Директива Комиссии 2003/46/EC от 4 июня 2003 г., вносящая поправки в Директиву 2001/32/EC в отношении определенных охраняемых зон, подвергающихся особым рискам для здоровья растений в Сообществе.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 2003/46/EC of 4 June 2003 amending Directive 2001/32/EC as regards certain protected zones exposed to particular plant health risks in the Community
ru Директива Комиссии 2003/46/EC от 4 июня 2003 г., вносящая поправки в Директиву 2001/32/EC в отношении определенных охраняемых зон, подвергающихся особым рискам для здоровья растений в Сообществе.

Директива Комиссии 2003/46/EC

от 4 июня 2003 г.

внесение поправок в Директиву 2001/32/EC в отношении определенных охраняемых зон, подвергающихся особым рискам для здоровья растений в Сообществе

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 2000/29/EC от 8 мая 2000 г. о защитных мерах против ввоза в Сообщество организмов, вредных для растений или растительных продуктов, и против их распространения внутри Сообщества(1), с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 2003/ 22/EC(2), и в частности первый подпункт статьи 2(1)(h) этого документа,

Принимая во внимание просьбу Греции,

Тогда как:

(1) С 1993 года Директивой Комиссии 92/76/EEC(3), а затем Директивой Комиссии 2001/32/EC от 8 мая 2001 года, признающей охраняемые зоны, подверженные особым рискам для здоровья растений в Сообществе, и отменяющей Директиву Комиссии 92/76. /EEC(4), с последними поправками, внесенными Директивой 2003/21/EC(5), Греция была признана охраняемой зоной в отношении Gonipterus scutellatus Gyll.

(2) Из-за технической ошибки при подготовке Директивы Комиссии 2003/21/EC, вносящей поправки в Директиву 2001/32/EC, в измененном тексте не упоминается Греция в связи с Gonipterus scutellatus Gyll. Однако причины, по которым Греция была признана охраняемой зоной в отношении Gonipterus scutellatus Gyll. оставаться в силе.

(3) Поэтому в Директиву 2001/32/EC следует внести соответствующие поправки.

(4) Меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по здоровью растений.

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Приложение к Директиве 2001/32/EC вносятся поправки в соответствии с Приложением к настоящей Директиве.

Статья 2

Государства-члены должны принять и опубликовать не позднее 15 июня 2003 г. законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Они начнут применять эти положения с 16 июня 2003 года.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в ​​случае их официальной публикации. Государства-члены ЕС должны определить, как следует делать такую ​​ссылку.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу на третий день после ее публикации в Официальном журнале Европейского Союза.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 4 июня 2003 г.

Для Комиссии

Дэвид Бирн

Член Комиссии

(1) OJ L 169, 10.07.2000, с. 1.

(2) OJ L 78, 25 марта 2003 г., с. 10.

(3) OJ L 305, 21.10.1992, с. 12.

(4) OJ L 127, 9 мая 2001 г., с. 38.

(5) OJ L 78, 25 марта 2003 г., с. 8.

ПРИЛОЖЕНИЕ

В Приложении к Директиве 2001/32/EC, под заголовком (а) пункта 7, запись в правой колонке заменяется следующей:

«>ТАБЛИЦА>».