Директива 2003/36/EC Европейского парламента и Совета
от 26 мая 2003 г.
внося в 25-й раз поправки в Директиву Совета 76/769/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг и использование некоторых опасных веществ и препаратов (веществ, классифицированных как канцерогены, мутагены или вещества, токсичные для репродуктивной функции - c/m/r)
(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)
ЕВРОПЕЙСКИЙ ПАРЛАМЕНТ И СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА,
Принимая во внимание Договор о создании Европейского Сообщества и, в частности, его статью 95,
Принимая во внимание предложение Комиссии(1),
Принимая во внимание мнение Европейского экономического и социального комитета(2),
Действуя в порядке, предусмотренном статьей 251 Договора(3),
Тогда как:
(1) Директива Совета 76/769/EEC(4) устанавливает ограничения на продажу и использование некоторых опасных веществ и препаратов.
(2) Меры, предусмотренные настоящей Директивой, подпадают под рамки плана действий Решения № 646/96/EC Европейского парламента и Совета от 29 марта 1996 г. о принятии плана действий по борьбе с раком в рамках действия. в области общественного здравоохранения (1996–2000 гг.)(5).
(3) В целях улучшения охраны здоровья и безопасности потребителей вещества, классифицированные как канцерогенные, мутагенные или токсичные для репродукции, а также содержащие их препараты не должны размещаться на рынке для использования населением.
(4) Директива 94/60/EC Европейского Парламента и Совета от 20 декабря 1994 г., вносящая в 14-й раз поправки в Директиву 76/769/EEC(6), устанавливает в форме приложения относительно пунктов 29, 30 и 31 Приложения I к Директиве 76/769/EEC, список веществ, классифицированных как канцерогенные, мутагенные или токсичные для воспроизводства категории 1 или 2. Такие вещества и содержащие их препараты не должны размещаться на рынке для использования широкой публикой. .
(5) Директива 94/60/EC предусматривала, что указанный список будет расширен вскоре после публикации адаптации к техническому прогрессу Приложения I к Директиве Совета 67/548/EEC от 27 июня 1967 г. о сближении законов, правил и административных положения, касающиеся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ(7), в которых перечислены вещества, классифицированные как канцерогенные, мутагенные или токсичные для воспроизведения категории 1 или 2.
(6) Директива Комиссии 2001/59/EC(8), которая в 28-й раз адаптирована к техническому прогрессу. Директива Совета 67/548/EEC и, в частности, Приложение I к ней, перечисляет два вещества, недавно классифицированные как канцерогенные категории 1, 19 веществ. вновь классифицированы как канцерогенные категории 2, пять веществ вновь классифицированы как мутагенные категории 2, одно вещество вновь классифицировано как токсичное для репродукции категории 1 и 16 веществ вновь классифицировано как токсичные для репродукции категории 2.
(7) Эти вещества должны быть добавлены в список в приложении к Приложению I к Директиве 76/769/EEC.
(8) Были приняты во внимание риски и преимущества веществ, вновь классифицированных Директивой 2001/59/EC как канцерогенные, мутагенные и токсичные для репродукции категории 1 или 2.
(9) Настоящая Директива применяется без ущерба для законодательства Сообщества, устанавливающего минимальные требования к защите работников, содержащиеся в Директиве Совета 89/391/EEC от 12 июня 1989 г. о введении мер, способствующих улучшению безопасности и здоровья работников на предприятиях. работы(9) и отдельные директивы, основанные на них, в частности Директива Совета 90/394/EEC от 28 июня 1990 г. о защите работников от рисков, связанных с воздействием канцерогенов на работе(10),
ПРИНЯЛИ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:
Статья 1
Вещества, перечисленные в Приложении к настоящей Директиве, должны быть добавлены к веществам, перечисленным в Приложении относительно пунктов 29, 30 и 31 Приложения I к Директиве 76/769/EEC. Вещества, перечисленные в Приложении к настоящей Директиве в пункте 1(c), должны быть исключены из списка 2 пункта 29 Приложения I к Директиве 76/769/EEC.
Статья 2
1. Государства-члены должны принять и опубликовать законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, до 25 июня 2004 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.
Они начнут применять эти положения с 25 декабря 2004 года.
2. Когда государства-члены ЕС принимают эти меры, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в случае их официальной публикации. Методы такой ссылки устанавливаются государствами-членами.
Статья 3
Настоящая Директива вступает в силу в день ее публикации в Официальном журнале Европейского Союза.
Статья 4
Данная Директива адресована государствам-членам.
Совершено в Брюсселе 26 мая 2003 г.
За Европейский Парламент
Президент
П. Кокс
Для Совета
Президент
Г. Дрис
(1) OJ C 126 E, 28 мая 2002 г., с. 398.
(2) OJ C 221, 17 сентября 2002 г., с. 8.
(3) Заключение Европейского парламента от 11 июня 2002 г. (еще не опубликованное в Официальном журнале), Общая позиция Совета от 21 января 2003 г. (OJ C 64 E, 18.3.2003, стр. 6) и Решение Европейского парламента от 10 апреля. 2003 г. (пока не опубликовано в Официальном журнале).
(4) OJ L 262, 27 сентября 1976 г., с. 201. Директива с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 2002/62/EC (OJ L 183, 12 июля 2002 г., стр. 58).
(5) OJ L 95, 16 апреля 1996 г., с. 9. Решение отменено 31 декабря 2002 г. Решением № 1786/2002/EC (OJ L 271, 9.10.2002, стр. 1).
(6) OJ L 365, 31 декабря 1994 г., с. 1.
(7) OJ L 196, 16 августа 1967 г., с. 1. Директива с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 2001/59/EC (OJ L 225, 21.8.2001, стр. 1).
(8) OJ L 225, 21 августа 2001 г., с. 1.
(9) OJ L 183, 29.6.1989, с. 1.
(10) OJ L 196, 26 июля 1990 г., с. 1. Директива с последними поправками, внесенными Директивой Совета 1999/38/EC (OJ L 138, 1 июня 1999 г., стр. 66).
ПРИЛОЖЕНИЕ
В Приложение к Приложению I к Директиве 76/769/EEC внесены следующие поправки:
1. в списки раздела "Пункт 29 - Канцерогены" вносятся следующие изменения:
(а) в список для категории 1 добавляются:
>ТАБЛИЦА>
(б) в список для категории 2 добавляются:
>ТАБЛИЦА>
(c) из списка для категории 2 исключены:
>ТАБЛИЦА>
2. в рубрику «Пункт 30 – Мутагены» в список для категории 2 добавлены:
>ТАБЛИЦА>
3. в списки по разделу "Пункт 31 - Токсично для репродукции" внесены следующие изменения:
(а) в список для категории 1 добавляются:
>ТАБЛИЦА>
(б) в список для категории 2 добавляются:
>ТАБЛИЦА>
Директивы по годам
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959