Директива Совета 82/528/EEC от 19 июля 1982 г., вносящая поправки в Приложение II к Директиве 76/895/EEC, касающееся установления максимальных уровней остатков пестицидов во фруктах и ​​овощах и на них.


Все Директивы 1982 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 82/528/EEC of 19 July 1982 amending Annex II to Directive 76/895/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables
ru Директива Совета 82/528/EEC от 19 июля 1982 г., вносящая поправки в Приложение II к Директиве 76/895/EEC, касающееся установления максимальных уровней остатков пестицидов во фруктах и ​​овощах и на них.

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 19 июля 1982 г., вносящая поправки в Приложение II к Директиве 76/895/EEC, касающееся установления максимальных уровней остатков пестицидов во фруктах и ​​овощах и на них (82/528/EEC)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 76/895/EEC от 23 ноября 1976 г., касающуюся установления максимальных уровней остатков пестицидов во фруктах и ​​овощах и на них (1), с последними поправками, внесенными Директивой 81/36/EEC (2) , и в частности его статью 5,

Принимая во внимание предложение Комиссии (3),

Принимая во внимание, что статья 5 Директивы 76/895/EEC предусматривает, что содержание Приложений регулярно корректируется и что при внесении поправок необходимо учитывать технический и научный прогресс, а также требования здравоохранения и сельского хозяйства;

Принимая во внимание, что, поскольку достаточно идентифицировать остатки пестицидов по их общим названиям и химическим формулам, представляется желательным соответствующим образом упростить представление Приложения II к указанной Директиве;

Принимая во внимание, что пестициды арамит и хлорфенсон больше не имеют экономического значения и их остатки вряд ли будут встречаться в пищевых продуктах; поскольку поэтому целесообразно удалить их из указанного Приложения II;

Принимая во внимание, что в свете развития технических и научных знаний необходимо внести поправки в положения, в частности максимальные уровни, содержащиеся в Приложении II, касающиеся атразина, азинфос-этила, азинфос-метила, барбана, бинапакрила, карбарил, хлорбензилат, дилат, эндосульфан, линдан, паратион, включая параоксон и фолпет;

Поскольку по тем же причинам представляется желательным обновить Директиву путем добавления положений, касающихся других пестицидов, остатки которых могут встречаться во фруктах и ​​овощах, а именно бромфос-этила, бромпропилата, каптафола, хлорпрофама, хлорбуфама, хлорфенвинфос, хлормекват, ДДТ, диазинон, дихлофлуанид, дихлофос, дикофол, диоксатион, дикват, фентин, гептахлор, бромистый метил, паракват, пиретрины, триалат, вамидотион и хинометионат;

Принимая во внимание, что также представляется желательным, в соответствии с текущей международной практикой, заменить максимальные уровни, относящиеся к амитролу, эндрину и TEPP, до сих пор обозначаемые как «нулевые», конечными уровнями, установленными на уровне нижнего предела определения или около него;

Принимая во внимание ошибки, особенно при отборе проб и анализе, присущие контролю максимальных уровней, последние должны быть выражены соответствующим количеством значащих цифр; тогда как уровни, относящиеся к хлорбензиду и метилпаратиону, включая метилпараоксон, поэтому должны быть скорректированы, (1) OJ No L 340, 9.12.1976, с. 26. (2) ОЖ № L 46, 19 февраля 1981 г., с. 33. (3) ОЖ № C 95, 16 апреля 1982 г., с. 6.

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Приложение II к Директиве 76/895/EEC настоящим вносятся следующие поправки: 1. Колонка, озаглавленная «EEC No (1)», и сноска 1 должны быть удалены;

2. Статьи «арамит» и «хлорфенсон» исключить;

3. Для остатков пестицидов, указанных ниже, сведения, содержащиеся в таблице, за исключением химических формул, которые остаются неизменными, должны быть заменены следующими: >PIC FILE="T0021997">

4. Должны быть вставлены следующие остатки пестицидов вместе с соответствующими сведениями: >PIC FILE="T0021998">

>PIC FILE="T0021999">

5. Заголовки «барбан» и «диаллат» заменяются группами, относящимися соответственно к «барбану, хлорпрофаму, хлорбуфаму» и «диаллату, триалату» следующего содержания: >PIC FILE="T0022000">

Статья 2

Государства-члены должны ввести в действие законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения статьи 1, не позднее 1 июля 1984 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 19 июля 1982 г.

За Совет

Президент

Б. ВЕСТ

Директивы по годам