Директива Комиссии 92/64/EEC от 13 июля 1992 г., вносящая поправки в Директиву Совета 70/524/EEC о добавках в кормах.

Язык	Название
en	Commission Directive 92/64/EEC of 13 July 1992 amending Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
ru	Директива Комиссии 92/64/EEC от 13 июля 1992 г., вносящая поправки в Директиву Совета 70/524/EEC о добавках в кормах.

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 92/64/EEC от 13 июля 1992 г., вносящая поправки в Директиву Совета 70/524/EEC о добавках в кормах.

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 70/524/EEC от 23 ноября 1970 г. о добавках в кормах (1) с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 91/620/EEC (2), и, в частности, ее Статью 7,

Принимая во внимание, что Директива 70/524/EEC предусматривает регулярное изменение содержания ее Приложений с учетом достижений научных и технических знаний; поскольку Приложения были кодифицированы Директивой Комиссии 91/248/EEC (3);

Принимая во внимание, что использование антибиотика «Авиламицин», кокцидиостатиков «Ласалоцид натрия» и «Мадурамицин аммоний», а также связующего вещества «синтетические алюминаты кальция» широко тестировалось в некоторых государствах-членах; поскольку, исходя из полученного опыта, оказывается, что эти новые виды использования могут быть разрешены на всей территории Сообщества;

Принимая во внимание, что добавка «оксид цинка» может, в зависимости от ее происхождения, содержать значительные количества свинца и что целесообразно ограничить содержание этого вещества, чтобы предотвратить нежелательное воздействие на здоровье;

Принимая во внимание, что новые применения кокцидиостата «галофугинон» и связующего вещества «синтетические алюминаты кальция» были успешно испытаны в некоторых государствах-членах; поскольку целесообразно временно разрешить эти новые виды использования на национальном уровне, ожидая их разрешения на уровне Сообщества;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по кормам,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Приложения к Директиве 70/524/EEC настоящим вносятся поправки, изложенные в Приложении к настоящему документу.

Статья 2

Государства-члены должны ввести в действие законы, правила или административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 31 марта 1993 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти меры, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки должен быть принят государствами-членами.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам. Совершено в Брюсселе 13 июля 1992 года. Для Комиссии.

Рэй Мак Шарри

Член Комиссии

(1) ОЖ № L 270, 14.12.1970, с. 1. (2) OJ № L 334, 5.12.1991, с. 62. (3) OJ № L 124, 18.5.1991, с. 1.

ПРИЛОЖЕНИЕ

1. В Приложении I:

(а) в часть А «Антибиотики» добавляется следующий пункт:

EEC № Добавка Химическая формула, описание Вид или категория животного Максимальный возраст Минимальное содержание Максимальное содержание Другие положения мг/кг полноценного корма E 717 Авиламицин C57-62H82-90CI1-2O31-32 (Смесь олигосахаридов группы ортосомицина, вырабатываемая Strepomyces viridochromogenes ) Поросята

Свиньи 4 месяца

6 месяцев 20

10 40

20 -

(b) в части D «Кокцидиостатики и другие лекарственные вещества»:

(aa) формулировка позиции E 763 «Лазалоцид натрия» дополнить следующим образом:

EEC Без добавки Химическая формула, описание Вид или категория животного Максимальный возраст Минимальное содержание Максимальное содержание Другие положения мг/кг полноценного корма Индейки 12 недель 90 125 Использование запрещено как минимум за пять дней до убоя

Укажите в инструкции по применению:

«Этот корм содержит ионофор; одновременное применение с некоторыми лекарственными веществами может быть противопоказано».

(bb) добавляется следующий пункт:

ЕЕС № Добавка Химическая формула, описание Вид или категория животного Максимальный возраст Минимальное содержание Максимальное содержание Другие положения мг/кг полноценного корма E 770 Мадурамицин аммоний C47H83O17N (аммониевая соль полиэфира монокарбоновой кислоты, производимая Actinomadura yumaensis) Цыплята на откорме - 5 5 Укажите в инструкции по применению:

'- Использование запрещено как минимум за пять дней до убоя.

- Опасно для лошадиных»

«Этот корм содержит ионофор; одновременное применение с некоторыми лекарственными веществами (например, тиамулином) может быть противопоказано».

(в) в части I «Микроэлементы» пункта Е 6 «Цинк - Zn» в графе «Прочие положения» для добавки «Оксид цинка» указывается положение «Максимальное содержание свинца: 600 мг/кг».

(d) в части L «Связующие вещества, средства против слеживания и коагулянты»:

(аа) позиции Е 558 «Бентонит монтмориллонит» в графе «Прочие положения» слова «и Робенидин» заменить словами «Робенидин, мадурамицин аммоний»

(bb) добавляется следующий пункт:

Номер EEC Добавка Химическая формула, описание Вид или категория животного Максимальный возраст Минимальное содержание Максимальное содержание Другие положения мг/кг полноценного корма E 598 Синтетические алюминаты кальция Смесь алюминатов кальция, содержащая от 35 до 51 % AI2O3

Максимальное содержание молибдена 20 мг/кг. Птица, кролики и свиньи - - 20 000 Все корма.

2. В Приложении II:

(а) в часть D «Кокцидиостатики и другие лекарственные вещества» добавляется следующий пункт:

Без добавки Химическая формула, описание Вид или категория животного Максимальный возраст Минимальное содержание Максимальное содержание Другие положения Срок действия разрешения мг/кг полноценного корма 25 Галофугинон ди-транс-7-бром-6-хлор-3- [3-(3-) гидрокси-2-пиперидил)ацетонил]хиназолин-4(3Н)-он гидробромид Цыплята, выращенные на несушку 16 недель 3 3 - 30. 11. 1993 г.

б) в части Л «Связующие вещества, антислеживатели и коагулянты» формулировку пункта № 1 «Синтетические алюминаты кальция» дополнить следующим образом:

Скот на откорм телят, ягнят, козлят - - 8 000 Все корма 30. 11. 1993 г.

Директива Комиссии 92/64/EEC от 13 июля 1992 г., вносящая поправки в Директиву Совета 70/524/EEC о добавках в кормах.

Директива доступна на следующих языках

Директивы по годам