Директива Комиссии 82/331/EEC от 6 мая 1982 г., вносящая поправки в Директиву Совета 68/193/EEC о сбыте материалов для вегетативного размножения виноградной лозы.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 82/331/EEC of 6 May 1982 amending Council Directive 68/193/EEC on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine
ru Директива Комиссии 82/331/EEC от 6 мая 1982 г., вносящая поправки в Директиву Совета 68/193/EEC о сбыте материалов для вегетативного размножения виноградной лозы.

*****

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ

от 6 мая 1982 г.

внесение изменений в Директиву Совета 68/193/EEC о сбыте материалов для вегетативного размножения виноградной лозы

(82/331/ЕЕС)

ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ

СООБЩЕСТВА,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 68/193/EEC от 9 апреля 1968 г. о сбыте материалов для вегетативного размножения виноградной лозы (1), с последними поправками, внесенными Директивой 78/692/EEC (2), и, в частности, Статья 17a настоящего Соглашения,

Поскольку вышеупомянутая Директива устанавливает условия, касающиеся упаковки семенного материала;

Поскольку появление на рынке новых видов упаковки позволяет смягчить указанные условия, сохраняя при этом необходимые гарантии идентичности;

Принимая во внимание, что рассматриваемые условия должны быть адаптированы к новой ситуации;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по семенам и семенному материалу для сельского хозяйства, садоводства и лесного хозяйства,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Директива 68/193/EEC настоящим вносится следующим образом:

<р>1. В пункте 1 таблицы Приложения III дополнить следующие слова:

'или, если используются пластиковые пакеты эквивалентных упаковок, 50 или 100, при этом понимается, что положения статьи 10 (1а) к ним не применяются'.

<р>2. В пункте 2 таблицы Приложения III дополнить следующие слова:

'или, если используются пластиковые пакеты эквивалентных упаковок, 100, при этом понимается, что положения статьи 10 (1a) к ним не применяются'.

Статья 2

Государства-члены должны ввести в действие законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, 1 июля 1982 года. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Статья 3

Настоящая Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 6 мая 1982 г.

Для Комиссии

Пол ДАЛСАГЕР

Член Комиссии

(1) OJ No L 93, 17. 4. 1968, с. 15.

(2) OJ No L 236, 26.8.1978, с. 13.