Директива 94/48/EC Европейского парламента и Совета от 7 декабря 1994 г., вносящая в 13-й раз поправки к Директиве 76/769/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг. и использование некоторых опасных веществ и препаратов


Все Директивы 1994 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Directive 94/48/EC of the European Parliament and of the Council of 7 December 1994 amending for the 13th time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations
ru Директива 94/48/EC Европейского парламента и Совета от 7 декабря 1994 г., вносящая в 13-й раз поправки к Директиве 76/769/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг. и использование некоторых опасных веществ и препаратов

ДИРЕКТИВА 94/48/EC ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА от 7 декабря 1994 г., вносящая в 13-й раз поправки к Директиве 76/769/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг и использование некоторых опасных веществ и препаратов

ЕВРОПЕЙСКИЙ ПАРЛАМЕНТ И СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского Сообщества и, в частности, его статью 100а,

Принимая во внимание предложение Комиссии (1),

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета (2),

Действуя в соответствии с процедурой, указанной в статье 189b Договора (3),

Принимая во внимание, что статья 7а Договора устанавливает территорию без внутренних границ, в которой должна быть обеспечена возможность свободного перемещения товаров, людей, услуг и капитала;

Принимая во внимание, что развитие внутреннего рынка должно постепенно улучшать качество жизни, защиту здоровья и безопасность потребителей; поскольку меры, предложенные настоящей Директивой, соответствуют резолюции Совета от 9 ноября 1989 г. о будущих приоритетах возобновления политики защиты потребителей (4);

Поскольку некоторые вещества и препараты, используемые в генераторах аэрозолей, имеют особо воспламеняющуюся природу;

Принимая во внимание, что риски для потребителей возникают в результате увеличения использования в генераторах аэрозолей легковоспламеняющихся веществ вместо хлорфторуглеродов (ХФУ); поскольку такие риски особенно велики в случае генераторов аэрозолей, предназначенных для развлекательных и декоративных целей;

Принимая во внимание, что эти риски могут быть компенсированы путем адаптации к техническому прогрессу Директивы Совета 75/324/EEC от 20 мая 1975 г. о гармонизации законов государств-членов, касающихся аэрозольных распылителей (5), и путем ограничения тем самым использования легковоспламеняющихся веществ в аэрозолях. генераторы, предназначенные для развлекательных и декоративных целей;

Поскольку ограничения, запланированные одним государством-членом ЕС на продажу некоторых генераторов аэрозолей, предназначенных для развлекательных и декоративных целей, напрямую влияют на завершение и функционирование внутреннего рынка; поскольку поэтому необходимо сблизить законы государств-членов в этой области и, следовательно, внести поправки в Приложение I к Директиве 76/769/EEC (6);

Принимая во внимание, что в соответствии с объемом и последствиями предлагаемых действий меры Сообщества, предусмотренные настоящей Директивой, не только необходимы, но и незаменимы для достижения заявленных целей; поскольку эти цели не могут быть достигнуты государствами-членами ЕС индивидуально и поскольку, кроме того, их достижение на уровне Сообщества уже предусмотрено Директивой 76/769/EEC,

ПРИНЯЛИ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Приложение I к Директиве 76/769/EEC настоящим вносятся поправки в соответствии с Приложением к настоящему документу.

Статья 2

1. Государства-члены ЕС должны принять законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее:

- либо через шесть месяцев после принятия Директивы Комиссии, приводящей Директиву 75/324/EEC об аэрозольных распылителях в соответствие с техническим прогрессом, чтобы охватить все процедуры испытаний, используемые для сертификации соответствия продукции настоящей Директиве,

- или через год после принятия настоящей Директивы, если эта дата позднее первой.

Они применяют настоящие положения через шесть месяцев после истечения соответствующего периода.

2. Когда государства-члены ЕС принимают положения, указанные в параграфе 1, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки должен быть принят государствами-членами.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 7 декабря 1994 года.

За Европейский Парламент Президент К. ХЕНШ За Совет Президент Г. РЕКСРОДТ

(1) ОЖ № 306, 12.11.1993, с. 14.

(2) Официальный журнал № C 133, 16.5.1994, с. 15.

(3) Заключение Европейского Парламента от 15 декабря 1993 г. (ОЖ № C 20, 24.1.1994, стр. 77), Общая позиция Совета от 27 июня 1994 г. (ОЖ № C 244, 31.8.1994, стр. 13) и Решение Европейского парламента от 15 сентября 1994 г. (еще не опубликовано в Официальном журнале).

(4) ОЖ № C 294, 23.11.1989, с. 1.

(5) ОЖ № L 147, 9.6.1975, с. 40, Директива с последними поправками, внесенными Директивой 94/1/EC (ОЖ № L 23, 28.1.1994, стр. 28).

(6) ОЖ № L 262, 27.9.1976, с. 201, Директива с последними поправками, внесенными Директивой 91/339/EEC (ОЖ № L 186, 12.7.1991, стр. 64).

ПРИЛОЖЕНИЕ

Вещества, указанные в Приложении I к Директиве 67/548/ЕЕС, которые классифицируются как легковоспламеняющиеся или чрезвычайно легковоспламеняющиеся и имеют соответствующую маркировку,

или - еще не фигурирующий в Приложении I к Директиве 67/548/ЕЕС, но соответствующий критериям воспламеняемости Приложения VI к Директиве 67/548/ЕЕС и временно классифицированный и маркированный как легковоспламеняющийся, легковоспламеняющийся или чрезвычайно легковоспламеняющийся в соответствии со Статьей 5. (2) Директивы 67/548/ЕЕС.

1. Запрещается использовать как таковой или в форме препаратов в генераторах аэрозолей, поступающих на рынок и предназначенных для продажи широкой публике в развлекательных и декоративных целях, таких как:

- металлические блестки, предназначенные в основном для украшения,

- искусственный снег и иней,

- подушки-вуппи,

- глупые струнные аэрозоли,

- имитация экскрементов,

- рожки для вечеринок,

- декоративные хлопья и пенки,

- искусственная паутина,

- вонючие бомбы,

- и т. д.

2. Без ущерба для применения других положений Сообщества по классификации, упаковке и маркировке опасных веществ, следующие слова должны быть разборчиво и нестираемыми на упаковке генераторов аэрозолей, упомянутых выше; «Только для профессиональных пользователей».

3. В порядке частичной отмены параграфы 1 и 2 не применяются к генераторам аэрозолей, указанным в статье 9а Директивы 75/324/ЕЕС.

4. Упомянутые выше продукты не могут быть размещены на рынке, если они не соответствуют указанным требованиям.

Директивы по годам