Директива Комиссии 95/9/EC от 7 апреля 1995 г., вносящая поправки в Директиву 94/39/EC, устанавливающую список предполагаемого использования кормов для животных для конкретных пищевых целей (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)


Все Директивы 1995 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 95/9/EC of 7 April 1995 amending Directive 94/39/EC establishing a list of intended uses of animal feedingstuffs for particular nutritional purposes (Text with EEA relevance)
ru Директива Комиссии 95/9/EC от 7 апреля 1995 г., вносящая поправки в Директиву 94/39/EC, устанавливающую список предполагаемого использования кормов для животных для конкретных пищевых целей (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 95/9/EC от 7 апреля 1995 г., вносящая поправки в Директиву 94/39/EC, устанавливающую список предполагаемого использования кормов для животных для конкретных пищевых целей (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 93/74/EEC от 13 сентября 1993 г. о кормах, предназначенных для определенных пищевых целей (1), и в частности ее Статью 6 (c),

Принимая во внимание, что статья 6 (c) Директивы 93/74/EEC предусматривает, что меры, принятые в соответствии со статьей 6 (a), могут быть адаптированы к развитию научных и технических знаний; поскольку эти меры были приняты Директивой Комиссии 94/39/EC (2);

Принимая во внимание, что некоторые пищевые цели поначалу не могли быть включены в список предполагаемого использования кормов для животных для конкретных пищевых целей из-за отсутствия на тот момент в Сообществе методов расчета энергетической ценности кормов для домашних животных;

Принимая во внимание, что метод расчета этой энергетической ценности теперь принят на уровне Сообщества, и поэтому указанные пищевые цели могут быть включены в список;

Принимая во внимание, что, кроме того, перечень конкретных целей питания, принятый для лошадей, должен быть адаптирован и дополнен на основе имеющихся данных;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по кормам,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Приложение к Директиве 94/39/EC вносятся поправки в соответствии с Приложением к настоящей Директиве.

Статья 2

1. Государства-члены должны ввести в действие законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 30 июня 1995 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки должен быть принят государствами-членами.

2. Государства-члены должны сообщить Комиссии текст основных положений национального законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу на третий день после ее публикации в Официальном журнале Европейских сообществ.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 7 апреля 1995 года.

Для Комиссии

Франц ФИШЛЕР

Член Комиссии

(1) ОЖ № L 237, 22.09.1993, с. 23.

(2) ОЖ № L 207, 10.8.1994, с. двадцать.

ПРИЛОЖЕНИЕ

1. В части Б после пищевой цели «Снижение содержания меди в печени» для собак и кошек указаны следующие пищевые цели:

>ТАБЛИЦА>

2. В части Б текст о конкретных целях питания лошадей заменяется следующим текстом:

>ТАБЛИЦА>

Директивы по годам