Директива Комиссии 93/50/ЕЕС от 24 июня 1993 года, определяющая определенные заводы, не перечисленные в Приложении V, часть А к ​​Директиве Совета 77/93/ЕЕС, производители которых или склады, диспетчерские центры в производственных зонах таких заводов, должны быть внесены в официальный реестр


Все Директивы 1993 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 93/50/EEC of 24 June 1993 specifying certain plants not listed in Annex V, part A to Council Directive 77/93/EEC, the producers of which, or the warehouses, dispatching centres in the production zones of such plants, shall be listed in an official register
ru Директива Комиссии 93/50/ЕЕС от 24 июня 1993 года, определяющая определенные заводы, не перечисленные в Приложении V, часть А к ​​Директиве Совета 77/93/ЕЕС, производители которых или склады, диспетчерские центры в производственных зонах таких заводов, должны быть внесены в официальный реестр

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 93/50/EEC от 24 июня 1993 года, определяющая определенные заводы, не перечисленные в Приложении V, часть A к Директиве Совета 77/93/EEC, производители которых или склады, диспетчерские центры в производственных зонах таких заводов, должны быть внесены в официальный реестр

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 77/93/ЕЕС от 21 декабря 1976 г. о защитных мерах против ввоза в Сообщество организмов, вредных для растений или растительных продуктов, и против их распространения внутри Сообщества (1), с последними поправками, внесенными Директивой 93/ 19/EEC (2), и в частности статью 6 (5) и статью 6 (7), пятый абзац,

Принимая во внимание, что с целью производства некоторых продуктов, не перечисленных в Приложении V, части А к указанной Директиве, таких как картофель, кроме семенного картофеля, или плоды Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. и их гибриды, которые не заражены или инфицированы вредными организмами, указанными в Директиве 77/93/ЕЭС, и для надлежащего контроля со стороны государств-членов за этим производством, необходимо перечислить производителей вышеупомянутых продуктов или, если это более важно, удобные коллективные склады или диспетчерские центры в зонах производства этой продукции в официальном местном, региональном или национальном реестре;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по здоровью растений,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Государства-члены ЕС должны обеспечить, чтобы производители, коллективные склады или центры отправки в зонах производства продуктов, перечисленных в Приложении к настоящей Директиве, были внесены в официальный местный, региональный или национальный реестр.

Статья 2

1. Государства-члены должны ввести в действие законы, правила или административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, в дату, указанную в статье 3 (1) Директивы Совета 91/683/EEC (3). Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки должен быть принят государствами-членами.

2. Государства-члены должны немедленно сообщить Комиссии обо всех положениях внутреннего законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой. Комиссия информирует об этом другие государства-члены.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 24 июня 1993 года.

Для Комиссии

Рене ШТАЙХЕН

Член Комиссии

(1) ОЖ № L 26, 31. 1. 1977, с. двадцать.

(2) ОЖ № L 96, 22.4.1993, с. 33.

(3) ОЖ № L 376, 31.12.1991, с. 29.

ПРИЛОЖЕНИЕ

1. Клубни Solanum tuberosum L., кроме семенного картофеля.

2. Плоды Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. и их гибридов.

Директивы по годам