Директива Совета 85/303/EEC от 10 июня 1985 г., вносящая поправки в Директиву 69/335/EEC о косвенных налогах на привлечение капитала



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 85/303/EEC of 10 June 1985 amending Directive 69/335/EEC concerning indirect taxes on the raising of capital
ru Директива Совета 85/303/EEC от 10 июня 1985 г., вносящая поправки в Директиву 69/335/EEC о косвенных налогах на привлечение капитала

*****

ДИРЕКТИВА СОВЕТА

от 10 июня 1985 г.

внесение поправок в Директиву 69/335/EEC о косвенных налогах на привлечение капитала

(85/303/ЕЕС)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКОГО

СООБЩЕСТВА,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества и, в частности, его статьи 99 и 100,

Принимая во внимание предложение Комиссии (1),

Принимая во внимание мнение Европейского парламента (2),

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета (3),

Принимая во внимание, что косвенные налоги на привлечение капитала были гармонизированы на уровне Сообщества Директивой 69/335/EEC (4), с последними поправками, внесенными Директивой 74/553/EEC (5); поскольку Директива 73/80/EEC (6) установила общие ставки таких налогов;

Принимая во внимание, что экономические последствия налога на капитал вредны для перегруппировки и развития предприятий; поскольку такие последствия особенно вредны в нынешней экономической ситуации, в которой существует первостепенная необходимость отдать приоритет стимулированию инвестиций;

Принимая во внимание, что лучшим решением для достижения этих целей была бы отмена налога на капитал; поскольку, однако, потери доходов, которые могут возникнуть в результате такой меры, неприемлемы для некоторых государств-членов ЕС; поскольку государствам-членам ЕС, следовательно, должна быть предоставлена ​​возможность освобождать от налога на капитал или облагать его всеми или частью операций, входящих в его сферу действия, при этом понимается, что единая ставка налога должна взиматься в одном и том же государстве-члене ЕС;

Принимая во внимание, что должно быть обязательное освобождение от налога для операций, в настоящее время облагаемых пониженной ставкой налога на капитал;

Принимая во внимание, что по состоянию на 1 июля 1984 г. в Греции не существовало налога на капитал; поскольку по этой причине должна быть предусмотрена возможность введения такой пошлины в Греции и освобождения от нее определенных сделок,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Директиву 69/335/EEC настоящим вносятся следующие поправки:

1. В статье 4 (2):

- вводная фраза заменяется следующей:

'2. Следующие операции могут, в той степени, в которой они облагались налогом по ставке 1% по состоянию на 1 июля 1984 года, продолжать облагаться налогом на капитал:';

- в конце добавляется следующий подпункт:

«Однако Греческая Республика должна определить, какие из перечисленных выше сделок будут облагаться налогом на капитал».

2. Статья 7 заменена следующей:

«Статья 7

1. Государства-члены освобождаются от уплаты налога на капитал, за исключением тех, которые указаны в Статье 9, которые по состоянию на 1 июля 1984 г. были освобождены от налога или облагались налогом по ставке 0,50% или менее.

Освобождение регулируется условиями, которые были применимы на эту дату для предоставления освобождения или, в зависимости от обстоятельств, для наложения налога по ставке 0,50% или менее.

Греческая Республика определит, какие сделки она освобождает от налога на капитал.

2. Государства-члены ЕС могут либо освободить от налога на капитал все операции, кроме тех, которые указаны в параграфе 1, либо взимать с них пошлину по единой ставке, не превышающей 1%.

3. В случае увеличения капитала компании в соответствии со статьей 4 (1) (c) после уменьшения капитала компании в результате понесенных убытков, та часть увеличения, которая соответствует уменьшению капитала могут быть освобождены от налога при условии, что это увеличение произойдет в течение четырех лет после уменьшения капитала».

3. В статье 8 вводную фразу заменить следующей:

«С учетом статьи 7 (1) государства-члены могут освободить от налога на капитал операции, указанные в статье 4 (1) и (2), касающиеся:».

Статья 2

Директива 73/80/EEC отменяется.

Статья 3

Государства-члены должны принять меры, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 1 января 1986 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Люксембурге 10 июня 1985 года.

Для Совета

Президент

М. ФИОРЕТ

(1) ОЖ № C 267, 6.10.1984, с. 5.

(2) Официальный журнал № C 46, 18.2.1985, с. 77.

(3) Официальный журнал № C 87, 9.4.1985, с. 21.

(4) ОЖ № L 249, 3.10.1969, с. 25.

(5) ОЖ № L 303, 13.11.1974, с. 9.

(6) ОЖ № L 103, 18.4.1973, с. пятнадцать.