Директива Комиссии 93/2/EEC от 28 января 1993 г., вносящая поправки в Приложение II к Директиве Совета 66/402/EEC о сбыте семян зерновых культур.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 93/2/EEC of 28 January 1993 amending Annex II to Council Directive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed
ru Директива Комиссии 93/2/EEC от 28 января 1993 г., вносящая поправки в Приложение II к Директиве Совета 66/402/EEC о сбыте семян зерновых культур.

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 93/2/EEC от 28 января 1993 г., вносящая поправки в Приложение II к Директиве Совета 66/402/EEC о сбыте семян зерновых культур.

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 66/402/EEC от 14 июня 1966 г. о сбыте семян зерновых культур (1) с последними поправками, внесенными Директивой 90/654/EEC (2), и в частности ее Статью 21 (a),

Принимая во внимание, что, согласно современным научным и техническим знаниям, оказывается, что некоторые сорта овса (Avena sativa) типа «голый овес» имеют потенциальную ценность в качестве корма;

Принимая во внимание, однако, что трудно получить семена этих сортов с всхожестью, равной той, которую обычно достигают семена сортов овса;

Принимая во внимание, что Директивой 88/506/EEC (3) Комиссия заявила, что в свете развития научных и технических знаний было бы целесообразно снизить для сортов овса типа «голый овес» минимальную всхожесть от 85 % чистых семян, установленных для овса в Приложении II к Директиве 66/402/EEC, до 75 %;

Принимая во внимание, что это сокращение применялось только до 31 декабря 1992 г., чтобы можно было собрать и оценить дополнительные технические данные об этих сортах;

Принимая во внимание, что дальнейшие технические данные показали, что сокращение целесообразно продолжать на неопределенный срок;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по семенам и семенному материалу для сельского хозяйства, садоводства и лесного хозяйства,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В раздел (2) (B) (d) Приложения II к Директиве 66/402/EEC внесены следующие поправки:

(d) в случае сортов Avena sativa, которые официально отнесены к типу «голого овса», минимальная всхожесть снижается до 75 % чистых семян. В таком случае на официальной этикетке должно быть указано «минимальная всхожесть 75 %».

Статья 2

1. Государства-члены должны ввести в действие законы, правила или административные положения, необходимые для соблюдения положений настоящей Директивы, не позднее 31 мая 1993 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки должен быть принят государствами-членами.

2. Государства-члены ЕС должны сообщить Комиссии положения национального законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 28 января 1993 года.

От Комиссии Рене ШТЕЙХЕН Член Комиссии