Директива Комиссии 93/108/EEC от 3 декабря 1993 г., вносящая поправки в Директиву Совета 66/403/EEC о сбыте семенного картофеля.


Все Директивы 1993 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 93/108/EEC of 3 December 1993 amending Council Directive 66/403/EEC on the marketing of seed potatoes
ru Директива Комиссии 93/108/EEC от 3 декабря 1993 г., вносящая поправки в Директиву Совета 66/403/EEC о сбыте семенного картофеля.

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 93/108/EC от 3 декабря 1993 г., вносящая поправки в Директиву Совета 66/403/EEC о сбыте семенного картофеля

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 66/403/EEC от 14 июня 1966 года о сбыте семенного картофеля (1) с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 93/3/EEC (2), и в частности ее Статью 15 (2a),

Принимая во внимание, что в принципе, начиная с определенных дат, государства-члены больше не могут определять для себя эквивалентность семенного картофеля, собранного в третьих странах, семенному картофелю, собранному на территории Сообщества и соответствующему настоящей Директиве;

Однако, поскольку работа по установлению эквивалентности Сообщества для всех заинтересованных третьих стран не была завершена, статья 15 (2а) этой Директивы разрешала государствам-членам продлить до 31 марта 1993 г. период действия эквивалентности, которую они уже имели в определенных случаях. страны, не охваченные эквивалентами Сообщества;

Принимая во внимание, что указанная работа еще не завершена;

Принимая во внимание, что разрешение может быть продлено только в соответствии с обязательствами государств-членов в соответствии с общими правилами по здоровью растений, установленными Директивой Совета 77/93/EEC (3), с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 93/19/EEC (4) ;

Принимая во внимание, что Решениями Комиссии 92/467/EEC (5) и 93/33/EEC (6) отступления, предусмотренные некоторыми государствами-членами от некоторых положений Директивы 77/93/EEC в отношении семенного картофеля, происходящего из Польши и Канады соответственно, был утвержден до 31 декабря 1992 г. и 31 марта 1993 г. соответственно;

Принимая во внимание, что Решения Комиссии 93/680/EC (7) и 93/681/EC (8) продлевают эти периоды с 1 декабря 1993 г. по 31 марта 1994 г.;

Принимая во внимание, что разрешение, предоставленное государствам-членам согласно Статье 15 (2a), должно быть соответственно продлено;

Принимая во внимание, что Постоянный комитет по семенам и посадочному материалу для сельского хозяйства, садоводства и лесного хозяйства не представил заключения в течение срока, установленного его председателем,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В статье 15 (2a) Директивы 66/403/EEC «31 марта 1993 г.» заменено на «31 марта 1994 г.».

Статья 2

1. Государства-члены должны ввести в действие законы, правила или административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 1 декабря 1993 года. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки должен быть принят государствами-членами.

2. Государства-члены ЕС должны сообщить Комиссии положения национального законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу в день ее публикации в Официальном журнале Европейских сообществ.

Совершено в Брюсселе 3 декабря 1993 года.

Для Комиссии

Рене ШТАЙХЕН

Член Комиссии

(1) ОЖ № 125, 11.07.1966, с. 2320/66.

(2) ОЖ № L 54, 5.3.1993, с. двадцать один.

(3) ОЖ № L 26, 31. 1. 1977, с. двадцать.

(4) ОЖ № L 96, 22.4.1993, с. 33.

(5) ОЖ № L 264, 10.9.1992, с. 23.

(6) ОЖ № L 16, 25. 1. 1993, с. 35.

(7) ОЖ № L 317, 18.12.1993, с. 75.

(8) ОЖ № L 317, 18.12.1993, с. 79.

Директивы по годам