Директива 96/56/EC Европейского парламента и Совета от 3 сентября 1996 г., вносящая поправки в Директиву 67/548/EEC о сближении законов, правил и административных положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Directive 96/56/EC of the European Parliament and the Council of 3 September 1996 amending Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
ru Директива 96/56/EC Европейского парламента и Совета от 3 сентября 1996 г., вносящая поправки в Директиву 67/548/EEC о сближении законов, правил и административных положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ.

ДИРЕКТИВА 96/56/EC ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА от 3 сентября 1996 г., вносящая поправки в Директиву 67/548/EEC о сближении законов, правил и административных положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ.

ЕВРОПЕЙСКИЙ ПАРЛАМЕНТ И СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского Сообщества и, в частности, его статью 100а,

Принимая во внимание предложение Комиссии (1),

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета (2),

Действуя в порядке, предусмотренном статьей 189б Договора(3),

Принимая во внимание, что аббревиатура «ЕЕС» встречается в некоторых положениях Директивы Совета 67/548/ЕЕС от 27 июня 1967 года о сближении законов, правил и административных положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ (4);

Принимая во внимание, что в статье G Договора о Европейском Союзе термин «Европейское экономическое сообщество» заменен термином «Европейское сообщество»; поскольку в вышеупомянутых положениях аббревиатура «ЕЕС» должна быть заменена аббревиатурой «ЕС»;

Однако, экономические операторы обычно держат большие запасы этикеток; поскольку некоторые опасные вещества, имеющие законную маркировку с аббревиатурой «ЕЕС», могут храниться на производственных площадках в течение относительно длительного периода, прежде чем будут размещены на рынке; поскольку такое изменение аббревиатуры может повлечь за собой дополнительные расходы для этих операторов; поскольку, следовательно, должен быть установлен разумный период, в течение которого опасные вещества, на маркировке которых указан «номер ЕЭС» и слова «маркировка ЕЭС», все еще могут быть размещены на рынке;

Принимая во внимание, что Директива 67/548/EEC должна быть соответствующим образом изменена,

ПРИНЯЛИ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Директиву 67/548/EEC настоящим вносятся следующие поправки:

(a) в статье 21 (2) термин «номер ЕЕС» заменяется термином «номер ЕС»;

(b) в статье 23 (2) (f) термин «номер EEC» заменяется термином «номер EC», а термин «маркировка EEC» - термином «маркировка EC».

Однако государства-члены должны разрешить размещение на рынке веществ, на этикетках которых указан «номер ЕЭС» и слова «маркировка ЕЭС» до 31 декабря 2000 г.

Статья 2

Государства-члены должны ввести в действие законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 1 июня 1998 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда эти меры принимаются государствами-членами, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в ​​случае их официальной публикации. Методы такой ссылки устанавливаются государствами-членами.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу на третий день после ее публикации в Официальном журнале Европейских сообществ.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 3 сентября 1996 года.

За Европейский Парламент

Президент

К. ХЕНШ

Для Совета

Президент

И. ЙЕЙТС

(1) Официальный журнал № C 73, 13.3.1996, с. 20.

(2) Заключение вынесено 28 февраля 1996 г. (ОЖ № C 153, 28.5.1996, стр. 1).

(3) Заключение Европейского парламента от 13 февраля 1996 г. (ОЖ № C 65, 4 марта 1996 г., стр. 26). Общая позиция Совета от 4 марта 1996 г. (ОЖ № C 134, 6 мая 1996 г., стр. 9);

(4) ОЖ № L 196, 16.8.1967, с. 1. Директива с последними поправками, внесенными Директивой 94/69/EC (ОЖ № L 381, 31.12.1994, стр. 1) и Актом о присоединении 1994 года.