Директива Совета 82/532/EEC от 19 июля 1982 г., вносящая поправки в Директиву 71/118/EEC о проблемах со здоровьем, влияющих на торговлю свежим мясом птицы.


Все Директивы 1982 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 82/532/EEC of 19 July 1982 amending Directive 71/118/EEC on health problems affecting trade in fresh poultrymeat
ru Директива Совета 82/532/EEC от 19 июля 1982 г., вносящая поправки в Директиву 71/118/EEC о проблемах со здоровьем, влияющих на торговлю свежим мясом птицы.

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 19 июля 1982 г., вносящая поправки в Директиву 71/118/EEC о проблемах со здоровьем, влияющих на торговлю свежим мясом птицы (82/532/EEC)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества и, в частности, его статьи 43 и 100,

Принимая во внимание предложения Комиссии (1),

Принимая во внимание мнение Европейского парламента (2),

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета (3),

Принимая во внимание, что предложение Комиссии было направлено Совету 19 марта 1981 г. с целью внесения поправок в некоторые положения Директивы Совета 71/118/EEC от 15 февраля 1971 г. о проблемах со здоровьем, влияющих на торговлю свежим мясом птицы (4), с последними поправками, внесенными Директива 81/578/EEC (5) ; поскольку целью данного предложения, в частности, является внесение поправок и разъяснений в правила проверки, решение проблемы финансирования расходов на проверку и отсрочка даты истечения срока отступления, упомянутого в третьем абзаце статьи 16a(a) относительно убой и потрошение домашней птицы, чтобы продлить это отступление с 15 августа 1981 г. по 15 августа 1986 г., учитывая тот факт, что в некоторых государствах-членах производство частично потрошеного мяса птицы все еще является значительным;

Принимая во внимание, что Директива 71/118/EEC ограничивает, в частности, использование охлаждения свежего мяса птицы посредством погружения в воду, осуществляемого в соответствии с указанной Директивой, тушами птицы, которые после охлаждения немедленно замораживаются или глубоко замораживаются. замороженный; поскольку эта Директива предоставила государствам-членам возможность допускать отступления от этого положения; поскольку предоставленные отступления истекают 15 августа 1982 г.;

Принимая во внимание, что, кроме того, предложение Комиссии было направлено Совету 14 февраля 1979 г., направленное на распространение использования процесса охлаждения на туши, предназначенные для сбыта в охлажденном состоянии;

Принимая во внимание, что, принимая во внимание прогресс, достигнутый по этим различным предложениям, необходимо в качестве меры предосторожности отложить дату истечения срока действия вышеупомянутых отступлений до принятия правил Сообщества о расходах на инспекцию, вытекающих из Директивы 71/118/EEC. , по определению конкретных гигиенических условий, при которых так называемый процесс охлаждения «противоток» может применяться к свежему мясу птицы, которое не подвергается немедленной заморозке или глубокой заморозке, а также по производству и проверке частично потрошеной птицы, при этом подразумевается, что эта дата не может быть позднее 31 марта 1984 года,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Директиву 71/118/EEC настоящим вносятся следующие поправки: 1. В статье 14 (2) последнее предложение первого подпараграфа заменяется следующим:

«Эти отступления применяются до вступления в силу правил Сообщества о расходах на инспекцию, вытекающих из настоящей Директивы, и определения конкретных условий гигиены, при которых процесс соответствует условиям, изложенным в пунктах 28a и 28b Приложение I, Глава V, может применяться к тушам, которые не подвергаются ни немедленной, ни глубокой заморозке. Отступления не могут применяться после 31 марта 1984 года".

2. В пункте (а) статьи 16а третий абзац заменяется следующим:

«- дополнительный срок для соблюдения положений о забое и потрошении, изложенных в Главе IV Приложения I. Этот срок может быть продлен не позднее вступления в силу правил Сообщества о расходах на инспекцию, возникающих из этой Директивы, а также о производстве и проверке (1) Официального журнала № C 65, 9 марта 1979 г., стр. 5 и Официального журнала № C 97, 29 апреля 1981 г., стр. 12. (2) Официального журнала № C 140, 5.6. 1979, стр. 180, Официальный журнал № C 234, 14 сентября 1981 г., стр. 99 и Официальный журнал № C 87, 5 апреля 1982 г., стр. 116. (3) Официальный журнал № C 247, 1 октября 1979 г., стр. 16, Официальный журнал № C 230, 19 сентября 1981 г., стр. 24 и Официальный журнал № C 252, от 2 октября 1981 г., стр. 11. (4) Официальный журнал № L 55, 8 марта 1971 г., стр. 23. (5) Официальный журнал № L 209, 29.7. 1981, стр. 35. Частично потрошеная домашняя птица. Срок действия этого срока не может быть продлен после 31 марта 1984 года».

Статья 2

Государства-члены должны ввести в действие законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 15 августа 1982 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 19 июля 1982 г.

За Совет

Президент

Б. ВЕСТ

Директивы по годам