИ, УПАКОВКЕ И МАРКИРОВКЕ КРАСОК, ЛАКОВ, ПЕЧАТНЫХ КРАСОК, AD ХЕСИВЫ И ПОХОЖИЕ ПРОДУКТЫ ( 1 ) И В ЧАСТНОСТИ ИХ СТАТЬЯ 11 ,

ПОСКОЛЬКУ ПРИЛОЖЕНИЕ I К ДИРЕКТИВЕ 77/728/EEC СОДЕРЖИТ ПЕРЕЧЕНЬ ОПАСНЫХ ВЕЩЕСТВ, УКАЗЫВАЮЩИХ ДЛЯ КАЖДОГО ИЗ ЭТИХ ВЕЩЕСТВ ПРЕДЕЛЫ КОНЦЕНТРАЦИИ, КОТОРЫЕ РЕГУЛИРУЮТ КЛАССИФИКАЦИЮ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРЕПАРАТОВ;

ПОСКОЛЬКУ ИЗУЧЕНИЕ СПИСКА ОПАСНЫХ ВЕЩЕСТВ ПОКАЗАЛО, ЧТО ЭТОТ СПИСОК НЕОБХОДИМО АДАПТИРОВАТЬ С УЧЕТОМ ПОСЛЕДНИХ НАУЧНЫХ И ТЕХНИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ ИЛИ, БОЛЕЕ, НЕОБХОДИМО ИЗМЕНИТЬ ПРЕДЕЛЫ КОНЦЕНТРАЦИИ ДЛЯ НЕКОТОРЫХ ВЕЩЕСТВ И ВКЛЮЧИТЬ В них ДРУГИЕ ВЕЩЕСТВА ИЗ СПИСКА;

ПОСКОЛЬКУ ПРИЛОЖЕНИЕ II К ДИРЕКТИВЕ 77/728/EEC СОДЕРЖИТ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ МАРКИРОВКИ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ПРЕПАРАТОВ; ПОСКОЛЬКУ НЕКОТОРЫЕ РИСКИ СЕЙЧАС БЫЛИ БОЛЕЕ ТОЧНО ОПРЕДЕЛЕНЫ; ПОСКОЛЬКУ НЕКОТОРЫЕ СОВЕТЫ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ВЫРАЖЕНЫ БОЛЕЕ ЧЕТКО; ПОСКОЛЬКУ ПРИ УСЛОВИЯХ ПРИЛОЖЕНИЯ II ДОЛЖНЫ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ ;

ПОСКОЛЬКУ МЕРЫ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ В НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЕ, СООТВЕТСТВУЮТ МНЕНИЮ КОМИТЕТА ПО АДАПТАЦИИ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ПРОГРЕССУ ДИРЕКТИВ ПО УСТРАНЕНИЮ ТЕХНИЧЕСКИХ БАРЬЕРОВ В ТОРГОВЛЕ ОПАСНЫМИ ВЕЩЕСТВАМИ И ПРЕПАРАТАМИ,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ,

СТАТЬЯ 1

ПРИЛОЖЕНИЯ I И II К ДИРЕКТИВЕ 77/728/EEC ЗАМЕНЯЮТСЯ ПРИЛОЖЕНИЯМИ К НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЕ.

СТАТЬЯ 2

Государства-члены ДОЛЖНЫ ПРИНЯТЬ И ПУБЛИКОВАТЬ ДО 1 ИЮЛЯ 1983 ГОДА ПОЛОЖЕНИЯ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ СОБЛЮДЕНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ, И НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО ИНФОРМИРОВАТЬ О НИХ КОМИССИЮ. ОНИ ПРИМЕНЯЮТ ТАКИЕ ПОЛОЖЕНИЯ САМОЕ С 1 ИЮЛЯ 1983 ГОДА.

СТАТЬЯ 3

ЭТА ДИРЕКТИВА АДРЕСОВАНА ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ.

СОВЕРШЕНО В БРЮССЕЛЕ 5 ОКТЯБРЯ 1981 ГОДА.

ДЛЯ КОМИССИИ

КАРЛ-ХАЙНЦ НАРЬЕС

ЧЛЕН КОМИССИИ

ПРИЛОЖЕНИЕ I

КЛАССИФИКАЦИЯ ОПАСНЫХ ВЕЩЕСТВ

ПОЯСНИТЕЛЬНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ

(1) УКАЗАННЫЕ КОНЦЕНТРАЦИИ ПРЕДСТАВЛЯЮТ ВЕСОВЫЕ ПРОЦЕНТЫ, РАССЧИТАННЫЕ ОТНОСИТЕЛЬНО ОБЩЕГО ВЕСА ПРЕПАРАТА.

(2) УКАЗАННЫЕ КОНЦЕНТРАЦИИ ПРЕДСТАВЛЯЮТ ВЕСОВЫЕ ПРОЦЕНТЫ МЕТАЛЛИЧЕСКОГО ЭЛЕМЕНТА, РАССЧИТАННЫЕ ОТ ОБЩЕГО ВЕСА ПРЕПАРАТА.

(3) ДАННЫЕ КОНЦЕНТРАЦИИ ИЗОЦИАНАТОВ ПРЕДСТАВЛЯЮТ ВЕСОВЫЕ ПРОЦЕНТЫ СВОБОДНОГО МОНОМЕРА, РАССЧИТАННЫЕ ОТ ОБЩЕГО ВЕСА ПРЕПАРАТА.

(4) УКАЗАННЫЕ КОНЦЕНТРАЦИИ ПРЕДСТАВЛЯЮТ ВЕСОВЫЕ ПРОЦЕНТЫ ХРОМАТ-ИОНОВ, РАСТВОРЕННЫХ В ВОДЕ, РАССЧИТАННЫЕ ОТ ОБЩЕГО ВЕСА ПРЕПАРАТА.

(5) ДЛЯ ВЕЩЕСТВ, ИДЕНТИФИЦИРОВАННЫХ ТАКИМ СПОСОБОМ, ССЫЛКА НА ДИРЕКТИВУ 67/548/EEC ОТНОСИТСЯ К ВОДНЫМ РАСТВОРАМ. ОДНАКО ДЛЯ ЦЕЛЕЙ НАСТОЯЩЕГО ПРИЛОЖЕНИЯ УКАЗАННАЯ КОНЦЕНТРАЦИЯ ОТНОСИТСЯ К ВЕСУ ИСПОЛЬЗУЕМОГО ВЕЩЕСТВА, РАСЧИТАННОМУ В ПРОЦЕНТАХ ОТ ОБЩЕГО ВЕСА ПРЕПАРАТА.

(6) КОНТРОЛЬ КОНЦЕНТРАЦИИ, ОПРЕДЕЛЕННОЙ ТАКИМ СПОСОБОМ, ОСНОВАН НА НОРМЕ ISO 6713/1980. ЭТОТ ПРЕДЕЛ КОНЦЕНТРАЦИИ МОЖЕТ БЫТЬ ПЕРЕСМОТРЕН В СВЕТЕ ЛЮБЫХ ВОЗМОЖНЫХ ИЗМЕНЕНИЙ НАСТОЯЩЕЙ НОРМЫ.

ОЧЕНЬ ТОКСИЧНЫЕ И ТОКСИЧНЫЕ ВЕЩЕСТВА

(СМ. OJ NO L 343 ОТ 28.11.1981).

ПРИЛОЖЕНИЕ II

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ МАРКИРОВКИ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ПРЕПАРАТОВ

<р>1 . КРАСКИ И ЛАКИ, СОДЕРЖАЩИЕ СВИНЦОВ

ЭТИКЕТКИ УПАКОВОК КРАСОК И ЛАКОВ, СОДЕРЖАЩИХ СВИНЦА В КОЛИЧЕСТВАХ, ПРЕВЫШАЮЩИХ 0,5 %, ВЫРАЖЕННЫХ ВЕСОМ МЕТАЛЛА, В ОБЩЕЙ ВЕСЕ ПРЕПАРАТА, ДОЛЖНЫ СОДЕРЖАТЬ СЛЕДУЮЩУЮ НАДПИСЬ:

" СОДЕРЖИТ СВИНЕЦ. НЕ ДОЛЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ НА ПОВЕРХНОСТИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ЖЕВАТЬ ИЛИ СОСАТЬ ДЕТИ. "

ДЛЯ УПАКОВОК, СОДЕРЖИМОЕ МЕНЬШЕ 125 МИЛЛИЛИТРОВ, НАДПИСЬ МОЖЕТ БЫТЬ СЛЕДУЮЩЕЙ:

" ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. СОДЕРЖИТ СВИНЕЦ. "

<р>2 . ЦИАНОАКРИЛАТОВЫЕ КЛЕИ НА ОСНОВЕ

НА НЕПОСРЕДСТВЕННОЙ УПАКОВКЕ ЦИАНОАКРИЛАТНЫХ КЛЕЕВ ДОЛЖНА БЫТЬ СЛЕДУЮЩАЯ НАДПИСЬ:

" ЦИАНОАКРИЛАТ .

ОПАСНОСТЬ.

СВЯЗЫВАЕТ КОЖУ И ГЛАЗА ЗА СЕКУНДЫ.

ХРАНИТЬ В НЕДОСТУПНОМ ДЛЯ ДЕТЕЙ . "

ПОЛНАЯ СОВЕТ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ДОЛЖНА СОПРОВОЖДАТЬ УПАКОВКУ.

<р>3 . ПРЕПАРАТЫ, СОДЕРЖАЩИЕ ИЗОЦИАНАТЫ

ЭТИКЕТКИ УПАКОВКИ ПРЕПАРАТОВ, СОДЕРЖАЩИХ ИЗОЦИАНАТЫ (МОНОМЕРЫ, ОЛИГОМЕРЫ, ПРЕПОЛИМЕРЫ И Т.Д. ИЛИ ИХ СМЕСИ), ДОЛЖНЫ СОДЕРЖАТЬ СЛЕДУЮЩИЕ НАДПИСИ:

" СОДЕРЖИТ ИЗОЦИАНАТЫ.

СМОТРИ ИНФОРМАЦИЮ, ПРЕДОСТАВЛЕННУЮ ПРОИЗВОДИТЕЛЕМ. "

<р>4 . НАНЕСЕНИЕ РАСПЫЛЕНИЕМ

В СООТВЕТСТВИИ С ЧЕТВЕРТЫМ ПОДПУНКТОМ СТАТЬИ 6 (4), НА УПАКОВКЕ ПРЕПАРАТОВ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ РАСПЫЛЕНИЕМ, ДОЛЖНЫ НАПИСАТЬСЯ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ S 23 И S 38 .

<р>5 . ПРЕПАРАТЫ, СОДЕРЖАЩИЕ ВЕЩЕСТВА, КОТОРЫЕ МОГУТ ВЫЗВАТЬ СЕНСИБИЛИЗАЦИЮ

ЭТИКЕТКИ УПАКОВКИ ПРЕПАРАТОВ, СОДЕРЖАЩИХ ОДНО ИЛИ НЕСКОЛЬКО ВЕЩЕСТВ, КОТОРЫЕ СВЯЗАНЫ С ОСОБЫМИ РИСКИМИ, ОБОЗНАЧЕННЫМИ СТАНДАРТНЫМИ ФРАЗАМИ (R42, R43, R42/43), ИЗЛОЖЕННЫМИ В ПРИЛОЖЕНИИ I К ДИРЕКТИВЕ 67/548/EEC, ДОЛЖНЫ СОДЕРЖАТЬ ССЫЛКУ НА ЭТИ РИСКИ, ЕСЛИ КОНЦЕНТРАЦИЯ ТАКИХ ВЕЩЕСТВ ПРЕВЫШАЕТ ПРЕДЕЛЫ, УСТАНОВЛЕННЫЕ В ПРИЛОЖЕНИИ I К НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЕ.

Директива доступна на следующих языках

Директивы по годам