Директива Комиссии 92/9/EEC от 19 февраля 1992 г., вносящая поправки в некоторые приложения к Директиве Совета 69/208/EEC о сбыте семян масличных и волокнистых растений.


Все Директивы 1992 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 92/9/EEC of 19 February 1992 amending certain Annexes to Council Directive 69/208/EEC on the marketing of seed of oil and fibre plants
ru Директива Комиссии 92/9/EEC от 19 февраля 1992 г., вносящая поправки в некоторые приложения к Директиве Совета 69/208/EEC о сбыте семян масличных и волокнистых растений.

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 92/9/EEC от 19 февраля 1992 г., вносящая поправки в некоторые приложения к Директиве Совета 69/208/EEC о сбыте семян масличных и волокнистых растений.

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 69/208/EEC от 30 июня 1969 года о сбыте семян масличных и волокнистых растений (1), с последними поправками, внесенными Директивой Совета 90/654/EEC (2), и в частности ее статью 20a,

Принимая во внимание, что в свете развития научных и технических знаний в Приложения I и II к Директиве 69/208/EEC должны быть внесены поправки в отношении организмов, вредных для соевых бобов, по причинам, изложенным ниже;

Тогда как, согласно современным научным и техническим знаниям, Pseudomonas syringae pv. глицинеа, Diaporthephaseolorum var. caulivora и var. sojae, Phialophora gregata и Phytophthora megasperma f.sp. lycinea рассматривались как вредные организмы, интродукция которых может быть запрещена в некоторых государствах-членах в соответствии с режимом здоровья растений Сообщества, установленным Директивой 77/93/EEC (3) с поправками;

Принимая во внимание, что в соответствующие Приложения к Директиве 77/93/EEC в настоящее время вносятся поправки с учетом фактической ситуации распространения соответствующих организмов;

Принимая во внимание, что, тем не менее, желательно обеспечить, чтобы вышеупомянутые вредные организмы, которые могут снизить полезность семян, поддерживались на минимально возможном уровне;

Тогда как в случае Pseudomonas syringae pv. глицинеа и Diaporthephaseolorum var. caulivora и var. sojae желательно установить соответствующие стандарты, применимые к семенам соевых бобов, чтобы сохранить полезность семян, несмотря на определенный уровень загрязнения указанными вредными организмами;

Поскольку инертные вещества в партиях семян представляют риск распространения Phialophora gregata и Phytophthora megasperma f.sp. глицины; поскольку в целях снижения риска заражения указанными вредными организмами должны быть приняты соответствующие стандарты в отношении максимального содержания инертных веществ в семенах сои;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по семенам и семенному материалу для сельского хозяйства, садоводства и лесного хозяйства,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Директиву 69/208/EEC настоящим вносятся следующие поправки:

1. В пункт 4 Приложения I добавить следующее предложение:

«В случае Glycine max. это условие применимо, в частности, к организмам Pseudomonas syringae pv. глицинеа, Diaporthephaseolorum var. caulivora и var. sojae, Phialophora gregata и Phytophthora megasperma f.sp. глицинея.'

2. В раздел I (3) Приложения II добавляется следующий подпункт:

'С. Особые стандарты или другие условия, применимые к Glycine max:

(а) В отношении Pseudomonas syringae pv. lycinea, максимальное количество подвыборок в пробе минимум 5000 семян на партию, разделенную на 5 подвыборок, в которых обнаружено контаминирование указанным организмом, не должно превышать 4.

Если подозрительные колонии выявлены во всех пяти подвыборках, для подтверждения вышеуказанных стандартов или условий можно использовать соответствующие биохимические тесты подозрительных колоний, изолированных на предпочтительной среде для каждой подвыборки.

(b) В отношении Diaporthephaseolorum максимальное количество зараженных семян не должно превышать 15%.

(c) Массовая доля инертных веществ, определенная в соответствии с действующими международными методами испытаний, не должна превышать 0,3%.

В соответствии с процедурой, изложенной в Статье 20, государствам-членам может быть разрешено не проводить экспертизу в отношении вышеупомянутых конкретных стандартов или других условий, за исключением случаев, когда на основании предыдущего опыта возникает сомнение в том, что эти стандарты или условия имеют остался доволен».

Статья 2

Стандарты и условия, упомянутые в статье 1 выше, должны быть, при необходимости, пересмотрены не позднее 30 июня 1995 года.

Статья 3

Государства-члены должны ввести в действие законы, правила или административные положения, необходимые для соблюдения положений настоящей Директивы, не позднее 30 июня 1992 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки должен быть принят государствами-членами.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 19 февраля 1992 года.

Для Комиссии

Рэй Мак Шарри

Член Комиссии

(1) ОЖ № L 169, 10.7.1969, с. 3.

(2) ОЖ № L 353, 17.12.1990, с. 48.

(3) ОЖ № L 26, 31. 1. 1977, с. двадцать.

Директивы по годам