Директива Совета 94/31/EC от 27 июня 1994 г., вносящая поправки в Директиву 91/689/EEC об опасных отходах.


Все Директивы 1994 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 94/31/EC of 27 June 1994 amending Directive 91/689/EEC on hazardous waste
ru Директива Совета 94/31/EC от 27 июня 1994 г., вносящая поправки в Директиву 91/689/EEC об опасных отходах.

ДИРЕКТИВА СОВЕТА 94/31/EC от 27 июня 1994 г., вносящая поправки в Директиву 91/689/EEC об опасных отходах

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского Сообщества и, в частности, его статью 130 (1),

Принимая во внимание предложение Комиссии (1),

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета (2),

Действуя в порядке, предусмотренном статьей 189 с Договора,

Принимая во внимание, что благодаря работе комитета, предусмотренного статьей 18 Директивы Совета 75/442/ЕЕС (3), стало очевидным, что в сроки, установленные Директивой 91/689/ЕЕС (4), было невозможно , составить обязательный список опасных отходов, но поскольку реализация Директивы 91/689/EEC зависит от составления такого списка Комиссией;

Поскольку необходимо обеспечить реализацию Директивы 91/689/ЕЕС в кратчайшие сроки;

Принимая во внимание, что список опасных отходов Сообщества по-прежнему должен быть установлен в соответствии со статьей 1 (4) Директивы 91/689/EEC;

Принимая во внимание, что отмена Директивы Совета 78/319/EEC от 20 марта 1978 г. о токсичных и опасных отходах (5) должна быть отложена,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Директиву 91/689/EEC настоящим вносятся следующие поправки:

1. Статью 10 (1) заменить следующим:

«Статья 10

1. Государства-члены должны ввести в действие законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, к 27 июня 1995 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию».

2. Статью 11 заменить следующим:

'Приложение 11

Директива 78/319/ЕЕС должна быть отменена с 27 июня 1995 года».

Статья 2

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Люксембурге 27 июня 1994 года.

Для Совета

Президент

С. СИМИТИС

(1) ОЖ № C 271, 7.10.1993, с. 16.

(2) Официальный журнал № C 34, 2.2.1994, с. 7.

(3) ОЖ № L 194, 25.7.1975, с. 39. Директива с последними поправками, внесенными Директивой 91/156/EEC (ОЖ № L 78, 26.3.1991, стр. 32).

(4) ОЖ № L 377, 31.12.1991, с. двадцать.

(5) ОЖ № L 84, 31.3.1978, с. 43. Директива с последними поправками, внесенными Директивой 91/692/EEC (ОЖ № L 377, 31.12.1991, стр. 48).

Директивы по годам