Директива Совета 82/504/EEC от 12 июля 1982 г., вносящая поправки в Директиву 78/663/EEC, устанавливающую конкретные критерии чистоты эмульгаторов, стабилизаторов, загустителей и желирующих агентов для использования в пищевых продуктах.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 82/504/EEC of 12 July 1982 amending Directive 78/663/EEC laying down specific criteria of purity for emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffsM
ru Директива Совета 82/504/EEC от 12 июля 1982 г., вносящая поправки в Директиву 78/663/EEC, устанавливающую конкретные критерии чистоты эмульгаторов, стабилизаторов, загустителей и желирующих агентов для использования в пищевых продуктах.

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 12 июля 1982 г., вносящая поправки в Директиву 78/663/EEC, устанавливающую конкретные критерии чистоты эмульгаторов, стабилизаторов, загустителей и гелеобразователей для использования в пищевых продуктах (82/504/EEC)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 74/329/EEC от 18 июня 1974 г. о сближении законов государств-членов, касающихся эмульгаторов, стабилизаторов, загустителей и гелеобразователей для использования в пищевых продуктах (1), с последними поправками, внесенными Директивой. 80/597/EEC (2) и, в частности, его статью 7 (1),

Принимая во внимание предложение Комиссии,

Принимая во внимание, что Директива Совета 78/663/EEC (3) устанавливает конкретные критерии чистоты эмульгаторов, стабилизаторов, загустителей и гелеобразователей для использования в пищевых продуктах;

Принимая во внимание, что Директива 80/597/EEC внесла поправки в Приложение I к Директиве 74/329/EEC, чтобы разрешить ксантановую камедь (E 415) и порошкообразную целлюлозу (E 460 - (ii)) и, по этой причине, критерии должна быть определена чистота этих веществ и, как следствие, изменена номенклатура Е 460;

Принимая во внимание, что Директива 78/663/EEC предусматривает, что в отношении веществ E 474 и E 477 Совет может, действуя единогласно по предложению Комиссии, принять решение о любых необходимых поправках до 31 декабря 1981 г.;

Принимая во внимание, что критерии чистоты веществ E 400, E 401, E 402, E 403, E 404 и E 405 должны быть изменены с учетом научных разработок, в частности методов анализа,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Директиву 78/663/EEC настоящим вносятся следующие поправки: 1. Статья 2 заменяется следующей:

"Статья 2

Что касается веществ, указанных в Приложении под номером E 477, государства-члены могут до 31 декабря 1984 г. разрешить использование в пищевых продуктах продукта, содержащего не более 4 % димера и тримера пропан-1,2-диола. "

2. Приложение должно быть изменено следующим образом: (a) Под номерами E 400, E 401, E 402, E 403, E 404 и E 405 записи, относящиеся к нерастворимым веществам в разбавленном NaOH, должны быть удалены, а текст записей, касающихся кислотонерастворимой золы, заменить на «Не более 2 %». (1) ОЖ № L 189, 12 июля 1974 г., с. 1. (2) ОЖ № L 155, 23.6.1980, с. 23. (3) ОЖ № L 223, 14 августа 1978 г., с. 7.

(b) Между E 414 и E 420 - (i) должно быть вставлено следующее: >PIC FILE="T0022631">

(c) Номер «E 460» становится «E 460 - (i)».

(d) Между E 460 - (i) и E 461 должно быть вставлено следующее: >PIC FILE="T0022632">

(e) Согласно E 474:

- Последнее предложение текста записи, относящейся к химическому описанию, заменяется следующим:

«При их приготовлении не должны использоваться никакие органические растворители, кроме циклогексана, диметилформамида, этилацетата, изобутанола и изопропанола».

— Должна быть добавлена ​​следующая новая запись: >PIC FILE="T0022633">

(f) В разделе E 477 запись, относящаяся к димеру и тримеру пропан-1,2-диола, должна быть заменена следующей:

«Не более 0 75 %».

Статья 2

Государства-члены должны ввести в действие законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 1 января 1984 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 12 июля 1982 г.

За Совет

Президент

Й. НОРГААРД