Директива Комиссии 2003/73/EC от 24 июля 2003 г., вносящая поправки в Приложение III к Директиве 1999/94/EC Европейского парламента и Совета (текст имеет отношение к ЕЭЗ)


Все Директивы 2003 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 2003/73/EC of 24 July 2003 amending Annex III to Directive 1999/94/EC of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
ru Директива Комиссии 2003/73/EC от 24 июля 2003 г., вносящая поправки в Приложение III к Директиве 1999/94/EC Европейского парламента и Совета (текст имеет отношение к ЕЭЗ)

Директива Комиссии 2003/73/EC

от 24 июля 2003 г.

внесение изменений в Приложение III к Директиве 1999/94/EC Европейского парламента и Совета

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву 1999/94/EC Европейского парламента и Совета от 13 декабря 1999 г., касающуюся доступности информации для потребителей об экономии топлива и выбросах CO2 в отношении сбыта новых легковых автомобилей(1), и в частности Статья 9 этого закона,

Тогда как:

(1) Приложение III к Директиве 1999/94/EC устанавливает формат плаката, который должен выставляться в любой точке продажи новых легковых автомобилей.

(2) Следует предусмотреть использование современных средств коммуникации (электронные дисплеи) и предотвратить использование методов обновления плакатов, которые менее удобны для потребителя.

(3) Поэтому в Приложение III к Директиве 1999/94/EC следует внести соответствующие поправки.

(4) Были проведены консультации с потребительскими организациями и заинтересованными сторонами.

(5) Меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Комитета, созданного в соответствии со Статьей 10 Директивы 1999/94/EC,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Приложение III к Директиве 1999/94/ЕС заменяется Приложением к настоящей Директиве.

Статья 2

1. Государства-члены должны ввести в действие законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, в течение одного года с момента публикации в Официальном журнале Европейского Союза. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки должен быть принят государствами-членами.

2. Государства-члены должны сообщить Комиссии текст основных положений национального законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу в день ее публикации в Официальном журнале Европейского Союза.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 24 июля 2003 г.

Для Комиссии

Марго Вальстрём

Член Комиссии

(1) OJ L 12, 18 января 2000 г., с. 16.

ПРИЛОЖЕНИЕ

"ПРИЛОЖЕНИЕ III

ОПИСАНИЕ ПОСТЕРА/ДИСПЛЕЯ ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ В ТОЧКАХ ПРОДАЖИ

Государства-члены должны гарантировать, что плакат/дисплей соответствует, как минимум, следующим требованиям:

1. плакат или стенд имеют минимальный размер 70 х 50 см;

2. информация легко читается;

3. В дисплеях, где информация предоставляется на электронном экране, размер экрана должен составлять не менее 25 см х 32 см (17 дюймов). Информация может отображаться с использованием методов прокрутки;

4. Модели легковых автомобилей сгруппированы и указаны отдельно по типу топлива (например, бензин, дизельное топливо и т. д.). В рамках каждого типа топлива модели ранжируются в порядке увеличения выбросов CO2, при этом модель с самым низким официальным расходом топлива помещается в начало списка;

5. Для каждой модели легкового автомобиля в списке указаны марка, числовое значение официального расхода топлива и официальные удельные выбросы CO2. Значение официального расхода топлива выражается либо в литрах на 100 километров (л/100 км), либо в километрах на литр (км/л), либо в соответствующей их комбинации и указывается с точностью до одного десятичного знака. Официальные удельные выбросы CO2 указаны с точностью до ближайшего целого числа в граммах на километр (г/км).

Такие значения могут быть выражены в различных единицах измерения (галлонах и милях) в степени, соответствующей положениям Директивы 80/181/ЕЕС.

Рекомендуемый формат показан ниже:

>ФАЙЛ PIC= "L_2003186EN.003503.TIF">

6. Плакат/дисплей содержит следующий текст о наличии руководства по экономии топлива и выбросам CO2: «Руководство по экономии топлива и выбросам CO2, содержащее данные для всех новых моделей легковых автомобилей, доступно в любой точке продажи бесплатно. заряжать"; в случае дисплея с электронным экраном это сообщение должно быть постоянно видно;

7. Плакат/дисплей содержит следующий текст: «Помимо топливной экономичности автомобиля, манера вождения, а также другие нетехнические факторы играют роль в определении расхода топлива автомобиля и выбросов CO2. CO2 является основным парниковым газом. газ, ответственный за глобальное потепление»; в случае дисплея с электронным экраном это сообщение должно быть постоянно видно;

8. Плакат/дисплей будет обновляться не реже одного раза в шесть месяцев. Если используется электронный дисплей, информация должна обновляться не реже одного раза в три месяца;

9. Плакат/экран может быть полностью и навсегда заменен электронным экраном. В этом случае электронный экран должен быть представлен таким образом, чтобы он привлекал внимание потребителя, по крайней мере, с той же интенсивностью, которую достиг бы плакат/дисплей».

Директивы по годам