Вторая Директива Комиссии 85/509/EEC от 6 ноября 1985 г., вносящая поправки в Приложение к Директиве Совета 82/471/EEC, касающееся определенных продуктов, используемых в питании животных.


Все Директивы 1985 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Second Commission Directive 85/509/EEC of 6 November 1985 amending the Annex to Council Directive 82/471/EEC concerning certain products used in animal nutrition
ru Вторая Директива Комиссии 85/509/EEC от 6 ноября 1985 г., вносящая поправки в Приложение к Директиве Совета 82/471/EEC, касающееся определенных продуктов, используемых в питании животных.

*****

ВТОРАЯ ДИРЕКТИВА КОМИССИИ

от 6 ноября 1985 г.

внесение изменений в Приложение к Директиве Совета 82/471/EEC, касающееся определенных продуктов, используемых в питании животных

(85/509/ЕЕС)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 82/471/EEC от 30 июня 1982 г. относительно некоторых продуктов, используемых в питании животных (1), с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 84/443/EEC (2), и, в частности, ее Статью 6,

Принимая во внимание, что Директива 82/471/EEC предусматривает регулярное изменение содержания Приложений к ней в результате развития научных или технических знаний;

Принимая во внимание, что нет необходимости требовать на этикетке или упаковке комбикормов декларации с указанием «побочные продукты производства L-глутаминовой кислоты» или «побочные продукты производства L-лизина» в качестве других требований к маркировке в отношении этих продуктов достаточно для их идентификации;

Поскольку исследования некоторых аминокислот показали, что эти продукты соответствуют требованиям Директивы 82/471/EEC и, следовательно, их использование в питании животных может быть разрешено при определенных условиях;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по кормам,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Приложение к Директиве 82/471/EEC внесены поправки, изложенные в Приложении к настоящему документу.

Статья 2

Государства-члены должны ввести в действие законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения статьи 1, не позднее 30 июня 1986 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 6 ноября 1985 года.

Для Комиссии

Франс АНДРИССЕН

Вице-президент

(1) ОЖ № L 213, 21 июля 1982 г., с. 8.

(2) ОЖ № L 245, 14.9.1984, с. двадцать один.

ПРИЛОЖЕНИЕ

1. По группе 2.3. «Побочные продукты производства аминокислот путем ферментации» в графе 7, озаглавленной «Особые положения», первый абзац под заголовком «Декларации, которые должны быть указаны на этикетке или упаковке комбикормов» следует исключить.

2. В пункт 3 «Аминокислоты и их соли» добавляются следующие продукты:

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // '1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6 // 7 // // // / / // // // // Название группы продуктов // Название продукта // Обозначение принципа питания или идентичности микроорганизма // Культуральный субстрат (характеристики, если таковые имеются) // Характеристика состава продуктов // Виды животных // Специальные положения // // // // // // // // // 3.7. L-триптофан, технически чистый // (C8H5NH)-CH2-CH(NH2)-COOH // - // L-триптофан минимум 98 % // Все виды животных // Заявления должны быть указаны на этикетке или упаковке продукта : - наименование: «L-триптофан», - L-триптофан и содержание влаги // // 3.8. DL-триптофан, технически чистый // (C8H5NH)-CH2-CH(NH2)-COOH // - // DL-триптофан минимум 98 % // Все виды животных // Заявления должны быть указаны на этикетке или упаковке продукта : - наименование: 'DL-триптофан', - DL-триптофан и содержание влаги' // // // // // // //

Директивы по годам