Директива Комиссии 96/94/EC от 18 декабря 1996 г., устанавливающая второй список ориентировочных предельных значений во исполнение Директивы Совета 80/1107/EEC о защите работников от рисков, связанных с воздействием химических, физических и биологических агентов на работе ( Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)


Все Директивы 1996 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 96/94/EC of 18 December 1996 establishing a second list of indicative limit values in implementation of Council Directive 80/1107/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological agents at work (Text with EEA relevance)
ru Директива Комиссии 96/94/EC от 18 декабря 1996 г., устанавливающая второй список ориентировочных предельных значений во исполнение Директивы Совета 80/1107/EEC о защите работников от рисков, связанных с воздействием химических, физических и биологических агентов на работе ( Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 96/94/EC от 18 декабря 1996 г., устанавливающая второй список ориентировочных предельных значений во исполнение Директивы Совета 80/1107/EEC о защите работников от рисков, связанных с воздействием химических, физических и биологических агентов на работе ( Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 80/1107/EEC от 27 ноября 1980 г. о защите работников от рисков, связанных с воздействием химических, физических и биологических агентов на работе (1), с последними поправками, внесенными Актом о присоединении Австрии, Финляндии и Швеция, и в частности первый подпункт их статьи 8 (4),

Принимая во внимание мнение Консультативного комитета по безопасности, гигиене и охране здоровья на работе,

Принимая во внимание, что ориентировочные предельные значения следует рассматривать как важную часть общего подхода к установлению предельных значений и обеспечению защиты здоровья работников на рабочих местах;

Принимая во внимание, что первый список ориентировочных предельных значений был установлен Директивой Комиссии 91/322/EEC (2);

Принимая во внимание, что второй список ориентировочных предельных значений может быть составлен на уровне Сообщества после оценки последних доступных научных данных о влиянии на профессиональное здоровье и доступности методов измерения;

Принимая во внимание, что при подготовке Директивы Комиссии помогал научный комитет, созданный в соответствии с Директивой Комиссии 95/320/EC (3); поскольку этот Комитет отвечал за оценку имеющихся научных данных;

Принимая во внимание, что, кроме того, необходимо установить краткосрочные предельные значения для некоторых веществ, чтобы учесть эффекты, возникающие в результате кратковременного воздействия;

Принимая во внимание, что для некоторых агентов необходимо также учитывать возможность проникновения через кожу, чтобы обеспечить максимально возможный уровень защиты;

Принимая во внимание, что ориентировочные предельные значения необходимо постоянно пересматривать и пересматривать, если новые научные данные указывают на то, что они больше не действительны;

Поскольку данная Директива представляет собой практический шаг на пути к достижению социального измерения внутреннего рынка;

Принимая во внимание, что государства-члены должны применять настоящую Директиву, когда они принимают положения о защите работников в соответствии со статьей 3 (1) Директивы 80/1107/EEC;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Комитета, созданного в соответствии со статьей 9 Директивы 80/1107/ЕЕС,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Второй список ориентировочных предельных значений, которые государства-члены должны учитывать, среди прочего, при установлении предельных значений, указанных в статье 4 (4) (b) Директивы 80/1107/EEC, изложен в Приложении к настоящей Директивы.

Статья 2

1. Государства-члены ЕС должны ввести в действие положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы:

- к 1 июня 1998 года, если они приняли положения о защите работников в соответствии со статьей 3 (1) Директивы 80/1107/EEC, или

- в момент принятия таких положений.

Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки должен быть принят государствами-членами.

2. Государства-члены ЕС должны сообщить Комиссии положения национального законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу на 20-й день после ее публикации в Официальном журнале Европейских сообществ.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 18 декабря 1996 года.

Для Комиссии

Патрик ФЛИНН

Член Комиссии

(1) ОЖ № L 327, 3.12.1980, с. 8.

(2) ОЖ № L 177, 5.7.1991, с. 22.

(3) ОЖ № L 188, 9.8.1995, с. 14.

ПРИЛОЖЕНИЕ

ПРИМЕРНЫЕ ПРЕДЕЛЬНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ

>ТАБЛИЦА>

Директивы по годам