Директива Совета 89/384/EEC от 20 июня 1989 г., устанавливающая подробные процедуры проведения проверок для обеспечения соответствия температуры замерзания необработанного молока, указанной в Приложении A к Директиве 85/397/EEC.


Все Директивы 1989 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 89/384/EEC of 20 June 1989 establishing the detailed procedures for carrying out checks to ensure that the freezing point of untreated milk laid down in Annex A of Directive 85/397/EEC is complied with
ru Директива Совета 89/384/EEC от 20 июня 1989 г., устанавливающая подробные процедуры проведения проверок для обеспечения соответствия температуры замерзания необработанного молока, указанной в Приложении A к Директиве 85/397/EEC.

28.6.1989

В

Официальный журнал Европейских сообществ

Л 181/50

ДИРЕКТИВА СОВЕТА

от 20 июня 1989 г.

установление подробных процедур проведения проверок для обеспечения соответствия температуры замерзания необработанного молока, указанной в Приложении А Директивы 85/397/ЕЕС.

(89/384/ЕЕС)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 85/397/EEC от 5 августа 1985 г. о проблемах здоровья и здоровья животных, влияющих на торговлю термообработанным молоком внутри Сообщества (1) с поправками, внесенными Регламентом (EEC) № 3768/85 (2), и в в частности, статью 11 (6),

Принимая во внимание предложение Комиссии,

Принимая во внимание, что глава VI, пункт D Приложения А к Директиве 85/397/EEC указывает стандарты, которые должны соблюдаться, когда необработанное молоко поступает на перерабатывающее предприятие или в центр сбора или стандартизации;

Принимая во внимание, что для того, чтобы учесть различия в сборе, следует предусмотреть, на каком этапе может проводиться проверка точки замерзания, чтобы обеспечить единообразное применение этого требования,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Государства-члены должны обеспечить, чтобы проверки, предусмотренные в Главе VI, пункт D Приложения А к Директиве 85/397/ЕЕС, относительно точки замерзания необработанного молока, проводились в соответствии со следующими подробными процедурами:

1.

необработанное молоко каждого хозяйства должно регулярно проверяться методом случайной выборки.

Если молоко одного хозяйства доставляется непосредственно на перерабатывающее учреждение, эти пробы должны быть взяты при сборе молока из хозяйства, однако соблюдаются меры предосторожности для предотвращения любого мошенничества во время транспортировки либо перед разгрузкой на перерабатывающем предприятии, либо при молоко туда доставляет непосредственно фермер.

Если результаты проверки приводят к тому, что компетентный орган подозревает, что вода добавляется, он должен взять подлинный образец в хозяйстве. Подлинной пробой считается проба, представляющая собой молоко одной полностью контролируемой утренней или вечерней дойки, начавшейся не менее чем через одиннадцать часов или более чем через тринадцать часов после предыдущей дойки.

Если молоко поставляется из нескольких хозяйств, пробы можно брать только тогда, когда необработанное молоко поступает на перерабатывающее предприятие или в центр сбора или стандартизации, при этом выборочные проверки проводятся в хозяйствах.

Если результаты проверки показывают, что стандарт, установленный в Главе VI, пункт D Приложения А к Директиве 85/397/ЕЕС, был превышен, пробы должны быть взяты во всех хозяйствах, которые принимали участие в сборе необработанного молока в проблема.

При необходимости компетентный орган берет подлинные образцы по смыслу третьего подабзаца пункта 1;

2.

Если результаты проверки опровергают подозрения о добавлении воды, необработанное молоко может быть использовано для производства термически обработанного молока.

Статья 2

Государства-члены должны ввести в действие законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 1 июля 1990 г.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Люксембурге 20 июня 1989 года.

Для Совета

Президент

К. РОМЕРО ЭРРЕРА

(1)  ОЖ № L 226, 24. 8. 1985, с. 13.

(2) ОЖ № L 362, 31.12.1985, с. 8.

Вершина

Директивы по годам