Директива Комиссии 95/10/EC от 7 апреля 1995 г., устанавливающая метод расчета энергетической ценности кормов для собак и кошек, предназначенных для определенных пищевых целей.


Все Директивы 1995 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 95/10/EC of 7 April 1995 fixing the method of calculating the energy value of dog and cat food intended for particular nutritional purposes
ru Директива Комиссии 95/10/EC от 7 апреля 1995 г., устанавливающая метод расчета энергетической ценности кормов для собак и кошек, предназначенных для определенных пищевых целей.

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 95/10/EC от 7 апреля 1995 г., устанавливающая метод расчета энергетической ценности кормов для собак и кошек, предназначенных для определенных пищевых целей (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 79/373/EEC от 2 апреля 1979 г. о сбыте комбикормов (1) с последними поправками, внесенными Директивой 93/74/EEC (2), и в частности ее Статью 10 (d),

Принимая во внимание, что статья 5 (1) (d) Директивы Совета 93/74/EEC о кормах, предназначенных для определенных пищевых целей, предусматривает специальные декларации на маркировке, касающиеся кормов для животных, предназначенных для определенных пищевых целей;

Принимая во внимание, что, когда была принята Директива Комиссии 94/39/EC от 25 июля 1994 г., устанавливающая список предполагаемого использования кормов для животных для определенных пищевых целей (3), с поправками, внесенными Директивой 95/9/EC (4), определенные пищевые цели, для которых энергетическая ценность является важной пищевой характеристикой, не может быть включен из-за отсутствия метода Сообщества для проверки энергетической ценности кормов для домашних животных;

Принимая во внимание, что имеющиеся в настоящее время методы расчета энергетической ценности не вполне удовлетворительны ни на уровне контроля, ни с точки зрения точности данных;

Принимая во внимание, однако, что до появления удовлетворительного метода следует принять временный метод на определенный период, чтобы сделать возможным декларирование энергетической ценности кормов, предназначенных для определенных пищевых целей, чтобы разрешить использование этих кормов для кормления животных. в определенных ситуациях, которые требуют использования диеты, специфичной для их состояния;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по кормам,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Если энергетическая ценность корма для собак и кошек, предназначенного для определенных пищевых целей, должна быть заявлена ​​в соответствии со статьей 5 (1) (d) Директивы 93/74/EEC, государства-члены должны установить, что такая ценность должна рассчитываться с использованием метода описанные в Приложении к настоящей Директиве.

Статья 2

Государства-члены должны обеспечить, чтобы метод расчета энергетической ценности кормов для собак и кошек, предназначенных для определенных пищевых целей, изложенный в Приложении, был действителен до 30 июня 1998 г.

Статья 3

1. Государства-члены должны ввести в действие законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 30 июня 1995 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки утверждается государствами-членами.

2. Государства-члены должны сообщить Комиссии текст основных положений национального законодательства, которые они принимают в сфере, регулируемой настоящей Директивой.

Статья 4

Настоящая Директива вступает в силу на третий день после ее публикации в Официальном журнале Европейских сообществ.

Статья 5

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 7 апреля 1995 года.

Для Комиссии

Франц ФИШЛЕР

Член Комиссии

(1) ОЖ № L 86, 6. 4. 1979, с. 30.

(2) ОЖ № L 237, 22.09.1993, с. 23.

(3) ОЖ № L 207, 10.8.1994, с. двадцать.

(4) См. стр. 35 настоящего Официального журнала.

ПРИЛОЖЕНИЕ

МЕТОД РАСЧЕТА ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ КОРМОВ ДЛЯ СОБАК И КОШЕК, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ПИЩЕВЫХ ЦЕЛЕЙ

1. Метод расчета и выражения энергетической ценности

Энергетическая ценность кормов для собак и кошек, предназначенных для определенных пищевых целей, должна рассчитываться по приведенной ниже формуле на основе процентного содержания определенных аналитических компонентов корма; это значение выражается в мегаджоулях (МДж) метаболизируемой энергии (МЭ) на килограмм комбикорма, таким образом:

(a) корм для собак и кошек, за исключением корма для кошек с содержанием влаги более 14 %:

МДж/кг МЭ = 0,1464 × % сырого белка + 0,3556 × % сырых масел и жиров + 0,1464 × % безазотистого экстракта

(b) корм для кошек с содержанием влаги более 14 %:

МДж/кг МЭ = (0,1632 × % сырого белка + 0,3222 × % сырых масел и жиров + 0,1255 × % безазотистого экстракта) - 0,2092

где процент безазотистого экстракта рассчитывается путем расчета разницы между 100 и процентом влаги, сырой золы, сырого белка, сырых масел и жиров и сырой клетчатки.

2. Допуски, применимые к заявленным значениям

Если официальная проверка, предусмотренная статьей 12 Директивы 79/373/EEC, выявляет несоответствие между результатом проверки и заявленной энергетической ценностью (повышенная или пониженная энергетическая ценность корма), применяется допуск в размере 15 %.

3. Выражение результата

После применения приведенной выше формулы полученный результат необходимо иметь с точностью до одного десятичного знака.

4. Методы отбора проб и анализа

Отбор проб комбикорма и определение содержания аналитических компонентов, указанных в методе расчета, должны осуществляться в соответствии соответственно с методами отбора проб и методами анализа Сообщества для официального контроля кормов.

Директивы по годам