Директива Комиссии 98/87/EC от 13 ноября 1998 г., вносящая поправки в Директиву Совета 79/373/EEC о маркетинге комбикормов (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 98/87/EC of 13 November 1998 amending Council Directive 79/373/EEC on the marketing of compound feedingstuffs (Text with EEA relevance)
ru Директива Комиссии 98/87/EC от 13 ноября 1998 г., вносящая поправки в Директиву Совета 79/373/EEC о маркетинге комбикормов (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 98/87/EC от 13 ноября 1998 г., вносящая поправки в Директиву Совета 79/373/EEC о сбыте комбикормов (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 79/373/EEC от 2 апреля 1979 г. о маркетинге комбикормов (1), с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 97/47/EC (2), и в частности ее Статью 10(e),

Принимая во внимание, что в соответствии с пунктом VII.E.4 Приложения XV к Акту о присоединении Королевство Швеция может сохранить свое национальное законодательство, обязывающее указывать содержание фосфора на маркировке комбикормов, предназначенных для рыбы, до 31 декабря 1997 года;

Принимая во внимание, что в соответствии с Приложением XV вышеупомянутого Закона Швеция обязана сопровождать запросы на адаптацию законодательства Сообщества для соответствующего минерала подробным научным обоснованием;

Принимая во внимание, что Швеция направила изложение причин 5 июня 1997 года;

Принимая во внимание, что Директива 79/373/EEC предусматривает регулярное обновление Приложения к ней в свете научных и технических знаний;

Поскольку обогащение фосфором нарушает экологический баланс озер и морей; тогда как последствия эвтрофикации, часто наблюдаемые во внутренних озерах, включают цветение сине-зеленых водорослей, дефицит кислорода, высокую смертность рыбы и сокращение биоразнообразия;

Принимая во внимание, что поэтому необходимо ограничить выбросы фосфора до абсолютного минимума; поскольку обязательное указание содержания фосфора на маркировке комбикормов для рыб внесет значительный вклад в достижение этой цели, способствуя внедрению надлежащей практики кормления;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по кормам,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Приложение к Директиве 79/373/EEC настоящим вносятся поправки в соответствии с Приложением к настоящему документу.

Статья 2

1. Государства-члены должны принять и опубликовать не позднее 30 июня 1999 г. законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения положений настоящей Директивы. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Они начнут применять эти положения с 1 июля 1999 года.

Когда государства-члены принимают положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в ​​случае их официальной публикации. Методы такой ссылки устанавливаются государствами-членами.

2. Государства-члены должны сообщить Комиссии текст основных положений внутреннего законодательства, которые они принимают в области, регулируемой настоящей Директивой.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу на 20-й день после ее публикации в Официальном журнале Европейских сообществ.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 13 ноября 1998 года.

Для Комиссии

Франц ФИШЛЕР

Член Комиссии

(1) OJ L 86, 6. 4. 1979, с. 30.

(2) OJ L 211, 5. 8. 1997, с. 45.

ПРИЛОЖЕНИЕ

В Части Б Приложения раздел «Комбикорма» заменен следующим:

>ТАБЛИЦА>