Директива Совета 1999/49/EC от 25 мая 1999 г., вносящая поправки в отношении уровня стандартной ставки в Директиву 77/388/EEC об общей системе налога на добавленную стоимость.


Все Директивы 1999 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 1999/49/EC of 25 May 1999 amending, with regard to the level of the standard rate, Directive 77/388/EEC on the common system of value added tax
ru Директива Совета 1999/49/EC от 25 мая 1999 г., вносящая поправки в отношении уровня стандартной ставки в Директиву 77/388/EEC об общей системе налога на добавленную стоимость.

ДИРЕКТИВА СОВЕТА 1999/49/EC

от 25 мая 1999 г.

внесение изменений в отношении уровня стандартной ставки в Директиву 77/388/EEC об общей системе налога на добавленную стоимость

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского Сообщества и, в частности, его статью 93,

Принимая во внимание предложение Комиссии(1),

Принимая во внимание мнение Европейского парламента(2),

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета(3),

(1) Принимая во внимание, что статья 12(3)(a) шестой Директивы Совета 77/388/EEC от 17 мая 1977 г. о гармонизации законодательства государств-членов ЕС, касающегося налогов с оборота - Единая система налога на добавленную стоимость: единая основа оценка(4) предусматривает, что Совет должен принять решение об уровне стандартной ставки, которая будет применяться после 31 декабря 1998 года; поскольку стандартная ставка налога на добавленную стоимость устанавливается каждым государством-членом ЕС в процентах от налогооблагаемой суммы и одинакова для поставки товаров и оказания услуг; при этом с 1 января 1993 г. по 31 декабря 1998 г. этот процент не может быть менее 15 %;

(2) Поскольку опыт показал, что стандартная ставка налога на добавленную стоимость, действующая в настоящее время в различных государствах-членах ЕС, в сочетании с механизмом переходной системы, обеспечила удовлетворительное функционирование этой переходной системы; поскольку поэтому представляется целесообразным в отношении стандартной ставки сохранить нынешний уровень минимальной ставки в течение дальнейшего периода времени;

(3) Принимая во внимание, однако, что в отчете Комиссии по ставкам подчеркивается тот факт, что искажения конкуренции существуют и, вероятно, будут усугублены введением единой валюты; поскольку период применения стандартной ставки должен быть ограничен двумя годами, чтобы дать возможность Совету на более позднем этапе принять решение об уровнях как стандартной ставки, так и пониженной ставки или ставок,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Статья 12(3)(a) Директивы 77/388/EEC должна быть заменена следующей:

«(a) Стандартная ставка налога на добавленную стоимость устанавливается каждым государством-членом ЕС как процент от налогооблагаемой суммы и должна быть одинаковой для поставки товаров и для поставки услуг. С 1 января 1999 г. по 31 декабря 2000 г. , этот процент не может быть менее 15 %.

По предложению Комиссии и после консультаций с Европейским парламентом и Экономическим и социальным комитетом Совет единогласно примет решение об уровне стандартной ставки, которая будет применяться после 31 декабря 2000 года.

Государства-члены также могут применять одну или две пониженные ставки. Эти ставки устанавливаются в процентах от налогооблагаемой суммы, которая не может быть менее 5 процентов, и применяются только к поставкам категорий товаров и услуг, указанных в приложении Н".

Статья 2

1. Государства-члены должны ввести в действие законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 1 января 1999 года. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти меры, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Методы такой ссылки устанавливаются государствами-членами.

2. Государства-члены должны сообщить Комиссии текст положений внутреннего законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу в день ее публикации в Официальном журнале Европейских сообществ.

Он применяется с 1 января 1999 года.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 25 мая 1999 года.

Для Совета

Президент

Х. ЭЙХЕЛЬ

(1) OJ C 409, 30.12.1998, с. 13.

(2) Мнение от 23 марта 1999 г. (еще не опубликовано в Официальном журнале).

(3) OJ C 101, 12 апреля 1999 г., с. 73.

(4) OJ L 145, 13 июня 1977 г., с. 1. Директива с последними поправками, внесенными Директивой 98/80/EC (OJ L 281, 17.10.1998, стр. 31).

Директивы по годам