Директива Комиссии 91/248/EEC от 12 апреля 1991 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета 70/524/EEC, касающиеся добавок в кормах.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 91/248/EEC of 12 April 1991 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
ru Директива Комиссии 91/248/EEC от 12 апреля 1991 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета 70/524/EEC, касающиеся добавок в кормах.

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ

от 12 апреля 1991 г.

внесение изменений в Приложения к Директиве Совета 70/524/EEC о добавках в кормах

(91/248/EEC)<(BLK0)LA ORG="CCF">EN

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 70/524/EEC от 23 ноября 1970 г. о добавках в кормах (1) с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 90/643/EEC (2), и, в частности, ее Статью 7,

Принимая во внимание, что Директива 70/524/EEC предусматривает принятие консолидированной версии Приложений через регулярные промежутки времени с целью включения поправок, внесенных в связи с достижениями в области научных и технических знаний; тогда как первая консолидация была осуществлена ​​Директивой 85/429/EEC (3);

Принимая во внимание, что с момента принятия Директивы в Приложения снова несколько раз вносились поправки; поскольку из-за их количества, сложности и разбросанности по различным официальным журналам тексты сложны в использовании и, следовательно, лишены ясности, которая должна быть существенной чертой любого законодательства; поскольку поэтому они должны быть консолидированы; поскольку в то же время название или химическое описание некоторых добавок должно быть исправлено или уточнено, а также исправлены некоторые существенные ошибки;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по кормам,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Приложения I и II к Директиве 70/524/EEC настоящим заменяются Приложениями к настоящей Директиве.

Статья 2

Государства-члены ЕС должны ввести в действие законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти меры, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в ​​случае их официальной публикации. Методы такой ссылки устанавливаются государствами-членами.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 12 апреля 1991 года.

От КомиссииРэй МАК ШАРРИЧлен Комиссии

ПРИЛОЖЕНИЕ I<(BLK0)LA ORG="CCF">RU

>ТАБЛИЦА>

>ТАБЛИЦА>

>ПОЛОЖЕНИЕ ТАБЛИЦА>

>ТАБЛИЦА>